Landsbygdsmarknaden är livlig under dagarna inför Tet (månnyåret).

Nu för tiden är handelsaktiviteten ganska livlig på förortsmarknaderna i Can Thos stad. Det varierade utbudet av varor för Tet, såsom kakor, godis, sylt, läsk, mat, heminredning, hushållsartiklar, blommor, kläder etc., tillsammans med försäljarnas entusiastiska hälsningar, signalerar att hästens månliga nyår 2026 närmar sig snabbt.

Att gå till en lantmarknad är som att känna andan av Tet (vietnamesiskt nyår).

Efter att ha arbetat i Ho Chi Minh -staden i månader ordnade Huynh Minh Toan, från Thanh Quoi 1-byn i kommunen Hoa Luu i Can Tho, tid för att återvända hem för att förbereda sig för Tet (månens nyår) med sin familj. En av hans första saker var att ta med sin mamma till Tet-marknaden. ”Jag är född och uppvuxen på den här platsen, oavsett vart jag åker, och jag saknar alltid min hemstad. Ju närmare Tet den kommer, desto mer ivrig är jag att återvända hem, att vara med min familj, att återuppleva min barndom, att bli tagen till marknaden av min mamma för att köpa Tet-förnödenheter”, berättade Toan.

Myndigheterna intensifierar inspektioner och övervakning av affärsverksamhet på marknader. Foto: NAM HUONG

I Toans ögon är landsbygdsmarknaden fortfarande lika livlig och full av varor som den brukade vara. Den enda förändringen är att produkterna är mer varierade och priserna har också fluktuerat. På Vi Thanh-marknaden (Vi Thanh Ward, Can Tho City), som har en unik landsbygdsmarknad (en provisorisk marknad), finns de välbekanta vardagsvarorna fortfarande tillgängliga dagarna före Tet. Tillägget inkluderar föremål som är karakteristiska för den traditionella Tet-högtiden i Mekongdeltat, såsom vattenmeloner, inlagd schalottenlök, lök och inlagd kål. Stånd som säljer färska blommor, religiösa föremål och Tet-dekorationer ger färg och lockar många kunder.

Från byn Hoa Tan i kommunen Hoa Hung (provinsen An Giang ) tog Ms. Duong Thi Thanh med sig sina hemodlade inlagda senapsblad till Vi Thanh-marknaden för att sälja. Tack vare det stora antalet kunder var hennes stånd redan betydligt tomt klockan 8 på morgonen. Ms. Thanh sa: ”Hemodlade grönsaker är väldigt säkra. Jag försöker sälja dem alla på en eller två dagar så att jag kan åka hem och förbereda mig för Tet. Att sälja dessa senapsblad hjälper mig att tjäna lite extra pengar för att köpa Tet-förnödenheter till min familj.”

Även på Vi Thanh-marknaden har Vo Thi Dep från område 8 i Vi Tan-distriktet i Can Tho City i över ett år tagit med sig mer än tio kilogram sötvattensfisk som hennes familj fångat för att sälja på marknaden varje dag. Hon packar ihop sitt stånd och går hem när allt är slutsålt. Medan hon tidigare var tvungen att sitta där till nästan middagstid för att sälja all fisk, är hennes försäljning mycket högre dagarna före Tet (måndagens nyår). ”När man ser marknaden som är livlig och livlig är alla småhandlare här glada. Vi hoppas bara på god försäljning och rimliga priser så att folk enkelt kan köpa varor”, delade Dep.

Stabilisera priserna och säkerställa livsmedelssäkerheten.

Tet Nguyen Dan (månårsnyåret) är inte bara en tid för familjeåterförening och att minnas förfäder, utan det är också förknippat med många traditionella seder som att skicka köksguden till himlen, offra till förfäder och fira nyårsafton... Fru Ho Mong, en liten företagare på Nang Mau-marknaden i Vi Thuy-kommunen i Can Tho, sa: "Varje år under Tet är det stor efterfrågan på gudstjänstartiklar och Tet-dekorationer. Medveten om detta utnyttjar jag möjligheten att importera en stor mängd varor för att säkerställa att jag har tillräckligt att sälja under denna period."

