
Byn Phnom Pi ligger i kommunen Chau Lang i provinsen An Giang. Det finns en vägsträcka, förmodligen bara några hundra meter lång, som har dussintals stånd som säljer krossad papayasallad. Turister kallar den "Papayasalladsvägen". "De heter alla något i stil med 'Na Na'", sa min vän. Namn som Ly Ly, Ri Na, Li Na och sedan Khay Na, Ra Thy ... dessa namn med starka khmeraccenter konkurrerar om uppmärksamheten i Phnom Pi; varje stånd är trångt och ägarna krossar ständigt papayan. På eftermiddagen blir vägen oväntat livlig när folk stannar till vid stånden för att köpa sallad.
Tri Tons krossade papayasallad kommer ursprungligen från den kambodjanska rätten Bok l'hong, men när den anlände till Vietnam genomgick den många förbättringar. Vid första anblicken liknar Tri Tons krossade papayasallad thailändsk som tum eller Lao Tam Mak Hung. Den består också av strimlad papaya blandad med kryddor i en mortel, som sedan krossas med en mortelstöt för att säkerställa att kryddorna är jämnt fördelade.
Men när man observerar hur restaurangerna i Phnom Penh tillagar den inser man att även en enkel rätt har många "hemligheter". Till exempel kräver Tri Ton papayasallad att man väljer papaya som precis håller på att gula och mogna, inte gröna papaya som i Son Tum. När man stöter (eller maler) använder man måttlig kraft, inte kraftigt för att snabbt frigöra smaken som i Son Tum. Särskilt anmärkningsvärd är dippsåsen till papayasalladen, som är "mam bo hoc"-fisksåsen från Bay Nui-folket; kocken justerar mängden för att minska den starka lukten, vilket gör den lämplig för vietnamesiska smaker.
Papayasalladen från Bay Nui-regionen innehåller även strimlad vattenspenat, tomater, långa bönor och aromatiska örter som basilika och sågtandskoriander. Alla dessa ingredienser blandas för att skapa en khmerisk rätt med en distinkt lokal smak. Vissa försäljare här har sålt detta i så länge som tjugo år. Med tiden har denna rätt, även om den från början ansågs vara ett mellanmål, blivit en stapelvara för besökare. Därför är grillad biff och äggröra nu tillbehören till papayasalladen, inte tvärtom. Och de grillade Bay Nui-nötköttsspetten är också en värdig och oförglömlig gatumat.
En tallrik sallad för 20 000 dong, några spett grillat kött för 5 000 dong styck och ett jätteglas sockerrörsjuice – det är en tillfredsställande måltid vid foten av berget Nam Quy.
Det måste finnas en anledning till att just denna papayasallad har skapat en så livlig atmosfär i en hel by, trots sitt avlägsna läge.
Enligt Nhandan.vn
Källa: https://baoangiangiang.com.vn/con-duong-du-du-dam-a490369.html







