- Södra Vietnams kvinnomuseum

HJÄLTINNAN I FOLKETS VÄPNADE MAKT NGUYEN THI NHO – EN FRAMSTÅENDE KVINNLIG UNDERRÄTTELSEOFFICER I CA MAU Under motståndskriget mot USA för att rädda landet var Ca Mau, den sydligaste regionen av Fäderneslandet, också platsen för många hårda strider. Samtidigt är det också hemlandet för [...]

HJÄLTINNAN I FOLKETS VÄPNADE MAKT NGUYEN THI NHO – ENASTÅENDE KVINNLIG UNDERRÄTTELSEOFFICER I Ca Mau

Under motståndskriget mot USA för att rädda nationen var Ca Mau, landets sydligaste region, också platsen för många hårda strider. Samtidigt är det också hemland för många modiga kämpar. Bland dem är hjälten från Folkets väpnade styrkor Nguyen Thi Nho ett utmärkt exempel på den lokala militära underrättelsestyrkan, som gjorde många tysta men exceptionellt viktiga bidrag till revolutionen.

Nguyen Thi Nho (även känd som Sau Anh), född 1944, kommer från Tran Hoi-kommunen (nu Tran Van Thoi-kommunen, Ca Mau-provinsen). Hon tog värvning i armén den 11 december 1963 och gick med i Vietnams arbetarparti 1965.

Född i en fattig familj var hon en hårt arbetande ung kvinna. Hennes man stred på ett avlägset slagfält, så hon var tvungen att sköta hushållet, arbeta hårt för att försörja familjen och delta i lokala aktiviteter. År 1963 lugnades hennes hemstad av fienden, som etablerade en militärzon och arresterade, sköt och dödade människor, vilket orsakade enormt lidande och sorg. Sex av hennes släktingar tillfångatogs, misshandlades och fängslades. Hon förvandlade sin personliga smärta till revolutionär styrka och anmälde sig frivilligt att delta i kampen.

I Ca Maus provinsiella militära underrättelseenhet tjänstgjorde hon som hemlig förbindelseperson, främst verksam i staden, som ansågs vara fiendens nervcentrum och ständigt var under strikt kontroll av underrättelsestyrkor, polis och informantnätverk. Detta var ett exceptionellt farligt område, där många revolutionära kadrer och baser utsattes för eller tvingades ändra sin operativa inriktning. Trots dessa omständigheter höll hon ut, höll sig nära basen, upprätthöll kommunikationen och överförde snabbt information och dokument för att stödja den provinsiella militära befälets ledning och kontroll. Hennes arbete var nära kopplat till skyddet av folket, organisationens strikta ledarskap och framför allt modet och styrkan hos en militär underrättelseofficer.

Från mitten av 1969 till 1973, i samband med att USA intensifierade strategin "vietnamisering av kriget" och gradvis drog tillbaka sina styrkor, fortsatte striderna i södern våldsamt, med ökad förföljelse, säkerhetskontroll och "pacifieringskampanjer" på många platser. I Ca Mau skickade fienden ofta polis för att omringa och observera våra baser. Hon observerades av förrädare, "tre gånger tillfångatogs hon av fienden, sista gången tog de henne till Ca Mau-fängelset och höll henne kvar i mer än 60 dagar"[1] och torterade henne mycket brutalt. Hon dog och återuppstod många gånger, hennes kropp var så allvarligt skadad att ena armen förlamades, men hon yttrade inte ett enda ord av bekännelse eller skyddade basen. Slutligen var fienden tvungen att släppa henne. När hon släpptes från fängelset led hon av förlamning i ena armen men fortsatte sitt arbete. En resa, en svår och farlig prövning, var ett test på hennes lojalitet mot partiet.

