Berättelsen om "grindvakterna"

(Baohatinh.vn) - Att arbeta långa timmar, noggrant granska varje information, varje siffra, varje tv-program ... innan man publicerar en nyhetsbulletin, en reportage, ett tidningsnummer eller ett tv-program – detta är det tysta, dagliga arbetet för redaktionssekreteraren och redaktörerna på tidningen Bao Ha Tinh.

Herr Nguyen Xuan Linh (pseudonym Ba Linh, 1958-2004) var en flitig och skarp redaktionell sekreterare på tidningen Ha Tinh . Vid den tiden fanns det bara tryckta tidningar. Även om arbetsbelastningen inte var lika intensiv som den är nu, låg svårigheten i att nyhetsartiklar från reportrar och medarbetare ofta skickades in sent, och professionalismen var inte hög. Reportrarna skrev på papper, och redaktörerna var tvungna att kontrollera varje pennstreck innan de skickade det till datoravdelningen för maskinskrivning.

Som grafisk formgivare var han tvungen att läsa alla nyhetsartiklar och bedöma om de borde publiceras innan han skrev under beslutet att publicera dem och skickade dem till redaktionen för godkännande. Konstnärer på den tiden skapade ofta stora, hårdtryckta layouter, där de presenterade nyhetsartiklar och foton genom att rita konturer på varje sida.

Under den perioden var layout och korrekturläsning beroende av tryckeriets datoravdelning, så redaktörer och chefredaktörer var tvungna att gå till tryckeriet varje kväll för korrekturläsning, särskilt för nummer som innehöll viktig information och händelser, för att undvika fel. Dessutom var herr Bá Linh under den tiden tvungen att träffa och samordna med samarbetspartners för att förstå varje reporters kapacitet så att han kunde "fixa" problem när artiklar inte godkändes av redaktionen och ersätta dem med andra artiklar.

För att producera högkvalitativa tidningar/tidskrifter är rollen som "grindvakter" oumbärlig.

Efter att Ba Linh gått bort tillträdde Ha Duong, Nghiem Sy Dong, Nguyen Cong Thanh, Le Thi Thuy (Thuy Le) och Nguyen Xuan Hai (Hai Xuan) successivt positionerna som chefredaktör och biträdande chefredaktör. Tack vare innovationen inom informationsteknik har processen att kontrollera och godkänna nyhetsartiklar, godkänna tryckta layouter och godkänna onlinetidningspublikationer via CMS-konton blivit mycket enklare.

Genom att tilldela redaktionella och produktionsmässiga uppgifter till specialiserade avdelningar och inrätta en onlinetidningsavdelning (som senare sammanförde både redaktions- och onlinetidningsavdelningarna till förlagsavdelningen) minskade belastningen på redaktionsavdelningen. Att arbeta sent och inte ha ledigt på söndagar blev dock vanligt för redaktions- och förlagsavdelningarna, särskilt med tryckta nummer som publicerades tätt tillsammans och dök upp på sidan nästan dagligen (fredags- och helgnummer), samtidigt som onlinetidningen publicerades dygnet runt.

Thuy Le började som biträdande chefredaktör i mars 2010, blev sedan chefredaktör i augusti 2014 och senare publiceringschef. År 2020 utsågs hon till biträdande chefredaktör för tidningen Ha Tinh. Hon är en noggrann, noggrann och mycket känslig person som noggrant uppmärksammar varje siffra, ortsnamn och ord. Hon besitter den skarpa insikten och urskiljningsförmågan hos en chefredaktör, och upptäcker felaktiga uttryck och ologiska argument. Hon är också mycket bestämd i att rekommendera huruvida man ska publicera verk som saknar kvalitet, substans eller är skadliga för provinsens situation. Thuy Le bor långt hemifrån, med små barn, sin man stationerad långt borta och båda föräldrarna gamla, och övervann alla hinder, ägnade sig tyst och flitigt åt varje nummer av tidningen och fullföljde framgångsrikt de uppgifter som redaktionen tilldelat henne. "För mig är det ett ansvar, och mer än så, det är en passion, en önskan att bidra till yrket", anförtrodde Thuy Le.

