Industri- och handelsministeriet inrättade en telefonjour för att stödja lokala myndigheter i genomförandet av decentralisering och delegering av befogenheter.

(Chinhphu.vn) - Minister Nguyen Hong Dien uppmanade orterna att upprätthålla en tvåvägs informationskanal och omedelbart rapportera svårigheter via industri- och handelsministeriets hotline (024.222.021115), som kommer att vara i drift dygnet runt i juli 2025 och kommer att uppdateras offentligt efter en månads drift.

Minister Nguyen Hong Dien föreslog att de provinsiella folkkommittéerna snart ska utfärda en samordningsförordning mellan specialiserade organ med ansvar för industri- och handelssektorn och relaterade enheter i den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

På morgonen den 27 juni anordnade industri- och handelsministeriet en online-utbildningskonferens om decentralisering, delegering och tilldelning av befogenheter inom statsförvaltningen vid industri- och handelsministeriet. Minister Nguyen Hong Dien ledde konferensen vid huvudbron.

Ledare för folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer deltar i konferensen på de platser som krävs; tjänstemän och offentliganställda vid industri- och handelsdepartementen; ledare för folkkommittéerna och ledare för departement och kontor under folkkommittéerna i kommuner, valdistrikt och särskilda ekonomiska zoner på provinsnivå med anknytning till industri och handel...

Vid konferensen informerade minister Nguyen Hong Dien om att det är ett objektivt och oundvikligt krav att organisera en tvånivåmodell för lokalt styre och att tydligt och specifikt fastställa funktioner, uppgifter och befogenheter mellan förvaltningsnivåerna, i linje med utvecklingstrenden i den nya eran.

För att kommunerna snabbt ska kunna förstå och effektivt genomföra regeringens och industri- och handelsministeriets bestämmelser om decentralisering, delegering av befogenheter och fördelning av befogenheter inom industri- och handelsområdet, och för att säkerställa att den lokala förvaltningen på två nivåer fungerar kontinuerligt och smidigt från och med den 1 juli, utsåg industri- och handelsministern funktionella enheter att utarbeta dokument och direkt presentera 13 utbildningsämnen. Samtidigt tog ministern sig tid att diskutera och förtydliga nytt innehåll, punkter att beakta vid implementeringen och dela praktiska erfarenheter från ett antal kommuner.

För att effektivt kunna utföra de decentraliserade uppgifterna inom industri och handel begärde minister Nguyen Hong Dien att den provinsiella folkkommittén snart skulle utfärda samordningsföreskrifter mellan specialiserade myndigheter med ansvar för industri och handel och relaterade enheter inom den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen. Samtidigt skulle listan över decentraliserade administrativa förfaranden offentliggöras vid myndighetens huvudkontor och på provinsens elektroniska informationsportal, vilket skulle hjälpa tjänstemän, privatpersoner och företag att enkelt förstå och implementera dem.

Industri- och handelsministeriet kommer att inrätta en jourlinje (024.222.021115) som kommer att vara öppen dygnet runt i juli 2025 och som kommer att uppdateras offentligt efter en månads drift.

Lokala myndigheter behöver fokusera på att genomföra plan nr 02 daterad 19 juni 2025 från den centrala styrkommittén för synkron och sammankopplad digital transformation, för att säkerställa en effektiv drift av tvånivåförvaltningen, särskilt uppgifter med deadlines som ska slutföras före den 1 juli 2025, utan att störa offentliga onlinetjänster.

Ministern begärde också att man fullt ut skulle förbereda förutsättningarna vad gäller anläggningar, personalresurser och budget för att utföra de tilldelade uppgifterna; samtidigt styra och vägleda kommunnivån för att korrekt implementera processer och procedurer i enlighet med föreskrifter. Det är nödvändigt att upprätthålla en tvåvägs informationskanal, där svårigheter omedelbart rapporteras via industri- och handelsministeriets hotline (024.222.021115), som kommer att vara öppen dygnet runt i juli 2025 och kommer att uppdateras offentligt efter en månads drift.

Samtidigt behöver orter öka propagandan och den professionella utbildningen för personalen, särskilt på kommunnivå, för att skapa konsensus och ett effektivt genomförande.

För industri- och handelsdepartementet i provinser och städer begärde ministern att man snarast möjligt skulle tillkännage en lista över decentraliserade administrativa förfaranden, ge professionell vägledning till kommunnivå, förbättra organisationen och komplettera bestämmelser om funktioner och uppgifter i enlighet med den nya decentraliseringen. Tjänstemän och offentliganställda måste proaktivt studera lagar, ta itu med tilldelade uppgifter och snarast rapportera problem till ministeriet för lösning.

När det gäller folkkommittéerna på kommun-, valkrets- och specialzonnivå är det nödvändigt att offentliggöra administrativa förfaranden vid huvudkontoret och organisera mottagande och avveckling i enlighet med föreskrifter. Dessutom bör man se över och uppgradera det offentliga förvaltningscentret på kommunnivå vad gäller personal, utrustning och arbetsföreskrifter; säkerställa mottagandet av administrativa förfaranden oavsett administrativa gränser och stödja människor och företag att utföra offentliga tjänster online under hela processen i enlighet med dekret 118/2025. Samtidigt bör man anpassa organisationsstrukturen för att passa den nya modellen och nära samordna med industri- och handelsdepartementet vid genomförandet av uppgifter.

Anh Tho

Källa: https://baochinhphu.vn/bo-cong-thuong-lap-duong-day-nong-ho-tro-dia-phuong-trien-khai-phan-cap-phan-quyen-102250627152227084.htm