Återupplivar Hues arv genom digital teknik.

Med sitt omfattande och unika kulturarvssystem står Hue inför en stor möjlighet att omvandla traditionella kulturella värden till en hållbar tillväxtmotor genom digital teknik.

Báo Đại Đoàn Kết•30/05/2026

Showen "Magiska kungliga palatset" lockar besökare under helgsäsongen. Foto: TTDT.

Fördel i transformationen Kulturarv som drivkraft för den digitala ekonomin .

I ett tal vid Vietnam-Asia Digital Transformation High-Level Forum 2026 sa Dr. Phan Thanh Hai, chef för kultur- och idrottsavdelningen i Hue City: digital transformation förändrar i grunden hur kulturarv bevaras, förvaltas, upplevs och utnyttjas.

I den digitala tidsåldern existerar kulturarv inte bara i traditionella konkreta eller immateriella former utan även som dataresurser, kreativa verktyg och plattformar för nya kulturindustrier. Från att digitalisera artefakter och rekonstruera historiska platser till att skapa digitala upplevelser får kulturarv ett "nytt liv" i den tekniska miljön.

Hue har för närvarande ett av de rikaste ekosystemen för kulturarv i landet. Verkligheten är dock att utnyttjandet av kulturarv fortfarande främst baseras på traditionella turismmodeller. Mervärdet från kulturarvet är fortfarande lågt, en tillräckligt stark innehållsindustrikedja har ännu inte bildats och den digitala marknaden har inte utnyttjats effektivt. Under många år har den rådande formeln varit "kulturarv – turism – intäkter", medan kreativa värden och den digitala ekonomin inte har främjats tillräckligt.

Därför anses teknologi vara nyckeln till att öppna upp en ny riktning för Hue. Teknologier som artificiell intelligens (AI), big data, virtuell verklighet (VR/AR), 3D-skanning, digitala tvillingar, blockkedjor och GIS-IoT skapar möjligheten att återskapa, bevara och sprida kulturarv på ett helt annat sätt än tidigare. Istället för att bara kunna uppleva det direkt i ett fysiskt utrymme kan turister nu besöka palatset genom virtuell verklighet, utforska artefakter genom digitala museer eller interagera med multimediaprodukter när som helst och var som helst.

Enligt Dr. Phan Thanh Hai är kärnvärdet i digitalt arv inte bara att "sätta arv online", utan snarare att skapa en ny värdeomvandlingskedja: från arv till data, data till kunskap, kunskap till kreativitet, sedan utveckling till produkter och slutligen skapandet av socioekonomiskt värde. På så sätt bevaras arvet inte bara utan fortsätter också att "leva" och fortsätter att skapa värde för samhället och ekonomin.

I Hue visar verkligheten att många kulturella aktiviteter har börjat närma sig denna riktning. Hue Four Seasons Festival och nattekonomin håller gradvis på att bli "laboratorier" för den digitala kulturindustrin. Tekniker som ljusshower, kartor, interaktiva utställningar, multimediakonst, virtual reality-upplevelser och digitala souvenirer införlivas i många festivalaktiviteter. Detta bidrar till att öka turismens attraktivitet, förlänga vistelsetiden och utöka tillgången till kultur för unga och internationella turister.

Utöver turistsektorn kan digitalt kulturarv också driva många andra kreativa näringar, såsom film, design, videospel, utbildning och digitala medier. I takt med att kulturarvsdata utökas och sammankopplas kan kreativa företag utnyttja dem för att skapa nya produkter som återspeglar Hues unika identitet men som också är lämpliga för den moderna marknaden.

Den digitala omvandlingen av kulturarv medför dock också många utmaningar. Enligt Dr. Phan Thanh Hai är den största risken "ytlig teknologisering", vilket innebär att jaga teknologiska effekter samtidigt som kulturellt djup förloras. Dessutom finns det konflikter mellan bevarande och utnyttjande, brist på lämpliga finansiella mekanismer och inkonsekvent samordning mellan sektorer.

Föreslår fyra utvecklingspelare.

Dr. Phan Thanh Hai, chef för kultur- och idrottsavdelningen i Hue stad, anser att för att utveckla digitalt kulturarv på ett hållbart sätt behöver Hue bygga en utvecklingsmodell baserad på fyra pelare: kulturarvsdata, digital teknik, kreativ industri och kulturmarknad.

Enligt Dr. Phan Thanh Hai är det första steget att etablera ett komplett och sammankopplat digitaliserat system för kulturarvsdata. Detta anses vara den centrala grunden för att bevara, hantera och utnyttja kulturarvsvärden i den digitala miljön. Data bör inte bara fungera som informationslagring utan också bli en "källa till råmaterial" för att skapa och utveckla nya kulturella produkter.

Den andra pelaren är digital teknologi, som omfattar teknologier som artificiell intelligens (AI), big data, virtuell verklighet (VR/AR), 3D-skanning, digitala tvillingar och blockkedjor. Enligt honom bidrar teknologin till att utöka kulturarvets omfattning, vilket möjliggör rekonstruktion av palats, byggande av digitala museer, skapandet av interaktiva upplevelser och spridning av kulturella värden bortom fysiska gränser.

Den tredje pelaren är utvecklingen av kreativa näringar. Dr. Phan Thanh Hai menar att kulturarv behöver omvandlas till kulturella produkter med högt mervärde, såsom filmer, design, videospel, scenkonst, digitala souvenirer eller multimediaupplevelser. Hue Four Seasons Festival och nattekonomin anses vara testplatser för dessa digitala kulturindustrimodeller.

Den sista pelaren är den kulturella marknaden och konnektivitetsmekanismerna. Enligt Dr. Phan Thanh Hai skapar digitalt arv bara verklig tillväxtmomentum när det är kopplat till företag, turism, den kreativa marknaden och allmänhetens upplevelsebehov. Att skapa ett ekosystem som länkar samman staten, teknikföretag, hantverkare, kulturexperter och det kreativa samhället kommer att bidra till att digitala kulturprodukter blir kommersiellt gångbara och utvecklas hållbart.

Dr. Phan Thanh Hai betonade att dessa fyra pelare måste utvecklas synkront, med bevarande som den grundläggande principen. Teknologi kan inte ersätta kultur; istället bör den fördjupa kulturella värden och hjälpa Hue att både bevara sin identitet och skapa nya tillväxtfaktorer från sitt arv.

Källa: https://daidoanket.vn/danh-thuc-di-san-bang-cong-nghe-so.html