Förutom sitt hemliga uppdrag arbetade hon också med att bygga en bas inom fiendens led för att samla in underrättelser. Hon planerade att kontakta och bli vän med kapten Nam, biträdande chef för underrättelsetjänsten, och erhöll många hemliga fiendens dokument, såsom: truppnummer, konspirationsteorier och operativa planer för den främre kommandoposten, vilket tjänade överordnarnas operativa ledning i tid. Hon fullföljde inte bara sina yrkesuppgifter, utan deltog också i flera strider med anknytning till hennes namn, såsom: "I januari 1969 ledde hon ett legitimt spaningsteam som använde en förklädd motorbåt för att bära en 500-kilograms bomb för att förstöra Ho Phong-bron"[2], störde fiendens trafik och slutförde det uppdrag som tilldelats av sina överordnade; År 1970 fick hon i uppdrag att attackera Gia Rai-bron. Denna bro hade attackerats av oss många gånger men kollapsade inte, så fienden var mycket vaksam och bevakade den strikt. Efter att ha fått uppdraget gick hon för att studera fältet sex gånger för att förstå fiendens operativa mönster och svagheter. ”Den 18 november 1970 använde hon och en legitim spanare en motorbåt för att frakta en 700 kg tung bomb med tidsinställd tändrör för att attackera Gia Rai-bron”[3]. På vägen, cirka 1 000 meter från målet, kallade fienden över båten för att transportera soldater till en räd. Situationen var extremt farlig, och fienden kunde lätt upptäcka den. Hon kom snabbt på ett sätt att hantera det genom att låna en annan båt för att ersätta dem. Tack vare det förde hon bomben till målet för att förstöra Gia Rai-bron och slutförde framgångsrikt uppdraget som tilldelats henne av sina överordnade. Dessutom samordnade hon också med spaningsteamet för att sänka fyra järnskepp i staden.

Under 12 års stridstjänst erhöll hon "960 rapporter och dokument från fienden från staden Ca Mau till den provinsiella militära underrättelseavdelningen, inklusive 192 gånger då hon utsattes för mycket farliga fiendeförhör som verkade omöjliga att övervinna, men tack vare sin uppfinningsrikedom och sitt lugn kunde hon skydda dokumenten. I strid deltog hon i att sänka fyra fiendefartyg, förstöra två järnbroar på vägen mellan Ca Mau och Bac Lieu och slutförde framgångsrikt sitt uppdrag"[4].

Hon utförde inte bara sina plikter och kämpade väl, utan upprätthöll också en dygdig livsstil.   Flitig och ödmjuk var hon alltid helhjärtat hjälpsam mot sina kamrater och ödmjuk mot sina överordnade. Hon tjänade folket helhjärtat och förtjänade deras kärlek, tillgivenhet och stöd, både i fredstid och i farotider. Hon var en duktig hemmafru, skicklig i offentliga angelägenheter, alltid lugn inför fara, lojal mot partiet och fosterlandet och hängiven folket.

För sina ovan nämnda enastående prestationer fick hon 6 utmärkelser, 1 förtjänstintyg från den provinsiella militära ledningen och valdes två gånger till framstående soldat på provinsiell nivå. Den 6 november 1978 tilldelades kamrat Nguyen Thi Nho titeln Hjälte i Folkets väpnade styrkor av staten. Detta var ett välförtjänt erkännande för en kvinnlig militär underrättelseofficer som ägnade sin ungdom, sitt intellekt och sitt mod åt den nationella befrielsens sak.

Nguyen Thi Nho, en kvinna som beskrivs som "heroisk, okuvlig, lojal och kapabel", skrev ett epos om patriotism genom sitt eget liv. Hennes namn berikar den revolutionära kamptraditionen hos armén och folket i Ca Mau i synnerhet, och hos vietnamesiska kvinnor i allmänhet. Att lära sig om, minnas och presentera henne är inte bara en tacksamhetshandling gentemot en heroisk individ, utan också ett sätt att bevara historiska minnen för nuvarande och framtida generationer.

Ho Chi Minh City, 23 mars 2026

                                                                Vo Cu

Institutionen för kommunikation, utbildning och internationella relationer

Referenser:

1. Vietnams kvinnoförbund (2020), Minnen från kvinnor i sydvästra regionen , Vietnam Women's Publishing House.
2. Minh Hai provinsiella militärkommando (1987) , Minh Hai, Folkets väpnade styrkors hjältar , Thanh Nien Publishing House.

[1] Enligt militärkommandot i Minh Hai-provinsen (1987), "Minh Hai, folkets väpnade styrkors hjältar" (s. 36)

[2] Enligt militärkommandot i Minh Hai-provinsen (1987), "Minh Hai, folkets väpnade styrkors hjältar" (s. 37)

[3] Enligt militärkommandot i Minh Hai-provinsen (1987), "Minh Hai, folkets väpnade styrkors hjältar" (s. 37)

[4] Enligt militärkommandot i Minh Hai-provinsen (1987), "Minh Hai, folkets väpnade styrkors hjältar" (s. 37)

Källa: https://baotangphunu.com/5354/