Ordförande för Nghe Ans provinsiella folkkommitté undersökte byggarbetsplatsen för vidarebosättning för människor i gränskommunen Muong Tip

På kvällen den 7 oktober åkte kamrat Le Hong Vinh – biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för folkkommittén i Nghe An- provinsen – direkt till gränskommunen Muong Tip för att inspektera situationen för återhämtning efter storm nr 10. Samtidigt kartlade de de planerade platserna för att bygga vidarebosättningsområden för människor i hårt drabbade områden.

Även kamrat Pham Hong Quang - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, chef för byggnadsdepartementet; tillsammans med ledare för provinsens folkkommittékontor, jordbruks- och miljödepartementet...

Den gamla platsen för Muong Tip gränsbevakningsstation valdes för att koncentrera invånarna i byklustren Xop Tip och Xop Phong, Muong Tip kommun. Foto: Thanh Duy

På grund av stormens inverkan, från tidigt på morgonen den 28 september till 30 september, förekom det långvarigt kraftigt regn i Muong Tip kommun, vilket orsakade översvämningar och allvarliga jordskred. Detta orsakade stora skador på hus, jordbruk och många infrastrukturarbeten.

Betongvägen som ledde till byn Huoi Khi skadades över mer än 500 meter, fyra kulvertar spolades bort, vilket gjorde det omöjligt för människor och fordon att passera; två skolor i byn drabbades.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Le Hong Vinh, besökte den gamla platsen för Muong Tip gränsbevakningsstation. Foto: Thanh Duy

Vid Muong Ai Primary School för etniska minoriteter spolades en 50 meter lång och 2,5 meter hög erosionsskyddsvall bort helt, vilket hotade lärarnas bostäder och idrottsplanen .

Längs Na My-floden drabbades många delar av allvarliga jordskred, vilket försatte 50 hushåll (250 personer) och 2 skolor med 47 elever i fara.

Ordföranden för provinsiella folkkommittén, Le Hong Vinh, diskuterade med ledare för avdelningar, filialer, gränsbevakningstjänstemän och Muong Tip kommun och var helt enig om valet av den gamla platsen för Muong Tip gränsbevakningsstation för att arrangera en koncentrerad befolkning för Xop Tip och Xop Phong byklustret i Muong Tip kommun. Foto: Thanh Duy

För att snart stabilisera människors liv och produktion begärde Muong Tip kommun att provinsen skulle stödja kostnader för akuta reparationer, inklusive: 3 miljarder VND för att reparera vägen till byn Huoi Khi; 1 miljard VND för att återuppbygga vallen för att förhindra jordskred vid Muong Ai Primary School för etniska minoritetselever och 3 miljarder VND för att bygga vallar längs bäcken i byn Na My, vilket garanterar säkerheten för bostadsområden och skolor.

Förutom att reparera skadad infrastruktur föreslog Muong Tip kommun också ett projekt för att flytta invånare till byarna Xop Tip och Xop Phong för att stabilisera människors liv på lång sikt mot risken för översvämningar och jordskred.

Detta är ett område som ofta drabbas hårt av kraftiga regn, stigande och snabbt strömmande vattendrag, och är ibland helt isolerat, vilket orsakar svårigheter i det dagliga livet, studier och tillgång till hälso- och sjukvård.

Belägen mellan två stora vattenkällor, Nam Mo-floden och Nam Tip Stream, är denna grupp byar inte längre säker för långsiktigt bruk, särskilt inte för 18 hushåll (98 personer), inklusive många elever som måste korsa bäcken för att komma till skolan.

För att säkerställa säkerhet och stabilitet i livet undersökte ordföranden för provinsens folkkommitté, Le Hong Vinh, direkt den nya bosättningsplatsen i det gamla gränsbevakningsstationsområdet, beläget längs provinsväg 543D, cirka 2,5 km från det nuvarande bostadsområdet. Denna plats har gynnsamma markförhållanden, lämpliga för att bygga bostäder och nödvändiga infrastrukturarbeten för att betjäna det dagliga livet.

Med en uppskattad total investering på cirka 19,5 miljarder VND kommer projektet att ge långsiktig stabilitet för 18 hushåll (98 personer) i byarna Xop Tip och Xop Phong, vilket hjälper människor att etablera sig, känna sig trygga i att arbeta, producera och bo nära gränsen.

Även i Muong Tip kommun undersökte ordföranden för provinsens folkkommitté, Le Hong Vinh, och arbetsdelegationen byn Ta Do.

Den nuvarande platsen för byn Ta Do drabbades av översvämningar den 21 och 27 juli 2025, vilket orsakade allvarliga skador på många hus. Hittills har människor inte kunnat reparera skadorna och kan inte fortsätta att bo på den gamla platsen.

Dessutom finns det ett antal hushåll i området som löper hög risk för jordskred och som inte är säkra. Arrangemanget av bosättningar på plats möter många svårigheter på grund av brist på mark, trots att alla möjliga platser har utnyttjats. Därför är det ett brådskande behov att flytta människor till säkra platser med stabila levnads- och produktionsförhållanden.

Den nya bosättningsplatsen ligger cirka 5 km från det nuvarande bostadsområdet, beläget på provinsväg 543D. Detta område säkerställer bostadsbyggande och nödvändig infrastruktur för det dagliga livet.

Projektet förväntas rymma 27 hushåll med 120 personer i byn Ta Do, vilket säkerställer transporter, el och vatten. Den totala investeringen är cirka 19,5 miljarder VND, och syftar till att hjälpa människor att snart stabilisera sina liv, etablera sig och utvecklas hållbart.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Le Hong Vinh, inspekterade även Muong Tip-förskolan. Under översvämningen i juli 2025 hamnade skolan i vatten. Här diskuterade han renoverings- och uppgraderingsplaner för att garantera skolans säkerhet under översvämningar.

Genom inspektionen på plats erkände ordföranden för provinsens folkkommitté, Le Hong Vinh, den proaktiva andan, solidariteten och det sätt på vilket regeringen och invånarna i Muong Tip kommun har visat att de har övervunnit svårigheterna med att reagera på och övervinna konsekvenserna efter stormen. Samtidigt uppmanade han myndigheterna på alla nivåer och sektorer att fortsätta fokusera på att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer och snart stabilisera människors liv.

Ordförande för provinsens folkkommitté, Le Hong Vinh, talar och uppmuntrar elever i Muong Tip-kommunen. Foto: Thanh Duy

Genom att kartlägga planerade vidarebosättningsplatser gav chefen för den provinsiella folkkommittén även relevanta avdelningar och filialer i uppdrag att nära samordna med Muong Tip kommun för att påskynda utvecklingen av att etablera, utvärdera och genomföra vidarebosättningsprojekt, säkerställa rimlig planering och befolkningsarrangemang, säkerställa hållbarhet och säkerhet samt anpassa sig till klimatförändringarna.

Källa: Tidningen Nghe An (7 oktober 2025)

Källa: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/chu-tich-ubnd-tinh-nghe-an-khao-sat-dia-diem-xay-dung-tai-dinh-cu-cho-nguoi-dan-o-xa-bien-gioi-m-977584