Gör dig redo för en unik festival på den sjunde dagen av det kinesiska nyåret i Cam Hung.

(Baohatinh.vn) - Cam Hung kommun (Ha Tinh-provinsen) slutför förberedelserna för att organisera Buffalo Hunting and Forest Opening Festival 2026 - en unik kulturell aktivitet som är nära förknippad med lokalbefolkningens liv.

Báo Hà Tĩnh•12/02/2026

Buffeljakt- och skogsöppningsfestivalen äger rum den 23 februari (den 7:e dagen av det kinesiska nyåret) vid Eunuch Hoang Van Sys tempel i byn Son Nam, Cam Hung kommun – hem till ett gammalt banyanträd som är över 150 år gammalt – en symbol för den andliga kopplingen mellan gudar och samhället. Detta är ett tillfälle för lokalbefolkningen att uttrycka sin tacksamhet till byns beskyddargud och be för gynnsamt väder, rikliga skördar, blomstrande boskap och ett fridfullt nytt år.

Festivalen är en mångårig kulturell aktivitet för de bergiga invånarna i Cam Hung-kommunen. Enligt folktro har gudomen som dyrkas i Thai Giam-templet förmågan att "vägleda" människor i att hitta försvunna boskap och skydda deras liv och arbete i bergen. Utifrån denna tro bildades och upprätthölls festivalen genom många generationer och blev en distinkt kulturell symbol för orten. (På bilden: Människor som förbereder sig för ceremonin för att hitta buffel och öppna skogen).

Herr Le Ngoc Nam, invånare i byn Son Nam i Cam Hung kommun, berättade: ” I generationer har vårt folk betat boskap i skogen. När vi inte kunde hitta vår buffel gick vi och tände rökelse vid eunuch Hoang Van Sys helgedom, och buffeln återvände automatiskt. Därför hålls festivalen som ett sätt att visa tacksamhet och uppskattning till byns beskyddare som har skyddat våra försörjningsmöjligheter. ”

Med utgångspunkt i andliga övertygelser syftar 2026 års Buffalo Hunting and Forest Opening Festival, organiserad av Cam Hung kommun, till att återställa och standardisera traditionella ritualer, främja de unika kulturella värdena i området och bidra till att locka turister och utbilda den yngre generationen om sitt hemlands identitet.

Buffeljakts- och skogsöppningsfestivalen i Cam Hung kommun består av två delar: den ceremoniella delen och den festliga delen.

Ceremonin kommer att innefatta ritualen att frambära offergåvor. Under den ceremoniella stången och pelarna som symboliserar gudarnas boning kommer folket att offra gåvor och utföra offerritualer, och bjuda in flodguden, bergsguden och lokala andar att delta i offergåvorna. Efter ritualen att frambära offergåvorna kommer ritualen att välkomna offergåvorna. Följaktligen kommer folket... Offergåvorna fördes till eunuckens palats för att presenteras för gudarna och för att utföra ritualer... i bön om gynnsamt väder, rikliga skördar, blomstrande boskap och ett fridfullt nytt år.

Festivalen kommer att bjuda på många unika kulturella och konstnärliga aktiviteter och folklekar som: folksång med samtalsteknik; ankfångst med förbundna ögon; stavklättring; vandring på en upphöjd bro; dragkamp...

Herr Nguyen Huu Thinh (till höger) – vice ordförande för folkkommittén i Cam Hung kommun, sa: ” Tidigare organiserades festivalen av folket i liten skala. För att återuppliva festivalen och bevara de traditionella kulturella värdena i området har kommunen i år utvecklat en mer systematisk plan, standardiserat ritualerna och utökat skalan så att festivalen verkligen blir en typisk kulturell aktivitet i samhället i början av våren .”

För närvarande genomför folkkommittén i Cam Hung kommun omfattande förberedelser för att säkerställa att festivalen äger rum säkert och på ett civiliserat sätt, med bevarande av traditionella inslag samtidigt som den skapar en attraktionskraft i ett modernt sammanhang.