Hälsoministeriet tillhandahåller information om den elektroniska patientjournalen på VNeID.

Medborgare behöver inte skicka in medicinska dokument om deras elektroniska patientjournaluppgifter redan är länkade och visas fullt ut i VNeID-applikationen.

Detta är ett konkret steg i genomförandet av policyn för digital transformation, att bygga en digital regering och digital hälso- och sjukvård , med medborgarna i centrum, samtidigt som säkerheten och integriteten för personliga hälsouppgifter säkerställs. Foto: Xuan Sang.

Den 6 januari undertecknade biträdande hälsominister Nguyen Tri Thuc beslut nr 31/QD-BYT om publicering av data och vägledning om hur man utnyttjar och använder den integrerade elektroniska patientjournalen på VNeID för att ersätta pappersjournaler vid hantering av administrativa förfaranden.

Enligt hälsoministeriet är detta ett viktigt steg i färdplanen för reform av administrativa förfaranden och digital omvandling inom hälso- och sjukvårdssektorn, med syfte att förverkliga principen att "använda data istället för papper", minska bördan av pappersarbete för medborgare och vårdinrättningar, och främja sammankoppling och återanvändning av enhetliga medicinska data över hela landet.

Angående detta beslut uppgav Dr. Ha Anh Duc, vice ordförande för Nationella medicinska rådet och chef för avdelningen för medicinsk undersökning och behandlingshantering, att beslut nr 31/QD-BYT inte introducerar något nytt innehåll, utan förtydligar omfattningen och villkoren för att använda befintliga medicinska datagrupper i den elektroniska patientjournalen.

Mer specifikt kommer information som administrativa uppgifter, sjukdomshistoria, information om medicinska undersökningar och behandlingar, sammanfattningar av journaler etc., när den är helt integrerad och visas i VNeID-applikationen, att tillåtas användas som ersättning för motsvarande medicinska dokument i administrativa förfaranden. Detta kommer också att säkerställa patienters rätt att få tillgång till, ladda ner och använda data i enlighet med lagen om personuppgiftsskydd, i riktning mot att bygga en gemensam databas.

Du kanske också gillar

Hälso- och sjukvårdssektorn strävar efter att genomföra reformer av administrativa förfaranden.Efter sammanslagningen av de tre provinserna har arbetsbelastningen och behovet av administrativa förfaranden inom hälso- och sjukvårdssektorn ökat avsevärt. Som svar på detta har Phu Thos hälsovårdsmyndighet påskyndat den administrativa reformen och implementerat omfattande lösningar som syftar till att förenkla processer, förkorta handläggningstider, förbättra noggrannhet, bekvämlighet och kostnadseffektivitet, och därigenom bidra till förbättrad servicekvalitet för medborgare och företag.

Utställningen 'Transition': Utforska kulturella värden genom 3D-kartläggning(Chinhphu.vn) - Den 24 juni invigde Vietnam Women's Museum, i samarbete med andra organisationer, utställningen "Övergångsperiod" i Hanoi. Utställningen är en visuell resa genom natur, kultur och ett levande arv med hjälp av modern 3D-kartläggningsteknik, och tar med sig allmänheten på en resa för att upptäcka vietnamesiska kulturella värden ur ett fräscht, levande och känslomässigt rikt perspektiv.

Öppning av Ninh Binh provinsiella folkrådets 16:e halvårsmöte 2026: Att leda landet inom digital transformation inom statliga myndigheter.Trots många inhemska och internationella utmaningar förblev Ninh Binh-provinsens socioekonomiska situation stabil under årets första sex månader, med bibehållen stark tillväxttakt: den beräknade tillväxttakten för BRP är över 11 %; turismen fortsätter att befästa sin roll som en viktig ekonomisk sektor; och investeringsattraktionen är fortfarande en ljuspunkt... Det är värt att notera att indexet för administrativa reformer för 2025 nådde 93,08 %, vilket är den fjärde bästa rikstäckande sektorn; och sektorn för digital transformation inom statliga myndigheter rankades först rikstäckande.

”Detta är ett konkret steg i genomförandet av policyn för digital transformation, i byggandet av en digital regering och digital hälso- och sjukvård, med människorna i centrum, samtidigt som säkerheten och integriteten för personliga hälsouppgifter säkerställs”, betonade Dr. Ha Anh Duc.

Enligt beslut nr 31/QD-BYT kommer uppgifter i den elektroniska patientjournalen som är integrerad i VNeID, om de är helt sammankopplade, integrerade och visas, att ha samma rättsliga giltighet som pappersversionen när den används i administrativa förfaranden.

Baserat på detta kommer medicinska undersöknings- och behandlingsinrättningar, såväl som myndigheter och enheter som hanterar administrativa förfaranden som kräver motsvarande medicinska dokument, inte att få begära att individer eller organisationer lämnar in papperskopior om informationen redan är fullständig på VNeID.

Denna förordning förväntas hjälpa människor att minska behovet av att bära med sig flera medicinska dokument när de söker medicinsk behandling eller genomgår relaterade administrativa förfaranden, samtidigt som den minskar bördan för vårdinrättningar att lagra och hantera journaler.

Hälsoministeriet betonade också att utnyttjandet, användningen och delandet av elektroniska patientjournaler strikt måste följa lagar om informationssäkerhet, trygghet och personlig integritet.

Du kanske också gillar

Brottsregisterkontroller kommer att integreras och visas direkt på VNeID från och med den 1 juli.VTV.vn – Detta anses vara ett nytt steg i den digitala transformationsprocessen, vilket hjälper människor att enkelt få tillgång till personlig juridisk information samtidigt som det avsevärt minskar tid och administrativa förfaranden.

Hälsoministeriet ger vägledning om förfarandet för kostnadsfria hälsokontroller för alla åldersgrupper.Hälsoministeriet har just utfärdat riktlinjer om rutinerna för kostnadsfria regelbundna hälsokontroller för specifika åldersgrupper och målgrupper.

Lektion 1: Drömmar i ett främmande land och ångest hemma(Baohatinh.vn) - Mitt bland livliga industriområden, trånga hyresrum och arbetspass som sträcker sig in på sena natten, lever tiotusentals Ha Tinh-arbetare som söker sitt uppehälle i främmande länder. De lämnade sina hemstäder i hopp om ett bättre liv, men bakom deras magra löner finns år av separation från familjen, korta återföreningar och tomrum i sitt hemland.

Mer specifikt måste användningen av data följa lagen om medicinsk undersökning och behandling från 2023 (artikel 69), lagen om skydd av personuppgifter från 2025 och andra relevanta rättsdokument. Samtidigt måste myndigheter och enheter fullt ut följa föreskrifter och tekniska riktlinjer för datautbyte och principerna för hantering, sammankoppling och delning av digitala data inom det politiska systemet.

Källa: https://baohatinh.vn/bo-y-te-thong-tin-ve-so-suc-khoe-dien-tu-tren-vneid-post303536.html