För att effektivt förhindra förfalskade varor, imitationer, livsmedel av okänt ursprung, osäkra livsmedel och andra bedrägliga affärsmetoder har Hanois marknadsledningsstyrka intensifierat marknadsinspektioner och kontroller för att skydda konsumenternas rättigheter och vietnamesiska företags rykte.

Överträdelser är fortfarande en komplex fråga.
Enligt Hanois stadsstyrkommitté 389 har funktionella styrkor på senare tid upptäckt och hanterat många lagöverträdelser. Smuggling, handelsbedrägerier, produktion och försäljning av förfalskade varor, varor som gör intrång i immateriella rättigheter, handel med utgångna varor, varor av okänt ursprung, smuggelvaror och varor utan fakturor eller dokument är dock fortfarande komplexa frågor, särskilt i samband med en kraftig ökning av konsumenternas efterfrågan under helgdagar och det kinesiska nyåret. I synnerhet är risken för att livsmedel av okänt ursprung infiltrerar marknaden mycket hög, vilket inte bara utgör en potentiell säkerhetsrisk utan också direkt påverkar konsumenternas hälsa.
Till exempel, den 17 december, under en inspektion av ett livsmedelsföretag beläget på 76A De Quai Street - Tu Lien (Hong Ha-distriktet), upptäckte marknadsledningsgrupp nr 2 (Hanoi City Market Management Department) 50 kg olika typer av gummigodis av okänt ursprung. Det totala värdet av de intrångsgörande varorna, enligt det listade priset, var 7,5 miljoner VND.
Tidigare, den 12 december, under en inspektion av ett livsmedelsföretag på 94A An Duong Street (Hong Ha Ward), upptäckte marknadsledningsgrupp nr 2 också att verksamheten sålde 56 kg olika typer av konserverad frukt utan fakturor som styrkte deras ursprung. Det totala värdet av de intrångsgörande varorna var 9,25 miljoner VND. Inspektionsgruppen upprättade en administrativ överträdelserapport och beslagtog tillfälligt alla intrångsgörande varor för vidare bearbetning enligt föreskrifterna.
Dessutom samordnade marknadsledningsteam med funktionella styrkor i kommuner och stadsdelar runt om i staden för att inspektera och upptäcka många fall av handel med varor med tecken på förfalskning. Till exempel, den 16 december inspekterade marknadsledningsteam nr 17, i samarbete med Phuong Liet-distriktets polis (Hanoi City Police), en verksamhet på Le Trong Tan Street 192/56 och upptäckte att den sålde 1 710 kläder och skor... med tecken på förfalskning av kända varumärken som är registrerade och skyddade i Vietnam. Varornas totala värde, enligt de listade priserna på stället, var 598,9 miljoner VND.
Enligt biträdande chef för Hanois marknadsförvaltningsavdelning, Duong Manh Hung, hade avdelningen per den 15 december inspekterat 5 104 ärenden och hanterat 4 778 överträdelser, varav 83 ärenden överförts till polisen för utredning. Det totala beloppet som samlats in till statsbudgeten var 103,2 miljarder VND, vilket motsvarar 143 % av det tilldelade målet. Detta resultat återspeglar rätt lednings- och ledningsinriktning, med fokus på riktade inspektioner och prioritering av stora, komplexa ärenden med hög social påverkan.
Proaktiva åtgärder för att skydda marknaden.

Enligt Hanois stadsstyrkommitté 389 är en framträdande trend under 2025 den snabba ökningen av överträdelser inom e-handelsmiljön, med alltmer sofistikerade metoder som att sälja förfalskade varor via livestreaming, använda falska konton, dölja lager och utnyttja expressleveranstjänster för att distribuera varor. Gärningsmännen importerar, bearbetar, förpackar och märker ofta varor med kända inhemska och internationella varumärken, och förfalskar till och med förpackningar och etiketter mot förfalskning mycket skickligt, vilket gör dem svåra att skilja från äkta produkter.
Enligt biträdande chef för Hanois marknadsförvaltningsavdelning, Duong Manh Hung, belyser denna verklighet det akuta behovet av att förbättra den professionella kapaciteten att övervaka och inspektera affärsverksamhet i den digitala miljön, stärka samordningen mellan myndigheter och finslipa den rättsliga ramen för e-handel och leveranstjänster.
Enligt överste Thanh Kien Trung, biträdande chef för den ekonomiska polisavdelningen (Hanoi City Police), utnyttjade kriminella i slutet av året i allt större utsträckning e-handelsplattformar (Shopee, Lazada, Tiki...), sociala nätverk (Facebook, Zalo...) i kombination med expressleveranstjänster för att annonsera, sälja och transportera illegala varor. Denna situation äventyrar inte bara direkt människors hälsa och egendom utan snedvrider också affärsklimatet, påverkar legitima företags rykte och undergräver marknadens förtroende.
När helgerna närmar sig har staden Hanoi identifierat den brådskande uppgiften att strikt kontrollera och strängt bestraffa överträdelser. Enligt Trinh Quang Duc, chef för Hanois marknadsförvaltningsavdelning, intensifierar marknadsförvaltningsteamen inspektioner och kontroller, med fokus på viktiga affärsenheter, särskilt de som är involverade i organiserad hamstring och transport av förbjudna varor, smugglade varor och kommersiella bedrägerier.
Viktiga konsumtionsvaror, såsom cigaretter, smällare, livsmedel, konfektyr, alkoholhaltiga drycker, läsk, kosttillskott och kosmetika, förväntas uppleva ökad efterfrågan under helgdagar och Tet (månsnyåret). Myndigheterna kommer att fokusera sina kontrollinsatser på dessa varor. Områden av särskilt intresse inkluderar marknader, köpcentra, stormarknader, distributörer, e-handelsplattformar, sociala medier (Facebook, Zalo, TikTok, etc.), transportnav, varuuppsamlingsplatser och viktiga transportvägar. Samtidigt kommer myndigheterna proaktivt att övervaka situationen, identifiera nya metoder och taktiker som används vid smuggling, olaglig varutransport, kommersiellt bedrägeri och förfalskning. Mer specifikt kommer de att tydligt definiera ansvaret för centrala och lokala myndigheter och enheter för att hantera, inspektera och kontrollera dessa aktiviteter enligt deras respektive sektorer och geografiska områden.
"Kampen mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor är lång och mödosam, men Hanoi står fast vid sitt mål att bygga en transparent, rättvis och civiliserad affärsmiljö", bekräftade Trinh Quang Duc.
Biträdande direktör för Hanois industri- och handelsdepartement, Nguyen Kieu Oanh:
Oanmälda inspektioner av varor som sålts under kinesiskt nyår.

