Chi Lang ekar med seger

Turister besöker Quan Tran Ai-templet (Quy Mon-templet) i byn Quan Thanh, Chi Lang-kommunen

Chi Lang är ett land med en viktig strategisk position, den "norra porten" till fosterlandet – platsen som alla invaderande arméer från norr som vill gå djupt in i Dai Viet måste passera igenom.

Lager av historia, lager av prestationer

I Lang Sons historiska process i synnerhet och Vietnam i allmänhet är Chi Lang en helig plats, en plats för framstående människor, en källa till stolthet, som för alltid bevarar nationens heroiska historiska och kulturella värden. För genom tusentals år av historia har Chi Lang alltid lämnat sina spår med stora slag, ärorika och rungande segrar.

Särskilt i Chi Langs seger år 1427 uppnådde vår armé och vårt folk en rungande seger och förintade förstärkningsarmén på mer än 100 000 Ming-trupper under befäl av löjtnant Thang.

Officiella historiska dokument: i början av 1427 skickade Mingdynastin två arméer för att rädda belägringen av citadellerna, där armén under befäl av Lieu Thang gick från Guangxi; armén under befäl av Moc Thanh gick via Yunnan. För att förgöra dessa två arméer förespråkade Le Loi "belägra citadellen och förstör förstärkningarna", stärka belägringen av Dong Quans citadell och inta citadellerna längs båda sidor av fiendens rutt. Den 8 oktober 1427 avancerade Lieu Thangs armé gradvis till Pha Luy-passet, general Tran Luu stred och retirerade till Khau On. Fienden fortsatte att avancera, Tran Luu fortsatte att retirera till Ai Luu (Chi Lang, Lang Son). Den 10 oktober 1427 ledde Lieu Thang en armé för att storma framåt för att öppna vägen till Chi Lang. General Tran Luu ledde sin armé för att fånga och fortsatte sedan att låtsas vara besegrad och fly. Lieu Thang förföljde och föll i vår armés bakhåll söder om Chi Lang-passet. Här dog Lieu Thang på sidan av berget Ma Yen.

Chi Langs seger representerar viljan till självständighet, den nationella enhetens styrka och våra förfäders utmärkta militära konst. Chi Langs seger uppmuntrade starkt vår armés och vårt folks kampanda, ökade beslutsamheten, självförtroendet och förutsättningarna för vår armé att vinna flera segrar i rad, avsluta Mingdynastins dominans och inleda en ärorik period i historien om att bygga och försvara vårt land.

Guiden för Chi Lang Victory Exhibition House introducerar betydelsen av dokument och artefakter om Chi Langs seger för besökarna.

För att främja den heroiska traditionen stod Chi Lang-Lang Sons armé och folk modigt upp och deltog aktivt i motståndskrigen mot fransmännen, typiskt Hoang Dinh Kinh-upproret under åren 1882-1888; sedan i motståndskriget mot USA för att rädda landet, då den kvinnliga gerillan Quang Lang sköt ner ett amerikanskt flygplan.

Den historiska relikplatsen Chi Lang består för närvarande av 52 relikplatser, som tillhör två huvudtyper: historiska - kulturella reliker och legendariska - andliga reliker, belägna i Chi Lang-bäckenet, som är mer än 20 km långt. Det var där striderna ägde rum, där upprorsmännens bas, vapen- och matlagningslager, byn där soldaterna matades. Men för närvarande har endast 46 av 52 relikplatser identifierats genom faktiska undersökningar, och 6 relikplatser har förlorat sina spår och kan inte identifieras, inklusive 24 speciella nationella relikplatser och 22 nationella relikplatser.

Med många speciella värden inom historia, kultur, vetenskap, utbildning, turism, militär och diplomati , rankades Chi Lang Historical Relic Site som ett nationellt monument av ministeriet för kultur- och informationsfrågor (nu ministeriet för kultur, sport och turism) i den första fasen i april 1962. År 2019 rankades denna relikplats som ett särskilt nationellt monument av premiärministern.

Heroisk anda i dagens flöde

Djupt medvetna om det stora värdet av Chi Langs historiska relikplats har alla nivåer och sektorer i provinsen under senare år ägnat mycket arbete åt att bevara, försköna och främja kulturarvet. Följaktligen utfärdade den provinsiella folkkommittén år 2012 beslut nr 1697 om att godkänna generalplanen för Chi Langs historiska relikplats i skala 1/2000. År 2018 utfärdade den provinsiella folkkommittén beslut nr 652 om att godkänna projektet för byggnation och utveckling av Chi Langs relikplats fram till 2025, med en vision till 2035 att organisera och planera ett centralt område med ett stort utrymme, som sammanför och koncentrerar arbeten och föremål för att möta kraven för att organisera kultur- och turismtjänster. Ännu viktigare är att relikplatsen kommer att vara en plats där människor från hela landet kommer för att minnas och hedra nationella hjältar och de som offrade sina liv för att bygga och försvara landet.

