
Herr Donald återhämtar sig efter en dags prostatektomi med hjälp av Da Vinci Xi-robotsystemet på Tam Anh General Hospital - Foto: Hoang Duy
I början av 2026, under en hälsokontroll i Kanada, upptäckte Donald (67 år) av sin läkare förhöjda nivåer av PSA (ett protein som utsöndras av prostata hos män) i blodet. Efter rekommendation från vänner kom han till Vietnam för undersökning och behandling på Tam Anh General Hospital i Ho Chi Minh City.
Minimalinvasiv kirurgi , utskrivning efter några dagar.
MR-resultat från Tam Anh General Hospital i Ho Chi Minh City visade en tumör på cirka 2 cm, vilket bekräftade cancer efter en prostatabiopsi.
Herr Donald var dock äldre och hade tidigare genomgått en ljumskbråcksoperation. Det gamla snittet hade lämnat sammanväxningar och förändrat den anatomiska strukturen i det extraperitoneala utrymmet. Dessutom var operationsområdet beläget djupt inne i bäckenhålan med begränsat utrymme. Om dissektion utfördes med konventionella metoder skulle det vara mycket svårt och lätt kunna skada intilliggande organ.
Läkarna valde den optimala behandlingslösningen: kirurgi för patienten med Da Vinci Xi-roboten (ett av de mest avancerade robotkirurgiska systemen som finns tillgängliga för närvarande).
Med fördelarna med 3D-seende som förstoras 10–15 gånger och en flexibel arm som kan roteras 540 grader, styrde Dr. Le Phuc Lien, chef för enheten för kvinnlig urologi, Centrum för urologi - nefrologi - andrologi, och hans team roboten för att navigera genom sammanväxningar och säkert avlägsna prostata som innehåller tumören samtidigt som kärl- och nervbuntarna bevaras.
Sexton timmar efter operationen kunde Donald stå upp och gå själv och skrevs ut från sjukhuset efter tre dagar. Han har nu återgått till sina normala aktiviteter.
Ett annat fall är Ms. Pham Thi Thu Trang (22 år, An Giang ), som för sex år sedan ofta upplevde huvudvärk, domningar i händer och fötter, svårigheter att svälja, illamående, yrsel och svårigheter att gå.
Efter undersökningar på flera större sjukhus konstaterade läkarna att hjärntumören var belägen i ett komplext läge, vilket krävde noggrant övervägande före operation, och att omedelbar intervention därför inte var möjlig.
Enligt Dr. Chu Tan Si, chef för neurokirurgiska avdelningen, Center for Neuroscience , Tam Anh General Hospital, Ho Chi Minh City, komprimerade tumören, cirka 6x5 cm stor, de motoriska nervbanorna i patientens hjärnstam.
Om kirurgi utförs med traditionella metoder är det svårt att komma åt eller bevara nervknippen, vilket lätt kan leda till skador på neurologiska funktioner efter operationen. Även ett litet misstag kan leda till permanent förlamning eller till och med dödsfall.
Fru Trang genomgick en operation för att helt avlägsna en hjärntumör med hjälp av AI-robotsystemet Modus V Synaptive, det enda i sitt slag i Vietnam. Tre dagar efter operationen påbörjade hon sjukgymnastik, kunde gå och skrevs ut efter 7 dagar. För närvarande kan patienten leva och äta normalt på egen hand.
Fru Thu Trang, som hade varit förlamad i 6 år, kan nu gå igen efter en hjärntumöroperation med hjälp av AI-roboten Modus V Synaptive på Tam Anh General Hospital.
Ett "robotcenter" i världsklass för kirurgiska ingrepp kommer att etableras i Vietnam.
I ett uttalande till tidningen Tuoi Tre sa docent Tran Quang Binh, chef för professionella tjänster vid Tam Anh General Hospital System i Ho Chi Minh City, att i början av maj 2025 togs det toppmoderna robotkirurgiska systemet Da Vinci Xi, det ledande i Sydostasien, som hjälper läkare att utföra mer än 120 typer av cancer och komplexa kirurgiska ingrepp, officiellt i bruk på sjukhuset.
Hittills har teamet framgångsrikt utfört över 340 operationer för att behandla cancer och komplexa sjukdomar inom olika specialiteter som urologi, nefrologi, andrologi, thorax- och kärlkirurgi, gastroenterologi samt obstetrik och gynekologi.
Förutom Da Vinci Xi-roboten använder Tam Anh General Hospital System för närvarande många av de mest avancerade kirurgiska robotsystemen i världen , såsom: CUVIS-Joint AI-roboten för ledplastik; Modus V Synaptive AI-roboten för hjärn- och ryggkirurgi; Artis Pheno-robotarmen för kardiovaskulär intervention och embolisering; Philips Azurion Robotic Ceiling FlexArm-roboten för att assistera vid kardiovaskulära interventioner; Dyneelax-roboten för ligamentbedömning; och olika mekaniskt manövrerade robotarmar …

Läkare utför knäproteskirurgi på en patient med hjälp av den nya generationens CUVIS-Joint AI-robot - Foto: Tam Anh General Hospital
Enligt docent Vu Le Chuyen, chef för urologi-nefrologi-andrologicentret vid Tam Anh General Hospital System i Ho Chi Minh City, är Da Vinci Xi-roboten inte bara ett stödverktyg utan verkligen en "förlängd arm" som hjälper kirurger att utföra operationer som en gång ansågs omöjliga, vilket utvidgar gränserna för kirurgi inom många områden.
Inom området thorax- och kärlkirurgi anser docent Dr. Vu Huu Vinh, chef för Thorax- och kärlkirurgicentret, Tam Anh General Hospital System, Ho Chi Minh City, att den flexibla armen och det kamerastyrda systemet hos Da Vinci Xi-roboten hjälper kirurger att noggrant, säkert och effektivt dissekera och avlägsna lungtumörer, mediastinumtumörer, tymustumörer etc., även i trånga, svåråtkomliga områden.