Trots den höga efterfrågan på shopping under Tet (månnyåret) är priserna på landsbygdsmarknaderna relativt stabila och tillgängliga för majoriteten. Vid vissa stånd kostar vattenmeloner 10 000 VND/kg, inlagda senapsblad 8 000 VND/kg, hela schalottenlökar 20 000 VND/kg och rödlökar 35 000 VND/kg... Priserna på färska blommor, religiösa föremål och Tet-dekorationer varierar beroende på design, storlek och material.

Enligt små handlare på marknaderna har de under senare år inte behövt kämpa för att hitta varor att fylla på inför Tet (månens nyår). Varje år, två eller tre månader före Tet, kommer tillverkare och distributörer för att ta emot beställningar. Tack vare detta garanteras tillgången och priserna på varor. När det gäller Tet-marknaden säger handlare att konsumtionen av många Tet-varor år 2026 inte kommer att öka nämnvärt jämfört med tidigare år. De främsta orsakerna är att folk stramar åt sina utgifter, tillsammans med konkurrens från stora stormarknader, särskilt online-försäljningskanaler.

På marknaderna är priserna på varor som hushållsartiklar, kläder, konfektyr och Tet-sylt generellt stabila, med endast ett fåtal viktiga livsmedel som fläsk, nötkött och fisk som upplever små prisökningar mot slutet av året. När det gäller konsumentpreferenser prioriterar folk prisvärda alternativ och väljer praktiska produkter framför lyxiga presentset.

Herr Dang Trong Nhan, en liten handlare som säljer torkad fisk och skaldjur på O Mon-marknaden i Can Tho City, sa: ”Jämfört med tidigare år har mängden varor som sålts under Tet i år minskat avsevärt. Jämfört med vanliga dagar har priserna på varor under dagarna inför Tet ökat något, men inte signifikant. Numera är verksamheten mycket konkurrensutsatt och konsumenterna blir mer kräsna i sina val av varor. Därför måste varorna, förutom att upprätthålla stabila priser, vara läckra och rena för att behålla kunderna.”

För närvarande har berörda myndigheter i valkretsar och kommuner omorganiserat marknader och affärslokaler för att förhindra trafikstockningar och upprätthålla trafiksäkerheten, vilket skapar gynnsamma förutsättningar för människor att handla under Tet. Samtidigt samordnar de med funktionella krafter som polis, marknadsförvaltning och hälsovårdsmyndigheter för att stärka marknadsinspektioner och kontroller och snabbt hantera fall av handel med förfalskade, förfalskade, undermåliga eller osäkra livsmedelsprodukter. Marknadsförvaltningsstyrelser ökar också inspektionerna av handlarnas verksamhet och brandförebyggande åtgärder. Dessutom råder de både säljare och köpare att följa reglerna och vara vaksamma mot stöld och ficktjuveri, vilket bidrar till en civiliserad och hälsosam shoppingmiljö.

Hua Truong Son, biträdande chef för industri- och handelsdepartementet i Can Thos stad, sa: "Det finns 258 marknader i staden, och utbudet och efterfrågan på varor är generellt stabila, med smidig cirkulation mellan Can Tho och andra regioner. Antalet stånd på marknaderna har ökats för att betjäna människorna under Tet, med fokus främst på prydnadsväxter, vattenmeloner, frukt och konfektyr... För att säkerställa marknadsstabilitet under Tet övervakar och utvärderar industri- och handelsdepartementet regelbundet utbudet och efterfrågan på varor, särskilt viktiga varor, för att förhindra brist och störningar i leveranskedjan."

NAM HUONG - DANG TOR

Källa: https://baocantho.com.vn/cho-que-nhon-nhip-ngay-giap-tet-a198697.html