Särskilt under perioden 2021-2024 har folkkommittén i det gamla Chi Lang-distriktet samordnat med relevanta avdelningar, myndigheter, byråer och enheter för att organisera aktiviteter för att restaurera, bevara och restaurera reliker i området, inklusive Chi Langs historiska relikplats med ett kapital på nästan 30 miljarder VND. Typiskt sett, i maj 2019, började byggandet av Chi Lang-templet i byn Bai Hao, Chi Lang kommun. Hittills har templet invigts och tagits i bruk med en total investering på mer än 60 miljarder VND.

Parallellt förvaras och bevaras artefakter och dokument relaterade till Chi Lang-segern på Chi Lang-segerutställningshuset med nästan 500 foton, dokument och artefakter med tre huvudteman: Chi Lang - landets och folkets historia; Chi Lang - historia; Chi Lang - främjande av tradition. I genomsnitt lockar denna plats varje år tusentals besökare för att besöka och forska.

Fru Trinh Thi Kim Hanh, en turist från Thanh Dong-distriktet i Hai Phong, sa: I mitten av juni 2025 fick jag möjlighet att återvända till Chi Lang-landet och besöka relikerna. Jag såg att relikerna var mer rymliga än tidigare. Vid reliker som Djävulens Ansikte-berg, Dau Dong Quan, Djävulsportens Tempel och vallarna... lärde jag mig mer om våra förfäders historiska berättelser och heroiska strider förr i tiden. Jag kommer att komma tillbaka hit många fler gånger.

Genom att främja tidigare generationers traditioner fortsätter Chi Langs folk att främja avantgardets anda och aktivt tävla i socioekonomisk utveckling för att bidra till att bygga ett rikt och vackert hemland. I synnerhet har det gamla Chi Lang-distriktet från och med den 1 juli 2025 omorganiserats från 20 kommuner och städer till 6 nya administrativa enheter, inklusive: Chi Lang, Quan Son, Chien Thang, Nhan Ly, Bang Mac, Van Linh. Efter att ha tillämpat den nya regeringsmodellen fortsätter alla nivåer och sektorer att fokusera på socioekonomisk utveckling.

Kommunen Chi Lang grundades genom en sammanslagning av Dong Mo, Chi Lang och Chi Lang. Kommunen har för närvarande en total naturyta på 80,74 km2 med en befolkning på 28 192 personer. Efter sammanslagningen fortsatte kommunens ekonomi att utvecklas, den bibehöll en god tillväxttakt, den ekonomiska strukturen skiftade i rätt riktning och kommunens potential och styrkor fortsatte att främjas. Kommunens totala budgetintäkter under perioden 2020-2025 uppgick till 24 022 miljoner VND, och budgetintäkterna ökade med 23 % jämfört med början av perioden.

Inför 598-årsdagen av Chi Langs seger (10 oktober 1427 - 10 oktober 2025) har kommuner nyligen utvecklat planer för att organisera aktiviteter och skapa en spännande tävlingsatmosfär för att fira årsdagen.

Fru Dinh Thi Thao, biträdande chef för kultur- och samhällesavdelningen i Chi Lang-kommunen, sa: "Tidigare har vi rådit kommunens folkkommitté att utveckla en plan och genomföra en mängd olika minnesaktiviteter, såsom att organisera taltävlingen "Chi Langs hjältemodiga ande" för att lära sig om Chi Langs seger den 10 oktober; organisera sport- och kulturaktiviteter; sli-, luon- och sångfestivaler; traditionella lejondansfestivaler... Detta är en möjlighet att förbättra folkets andliga livskvalitet och främja bilden av Chi Lang-kommunen bland turister inom och utanför provinsen."

Chi Langs seger är inte bara en historisk händelse utan också en symbol för andan av självförsörjning och självförbättring, en fackla som lyser upp vägen för många generationer av vietnamesiska människor idag. Utifrån denna heroiska tradition strävar partikommittén, regeringen och folket från alla etniska grupper i Chi Langs kommuner alltid efter att bygga upp sitt hemland till att bli mer och mer utvecklat och välmående.

Källa: https://baolangson.vn/chi-lang-vong-mai-khi-phach-anh-hung-5061222.html