Blockering av fabrikens avloppsrör för att driva in skulder.

Long An: En fisk- och skaldjursbearbetningsanläggning i Duc Hoa-distriktet fick sitt avloppsrör blockerat i en månad av industriparkens investerare, med motiveringen "underlåtenhet att betala avgifter för infrastrukturunderhåll".

Den 22 augusti uppgav en representant från Thuan Thien Production - Trading Co., Ltd. att företaget har arrenderat mark i Tan Duc Industrial Park sedan 2006. I mars i år tecknade företaget ett avloppsreningsavtal med investeraren Tan Duc Company (en del av Tan Tao Group), och har betalat avgifterna i sin helhet varje månad.

Myndigheterna ingrep för att rensa dräneringssystemet från avloppsvatten och regnvatten den 21 augusti. Foto: Nam An

Den 21 juli använde dock investeraren betong för att blockera företagets avloppsrör. Eftersom fisk- och skaldjursbearbetningsenheten släppte ut en stor mängd avloppsvatten påverkade det blockerade röret produktionen och utgjorde en risk för miljöföroreningar. Förhandlingar med investeraren misslyckades, och Thuan Thien Company vädjade till myndigheterna om hjälp.

Long An Provincial Economic Zone Management Board, tillsammans med relevanta enheter, höll två möten med alla inblandade parter för att ta itu med frågan. En representant från Tan Duc Company uppgav att industriparken, utöver avloppsvattenavgifter, även har avgifter för infrastrukturunderhåll. Thuan Thien Company undvek upprepade gånger att betala denna avgift, vilket tvingade investeraren att koppla bort avloppsledningen från infrastruktursystemet som de förvaltade.

Vid mötena uppgav den provinsiella avdelningen för naturresurser och miljö att Thuan Thien Company, baserat på det avtal som undertecknats mellan parterna, inte brutit mot avloppsreningsavtalet. Därför begärde avdelningen, tillsammans med provinspolisens miljöbrottsförebyggande polis, att Tan Duc Company skulle öppna anslutningen till avloppsreningsledningen senast den 15 augusti.

Investeraren blockerade dock senare Thuan Thien Companys dräneringssystem för regnvatten. På grund av den osäkra arbetsmiljön slutade fler än 100 arbetare på Thuan Thien Company arbeta på morgonen den 21 augusti och samlades framför Tan Duc Companys port för att protestera.

Många arbetare på Thuan Thien Company slutade arbeta i protest mot blockeringen av deras avloppsvattenutlopp. Foto: Nam An

Le Truong Chinh, chef för Long Ans provinsiella ekonomiska zonförvaltningsnämnd, sade att efter insatser från berörda myndigheter sanerades avlopps- och regnvattendräneringssystemen vid Thuan Thien Company igen vid middagstid igår.

Myndigheterna har instruerat Tan Duc Company att inte avbryta leveransen av viktiga tjänster som el och vatten, eftersom detta kan orsaka förbittring och leda till klagomål; och att offentliggöra infrastrukturavgifter så att företag är medvetna om dem.

En representant från Thuan Thien Company uppgav att de har stämt Tan Duc Company och kräver ersättning för skador orsakade av det blockerade avloppsvattenavloppet, vilket påverkade produktionen.

Tan Duc industripark har ungefär 200 operativa företag och nästan 19 000 anställda. I mars 2016 dumpade Tan Duc Company jord och stenar, barrikaderade grinden och stängde av vattenförsörjningen till ett företag i en vecka eftersom de hävdade att företaget inte hade betalat avgifter för infrastrukturunderhåll. Myndigheterna var därefter tvungna att ingripa för att rädda situationen.

I februari i år, på grund av en tvist om obetalda infrastrukturavgifter, blockerades en fabrik vid sin grind av brandbilar från förvaltningsenheten för Tan Tao Industrial Park (en del av Tan Tao Group) i Binh Tan-distriktet (Ho Chi Minh-staden) eftersom de krävde betalning.

Nam An

Källänk: https://vnexpress.net/bit-cong-xa-thai-cua-nha-may-de-doi-no-4644707.html