”Phan Thiet Night”, en dikt av läraren och poeten Nguyen Van Minh, kommer till läsarna av tidningen Binh Thuan den 15 september 2023.
Läraren Nguyen Van Minh föddes i Binh Dinh, men han har varit knuten till Binh Thuan från den dag han tog examen från lärarutbildningen till den dag han gick i pension. Han brukade undervisa litteratur till många elever på Phan Boi Chau High School i Phan Thiet under sin arbetstid. Binh Thuan har blivit hans andra hemstad. Efter pensioneringen flyttade han till Ho Chi Minh -staden för att bo. Men med det fridfulla landet Phan Thiet har författaren många minnen. Han skrev en gång dikten: "Phan Thiet på återkomstens dag", där han bar på sina känslor för vänner, för Phan Thiet på återföreningens dag.
När det gäller "Phan Thiet Night" uttryckte läraren och poeten Nguyen Van Minh återigen sina känslor inför landskapet, landet och himlen, och sina kära vänner i detta vackra, varma och rika kustnära hemland. För någon som har bott på en plats i många år är känslorna kring den platsen mycket bekanta, men det är också svårt att få nya känslor. Mycket annorlunda än uttryckssättet i "Phan Thiet Day of Return" är uttrycket av författarens känslor för landet och folket i Phan Thiet i dikten "Phan Thiet Night" mycket passionerat, om inte alltför entusiastiskt!
Kollegor i branschen och litterära vänner till läraren - poeten Nguyen Van Minh ser ofta hos honom ett lugnt, ohyfsat sätt i hans ord och uppträdande gentemot alla. Men med "Phan Thiet Night" är det lyriska ämnet verkligen ägnat åt hans vänner: "Phan Thiet Night/ Du och jag blir fulla på gatorna, fulla av kärlek". Inte nog med det, när han träffar vänner når hans spänning sin kulmen: "Phan Thiet Night/ Du och jag klinkar med glas för att säga hej/ Blomsterträdgården genljuder, ekar upp till vattentornet/ Min skjorta är genomblöt av nattdaggen men jag har fortfarande inte slutat spela".
Poetens känslor kommer kanske först och främst från kuststaden, med floden, vågornas brus, ljusen, båtarna, från den höga men extremt nära och varma silhuetten av farbror Ho på relikplatsen, till blomsterträdgården, vattentornet... Åh herregud, det finns så många landskap, bilder och konstruktioner från denna älskade stad som väcker passionerade känslor hos honom. Dikten är fylld av den behagliga atmosfären i Phan Thiet på natten. Tillsammans med det finns så många varma känslor i poetens hjärta, så många minnen i honom. Bilden av en kvinnlig gerillasoldat som ror en båt för att ta Befrielsearmén över floden under motståndskriget framkallades i författarens nostalgiska rader: "Här är fortfarande vågornas eko/ Gerillaflickans åror plaskade på floden förr".
Är det sant att när känslorna svämmar över, kommer författaren, som också är diktens lyriska subjekt, att uttrycka sina mest genuina och passionerade känslor genom ord, vävande verser? Och dessa konstnärliga ord kommer lätt att väcka känslor i läsarnas hjärtan. Läsarna sveps med av de känslor som svämmar över i poetens hjärta: "Phan Thiet på natten. Åh, vad underbart! / Kärlek till staden - kärlek till floden - kärlek till dig - kärlek till vänskap / Minnen fyllda av uppdämda uppdämda minnen från många år / Kom rusande tillbaka och spricker under månen!"
Dikten ”Phan Thiet Night” är resultatet av läraren och poeten Nguyen Van Minhs deltagande i Dalat Writing Camp 2018. Men med tanke på hur dikten tas emot kan läsarna se en vag likhet med den ekonomiska utvecklingen i Phan Thiet, Binh Thuan, under nattetid. Den riktningen överensstämmer med den stigande trenden mot en turiststad, inte bara inom den närmaste framtiden utan även på lång sikt.
”Phan Thiet Night” komponerades av författaren i fri vers, vilket ger poeten frihet att uttrycka sina känslor, för att inte vara alltför beroende av ramverket. Tillsammans med att ändra ordningen på vissa ord i diktens sista strof, skapade författaren också en unik egenskap som gör dikten vackrare. Många gånger upprepades ordet ”kärlek” i diktens första och sista strof. Det kan kanske betyda att poeten omfamnar många kära känslor som han har fått i denna älskade stad. En natt i Phan Thiet, en verkligt underbar natt, bland många människor han har träffat, som han har delat så många saker med.
Dikten ”Phan Thiet Night” har verkligen hjälpt läraren - poeten Nguyen Van Minh att uttrycka sina många känslor för sitt vackra och blomstrande hemland Phan Thiet, för sina vänner och nära och kära som har följt honom under de senaste månaderna!
Källa
Kommentar (0)