Docent Dr. Vu Huu Vinh använder noggrant Da Vinci Xi-roboten för att ta bort en tumör från patientens lungstam - Foto: Tam Anh General Hospital
Inom obstetrik och gynekologi uppgav Dr. Nguyen Ba My Nhi, chef för obstetrik- och gynekologicentret vid Tam Anh General Hospital System i Ho Chi Minh City, att den nya generationens Da Vinci Xi-robot kännetecknas av hög noggrannhet och ger enastående effektivitet vid behandling av allvarliga sjukdomar som cancer och komplexa skador, samt hjälper patienter att förlora mindre blod, återhämta sig snabbt och bli utskrivna inom 24–48 timmar.
Docent Tran Quang Binh uppgav att sjukhuset strävar efter att etablera ett internationellt standardiserat "robotkirurgiskt center" som omfattar både behandling och utbildning inom landet. Detta kommer att ge patienter tillgång till avancerade tekniker i Vietnam, vilket minskar kostnaderna och begränsar utflödet av utländsk valuta utomlands.

Docent Dr. Tran Quang Binh, chef för professionella tjänster, Tam Anh General Hospital System
Utvecklingen av ett "robotcenter" för kirurgi härrör från behovet av att förbättra kvaliteten på behandlingen baserad på modern teknik. Tillämpningen av artificiell intelligens vid diagnos och behandling kan bidra till att förkorta handläggningstiden och hjälpa läkare att utveckla mer exakta och lämpliga behandlingsplaner. Tekniken spelar dock bara en stödjande roll och ersätter inte läkares professionella beslut.
Utöka sjukförsäkringsskyddet för robotkirurgi.
Dr. Duong Huy Luong, biträdande chef för avdelningen för medicinsk undersökning och behandlingshantering under hälsoministeriet, uppgav en gång att implementeringen av robotkirurgi i Vietnam fortfarande är begränsad och för närvarande står inför tre stora hinder: höga investeringskostnader, behovet av välutbildad personal och det faktum att det överstiger människors överkomliga möjligheter.
Docent Tran Quang Binh uppgav att kostnaden för Da Vinci Xi-robotkirurgi i USA varierar från 15 000 till 22 000 dollar, i Thailand cirka 10 000 dollar och i Singapore från 22 000 till 60 000 dollar. I Vietnam betalar patienterna dock bara cirka 5 000 till 7 000 dollar (120–180 miljoner VND), vilket är den lägsta kostnaden i regionen och världen.
Denna kostnad är bara 30 % av den utomlands, även med samma teknik, samtidigt som man fortfarande säkerställer en standardiserad process och ett team av formellt utbildade kirurgiska experter med internationella certifieringar inom robotkirurgi, samt omfattande vård... Dessutom täcker sjukförsäkringen även denna operation beroende på vilken typ av sjukdom som uppfyller betalningsvillkoren.
"På lång sikt förväntar vi oss stöd från statliga myndigheter för att utveckla ett 'robotcenter' för kirurgi. Viktigast av allt är att vi måste hitta ett sätt för sjukförsäkringen att täcka hela eller delar av kostnaderna för robotkirurgi, vilket bidrar till att minska den ekonomiska bördan för patienterna", tillade docent Tran Quang Binh.
Att förbättra kvaliteten på sjukvården kommer att locka internationella turister till Ho Chi Minh-staden.
Enligt Ho Chi Minh-stadens hälsodepartement anses utvecklingen av robotkirurgi vara en av de viktiga inriktningarna för att etablera ett specialiserat medicinskt center i Ho Chi Minh-staden, som möter efterfrågan på högkvalitativ medicinsk undersökning och behandling för människor över hela landet.
I april förra året utsågs Tam Anh General Hospital System till det främsta ledande högteknologiska hälso- och sjukvårdsekosystemet i ASEAN vid Vietnam-ASEAN Economic Cooperation Forum 2026 i Singapore.
Varje år välkomnar sjukhuset fler än 10 000 vietnamesiska och internationella besökare för undersökning och behandling tack vare snabb hantering av komplexa fall, optimala behandlingsprotokoll baserade på internationella standarder, överlägsen behandlingseffektivitet och djupgående konsultationer med internationella experter på plats.
Klockan 10:00 den 15 maj anordnade tidningen Tuoi Tre, i samarbete med Tam Anh General Hospital System, en talkshow på ämnet: "Den nya generationens robotkirurgiska center: Ett steg framåt i behandlingen av svåra sjukdomar och komplexa cancerformer ", med deltagande av Dr. Vuong Anh Duong - biträdande chef för avdelningen för medicinsk undersökning och behandlingsledning, hälsoministeriet, och experter från Tam Anh General Hospital System i Ho Chi Minh-staden.
Läsare kan hitta mer information på onlineplattformarna för Tuoi Tre Newspaper och Tam Anh General Hospital System.
Källa: https://tuoitre.vn/bac-si-robot-hoi-sinh-nhung-ca-benh-nang-20260513150637841.htm







Kommentar (0)