Jordbruks- och miljöministeriets funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur - Lang Son Newspaper

Regeringen utfärdade dekret nr 35/2025/ND-CP daterat 25 februari 2025, som fastställer jordbruks- och miljöministeriets funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur.

Jordbruks- och miljöministeriet är följaktligen en statlig myndighet som utför statlig förvaltning inom följande områden: jordbruk; skogsbruk; saltindustri; fiske; bevattning; förebyggande och kontroll av naturkatastrofer; landsbygdsutveckling; mark; vattenresurser; mineral- och geologiska resurser; miljö; hydrometeorologi; klimatförändringar; kartläggning; integrerad förvaltning av resurser och skydd av havs- och ömiljön; fjärranalys; statlig förvaltning av offentliga tjänster inom de områden som står under ministeriets förvaltning.

Jordbruks- och miljöministeriet utför de uppgifter och befogenheter som föreskrivs i lagen om regeringens organisation, regeringens föreskrifter om ministeriers, myndigheters och ministeriella myndigheters funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur samt följande specifika uppgifter och befogenheter:

Vägleda och inspektera odlingsaktiviteter; utveckling av odlingsområden, produktion av säkra jordbruks- och livsmedelsprodukter; grödoproduktion för att minska utsläpp, cirkulär produktion och anpassning till klimatförändringar. klimatförändringar; växtskydd och karantän; utveckling av färdplaner och riktlinjer för beviljande av koder för odlingsområden och förpackningsanläggningar över hela landet i enlighet med lagen; styrning av implementeringen av grödstruktur; odling, planteringstekniker, skörd; sammanfattning och utvärdering av implementeringen av årliga grödoproduktionsplaner; utfärdande av planer för att omvandla grödstrukturen på risodlingsmark över hela landet; styrning och vägledning om ekologiskt jordbruk; om jordbruksväxtsorter, gödningsmedel och bekämpningsmedel i enlighet med lagen...

Instruera och inspektera genomförandet av regeringens och premiärministerns föreskrifter om mekanismer och policyer för skogsbrukets utveckling; föreskrifter om förvaltning av skogar med specialanvändning, skyddsskogar och produktionsskogar; förvaltning av skogar med specialanvändning, skyddsskogar och produktionsskogar; skydd av skogsekosystem och skogsarter; styra och vägleda provinser och centralt styrda städer om etablering av skogar med specialanvändning och skyddsskogar; styra, vägleda och inspektera omvandling av skogstyper och omvandling av användningsändamålen för skogar med specialanvändning, skyddsskogar och produktionsskogar till andra ändamål i enlighet med lagbestämmelser; organisera genomförandet av uppgifter för förebyggande och bekämpning av skogsbränder; styra, vägleda och inspektera skogsbruks-, jordbruks- och fiskeproduktion i kombination med odling, plantering, utveckling och avverkning av icke-träbaserade skogsprodukter och medicinalväxter i alla typer av skogar i enlighet med lagbestämmelser...

Instruera och inspektera tillämpningen av föreskrifter om förvaltning av utrotningshotade och sällsynta vattenlevande arter, skyddsområden för vattenresurser och förvaltning av vattenresurser i våtmarksområden i enlighet med lagstadgade bestämmelser; instruera och inspektera tillämpningen av lagstadgade föreskrifter om fiskehamnar och stormskydd för fiskefartyg; föreskrifter om hantering av fiskefartygs säkerhet, information om förebyggande av naturkatastrofer för fiskare och fiskefartyg till sjöss; styra, vägleda och inspektera vattenbruk; vattenbruksprocesser, tekniker och säsonger; organisera bevarandet av ursprungliga raser och inhemska vattenlevande arter av ekonomiskt värde...

Jordbruks- och miljöministeriet har 30 enheter, inklusive: 1 - Avdelningen för internationellt samarbete; 2 - Avdelningen för planering och finans; 3 - Avdelningen för vetenskap och teknik; 4 - Avdelningen för lagstiftning; 5 - Avdelningen för organisation och personal; 6 - Departementskansliet; 7 - Departementsinspektionen; 8 - Avdelningen för digital transformation; 9 - Avdelningen för grödoproduktion och växtskydd; 10 - Avdelningen för husdjurshållning och veterinärmedicin; 11 - Avdelningen för fiske och fiskerikontroll; 12 - Avdelningen för skogsbruk och skogsskydd; 13 - Avdelningen för bevattningsförvaltning och byggnation; 14 - Avdelningen för vallarhantering och förebyggande och kontroll av naturkatastrofer; 15 - Avdelningen för kooperativ ekonomi och landsbygdsutveckling; 16 - Avdelningen för kvalitet, bearbetning och marknadsutveckling; 17 - Avdelningen för markförvaltning; 18 - Avdelningen för vattenresursförvaltning; 19 - Vietnams geologiska och mineraliska institution; 20 - Miljödepartementet; 21 - Klimatförändringsdepartementet; 22 - Naturvårds- och biologisk mångfaldsdepartementet; 23 - Hydrometeorologiska institutionen; 24 - Vietnams hav och öar; 25 - Vietnams lantmäteri-, kartläggnings- och geografiska informationsavdelning; 26 - Nationella fjärranalysmyndigheten; 27 - Institutet för strategi och policy för jordbruk och miljö; 28 - Tidning om jordbruk och miljö; 29 - Tidskrift om jordbruk och miljö; 30 - Nationellt center för jordbruksförlängning.

Enheterna 1 till 26 är administrativa enheter som bistår ministern i utförandet av statliga förvaltningsfunktioner; enheterna 27 till 30 är offentliga tjänsteenheter som betjänar ministeriets statliga förvaltningsfunktioner.

Jordbruks- och miljöministern ska föreskriva funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur för enheterna under ministeriet; och ska till premiärministern för kungörande överlämna ett beslut om förteckningen över andra offentliga tjänsteenheter under ministeriet enligt föreskrifter.

Avdelningen för planering och ekonomi har tre avdelningar; avdelningen för personalorganisation har tre avdelningar.

Dekret nr 35/2025/ND-CP träder i kraft den 1 mars 2025.

Källa: https://baolangson.vn/chuc-nang-nhiem-vu-quyen-han-va-co-cau-to-chuc-cua-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-5039507.html