I sin roll som ständigt organ för stadens 389-styrkommitté har Hanois industri- och handelsdepartement gett råd om utfärdandet av ett flertal direktiv och uppmanat enheterna att noggrant övervaka utbud och efterfrågan på varor, särskilt viktiga varor som riskerar plötsliga prisökningar; och begärt att marknadsledningsstyrkorna ska intensifiera de oväntade inspektionerna, med fokus på varor för konsumtion under Tet-helgen.
Under sina arbetsuppgifter upptäckte och hanterade Hanois marknadsförvaltningsstyrkor många allvarliga fall som orsakade allmän upprördhet, särskilt inom områdena livsmedelssäkerhet och intrång i immateriella rättigheter. Bland anmärkningsvärda exempel finns: upptäckten av över 30 000 förfalskade parfymer och kosmetika med kända varumärken (i Hoan Kiem-distriktet); beslaget av över 35 000 förfalskade sportklädesset till ett värde av över 6,6 miljarder VND (i Tu Liem-distriktet); storskalig smuggling av frysta livsmedel; och fall av förfalskat mineralvatten. Förvaltningsstyrkorna överförde 83 ärenden till utredningsmyndigheten.
Nguyen Thi Bich Van, kommunikationschef för Central Retail Group:
Se till att varorna har ett tydligt ursprung och en tydlig källa.

Som en av de största stormarknadskedjorna i landet kan Central Retail skryta med att 90 % av produkterna i deras stormarknader är högkvalitativa vietnamesiska varor. Sedan mitten av året har vi samordnat med större leverantörer gällande mängden varor som behövs för Tet (månnyåret). Förutom att förbättra servicekvaliteten för kunderna under den traditionella Tet-helgen lägger Central Retail särskild vikt vid att säkerställa livsmedelssäkerhet och hygien. Vi samarbetar med lokala industri- och handelsdepartement för att stärka kontrollen, särskilt för färska livsmedel, säkerställa högkvalitativa varor till konkurrenskraftiga priser, följa programmet "Responsible Green Tick"; och garantera varor med tydligt ursprung och spårbarhet... allt i syfte att ge kunderna en trygg och varm Tet-helg.
Från flask- och konserverade drycker till olika livsmedelsprodukter kontrolleras allt strikt av relevanta myndigheter. Dessa åtgärder hjälper Central Retail att säkerställa ett rikligt utbud av högkvalitativa varor till rimliga priser, vilket möter konsumenternas efterfrågan under Tet-helgen.
Fru Tran Thi Ngoc Lan, ägare till en konfektyr- och konsumtionsvarubutik (Hai Ba Trung-distriktet):
Du bör välja äkta produkter och vara uppmärksam på etiketter och utgångsdatum.

När året närmar sig sitt slut, särskilt under det kinesiska nyåret, ökar konsumenternas efterfrågan på livsmedel kraftigt, särskilt på konfektyr, konserverade frukter och sylt. Därför är risken för att livsmedelsprodukter av okänt ursprung och härkomst infiltrerar marknaden mycket hög, särskilt på onlineplattformar och hos små detaljhandelsbutiker. Att sälja produkter som inte uppfyller lagkrav och saknar fakturor och dokumentation som styrker deras ursprung utgör inte bara en risk för livsmedelssäkerheten utan påverkar också direkt konsumenternas hälsa.
Därför råder vi konsumenter att välja konfektyr, konserverad frukt och sylt till Tet (månnyåret) från välrenommerade restauranger, stormarknader och officiella butiker, och vara uppmärksamma på tydliga etiketter och utgångsdatum. Samtidigt bör konsumenter vara försiktiga med produkter som marknadsförs till låga priser på e-handelsplattformar för att undvika att bli lurade och framför allt för att skydda sin egen och sin familjs hälsa under Tet-säsongen.
Quang Minh skrev
Källa: https://hanoimoi.vn/chong-hang-gia-dip-cuoi-nam-kiem-soat-chat-thi-truong-xu-ly-nghiem-vi-pham-728482.html







Kommentar (0)