Biträdande chefredaktör för tidningen Ha Tinh, Le Thi Thuy, strävar alltid efter att övervinna alla hinder och ägnar sig i tysthet och helhjärtat åt varje nummer av tidningen och fullgör framgångsrikt de uppgifter som tilldelats henne av redaktionen.

På den tidigare radio- och tv-stationen Ha Tinh kallades chefredaktören för chef för redaktionen. Efter att provinsen separerats anförtroddes Thai Ngu detta ansvar, och senare fick Phan Trung Thanh den viktiga uppgiften. Det var fortfarande en lång väntan på nyheter från eftermiddag till kväll för att redigera, granska och presentera dem för ledningen för sändningsgodkännande, särskilt förr i tiden när vetenskap och teknik inte var lika utvecklade som de är nu. Viktiga nyheter och artiklar, särskilt manus för direktsända tv-sändningar, var tvungna att granskas upprepade gånger i hela systemet, från karaktärer och händelser till organisationen av filminspelningar och direktsändningar.

Herr Phan Trung Thanh, tidigare biträdande direktör för Ha Tinh Radio and Television Station, erinrade sig: ”Hela teamet av reportrar, programledare och tekniker ställdes inför otaliga oförutsedda situationer under produktionen av kvällsprogram och direktsändningar, för att inte tala om strömavbrott, virusattacker och dataförlust… Filminspelningen fortsatte hela natten, så chefen för redaktionen var också tvungen att stanna där. Vi hann sällan äta middag i tid med våra familjer.”

Jobbet som tv-redaktör innebär otaliga svårigheter och bekymmer. Chefen för redaktionen måste kunna visualisera innehållet och utvecklingen av en händelse eller berättelse för att kunna anpassa texten därefter. De måste vara skickliga på att skriva nyhetsartiklar och reportage, och även förstå kamerautrustningens funktioner, veta hur man väljer lämpliga bilder, komposition, bildaxel, kameravinklar och ljussättning.

Den färgglada bilbesättningen i ett direktsänt tv-program på Ha Tinh TV.

”Berättarröstningen och kommentarerna måste matcha bilderna. Välskriven text som inte matchar bilden är ineffektiv, och vackra bilder som inte förklarar tydligt är också värdelösa. Många ortsnamn, personnamn, titlar och statistik stavas lätt fel; misstag måste korrigeras, och hela teamet måste göra om allting, vilket är väldigt hårt arbete”, delade Thành.

Senare, efter att ha omdefinierat funktioner och ansvarsområden och inrättat specialiserade avdelningar, utsåg styrelsen avdelningschefer att självständigt redigera och sända sina respektive program. Tran Dac Tuc och Vu Thin redigerade de tematiska sektionerna; Sinh Huong, Tran Long och Van Quoc redigerade nyhetssektionen; Phuong Hoa och Ho Loan redigerade konst-, underhållnings- och evenemangssektionen; Xuan Bau redigerade radiosektionen… Arbetet var mindre stressigt och mer specialiserat, men för viktiga nyheter, dokumentärer och större evenemang var de biträdande innehållscheferna tvungna att direkt redigera och granska dem.

Under informationsteknologins boom har Ha Tinh Newspaper varit dynamiskt innovativ och verkat i en multimedial och plattformsoberoende riktning för att möta sin publiks allt högre krav. Följaktligen har chefredaktörspositionen på redaktionerna avskaffats. Varje specialiserad avdelning producerar och paketerar produkten och ansvarar för publicering och distribution till redaktionen.

Varje avdelningschef blev en "grindvakt" som gav råd om och organiserade publiceringen av tidningsnummer och sändningarna av radio- och tv-program, och säkerställde att de var snabba, mångsidiga, sanningsenliga, objektiva och mycket tillförlitliga, vilket bidrog till byggandet av en professionell, modern och human revolutionär press, som verkligen fungerade som partiets språkrör, regeringens och provinsens folks röst.

Källa: https://baohatinh.vn/chuyen-nhung-nguoi-gac-cong-post289711.html