Phan Thuan An lanserar en bok som innehåller nästan 100 artiklar om Hue.

(CLO) Den 26 april presenterade Tri Thuc Publishing House, i samarbete med Tri Thuc Tre Books, bokserien "Phan Thuan An with Hue" – ett omfattande urval av verk som kulminerar i forskaren Phan Thuan Ans ihärdiga forskningsresa om den antika huvudstaden.

Denna bok sammanställer nästan 100 representativa artiklar, utvalda från nästan 500 artiklar publicerade i tidningar och vetenskapliga konferenser från 1980-talet till idag.

Urvalet och arrangemanget av innehållet utfördes av Dr. Phan Thuan Thao för att uppfylla sin fars önskan: att systematisera en del av det akademiska arvet om Hue . Artiklarna bevaras i sin ursprungliga form vid publicering, tillsammans med publiceringsdatum, vilket återspeglar utvecklingen av vetenskaplig förståelse över tid.

Representanter från familjen och förlaget presenterade böcker för vänner till forskaren Phan Thuan An. Foto: Thanh Dat.

Bokserien består av tre volymer: "Hues historia", "Hues kultur" och "Hues sagor", motsvarande tre stora forskningsområden. Gränserna mellan ämnena är dock endast relativa, eftersom hela verket närmas ur ett historiskt perspektiv.

I boken "Hues historia" guidas läsarna genom de viktiga milstolparna i ett land som en gång var nationens politiska och kulturella centrum, från flytten av herrens palats, Thuan Ans fall, huvudstadens fall, till bygg- och bevarandeaktiviteter före 1975. Artiklarna dokumenterar inte bara händelser utan demonstrerar också noggranna forskningsmetoder, där de kombinerar dokument med fältundersökningar.

Samlingen "Hue-kultur" utökas till att omfatta andligt liv med studier av hovritualer, scenkonst, kläder, matlagning, seder och övertygelser. Många artiklar är kritiska till sin natur och bidrar till att korrigera ofullständiga eller felaktiga uppfattningar om Hue-kulturen, vilket visar på en strävan att bevara identitet i moderniseringens sammanhang.

Samtidigt tar "Fairy Tales of Hue" läsarna med på en resa för att utforska Hues rika system av reliker och artefakter, från huvudstaden Phu Xuan, den kejserliga citadellen, Ngo Mon-porten, Thai Hoa-palatset till folkliga och religiösa strukturer. Antika artefakter som de nio dynastiska urnorna, guldböcker, kejserliga sigill och steninskriptioner beskrivs i detalj, vilket bidrar till att återskapa utseendet av en en gång så storslagen huvudstad.

Bokserien "Phan Thuan An och Hue" - ett noggrant forskningsarbete av författaren Phan Thuan An. Foto: Thuy Phuong

Höjdpunkten i hela verket är författarens seriösa och noggranna arbetsmetod. Han använde sig inte bara av skriftliga dokument utan utförde även direkt fältarbete, undersökningar och mätte till och med själv arkitektoniska strukturer för att säkerställa noggrannhet.

Efter att ha tillbringat hela sitt liv med kontakt med Hue betraktade Phan Thuan An sig ödmjukt som en "Hue-student" snarare än en "Hue-forskare". Innan dess hade han publicerat många värdefulla verk som "Den kejserliga staden Hue", "Arkitekturen i den antika huvudstaden Hue" och "Hue-gravarna - ett under".

Publiceringen av denna bokserie kompletterar inte bara befintligt material utan bidrar också till att systematisera representativ forskning och bekräftar ett bestående akademiskt arv om den antika huvudstaden.

Källa: https://congluan.vn/ra-mat-bo-sach-gan-100-bai-viet-ve-hue-cua-phan-thuan-an-10339573.html