Vid den vetenskapliga konferensen "50 år av Ho Chi Minh-staden: Historiska milstolpar, utvecklingsambitioner och institutionella genombrott" som anordnades av Ho Chi Minh-stadens folkkommitté den 24 juni, förde konstnärer och forskare livliga diskussioner om kulturella resurser inom Ho Chi Minh-stadens 50-åriga utvecklingsbana.
Från urbant minne till utvecklingsresurser
Efter 50 år av byggande och utveckling står Ho Chi Minh-staden inför en ny fas, där dess konkurrensfördel inte bara ligger i mark, infrastruktur eller urbaniseringshastighet, utan också i det kulturella djupet hos en stad som är mer än tre århundraden gammal.
Folk tittar på en drönardemonstration på Ho Chi Minh City River Festival. (Foto: HOANG TRIEU)
”Bevarandetänkandet kan inte bara stanna vid att bevara kulturarvet i dess ursprungliga skick, utan måste föra in kulturarvet i samtida liv genom digital teknik, scenkonst, film, design, spel, mode och upplevelseturism”, delade den förtjänstfulla konstnären Le Thien. De inblandade anser att historiska minnen inte kan förbli vilande på museer utan måste fortsätta att leva vidare i dagens liv.
Många konstnärer och författare uttryckte sin uppskattning för de åsikter och diskussioner som såg kulturarv som "insatsmaterial" för konstnärligt skapande. I många år har konstnärer inom teater, film, konst och musik brottats med frågan om hur man kan berätta historien om Saigon - Gia Dinh med hjälp av ett modernt konstnärligt språk. De gamla gatorna, hamnarna, Cholon-området, kanalsystemet, hantverksbyarna, gränderna och stadens mångkulturella liv är alla rika och suggestiva material, men de har inte utnyttjats till sin fulla potential.
Stadsarv är inte bara miljön, utan också själen i ett konstverk. Varje konstnär strävar efter att skapa utifrån stadens sanna värden. När det finns mekanismer för att integrera kulturarv i teater, film och konstprogram kommer verken att få större djup, och publiken kommer att förstå och älska staden genom känslor, inte bara genom utvecklingsstatistik.
Faktum är att Ho Chi Minh-staden absolut skulle kunna skapa storskaliga liveframträdanden längs Saigonfloden. Om staden skickligt kombinerar regionens utvecklingshistoria, hamnkultur och sydvietnamesernas liv med modern performanceteknik, skulle den kunna skapa produkter som är konkurrenskraftiga med andra kända destinationer i regionen.
Skapa ett kreativt utrymme
Kulturforskare och konstnärer har lovordat förslaget att bygga en digital kulturarvsdatabank och ett smart museisystem. Detta är inte bara en lagringsaktivitet, utan kommer att skapa ett "öppet resursarkiv" för manusförfattare, regissörer, designers, filmskapare, arkitekter och videospelutvecklare att utforska.
Många länder har visat kraften i att digitalisera kulturarv. När historiska dokument är lättillgängliga blir den kreativa processen snabbare, mer exakt och genererar mer nytt ekonomiskt värde. Det är också vad Ho Chi Minh-staden strävar efter när de bygger upp sin kulturindustri.
Under årens lopp har Ho Chi Minh-stadens konstscen producerat ett flertal verk inspirerade av historia och stadsliv. Scenen berättar historier om pionjärerna som bosatte sig i södern. Film återskapar Saigons minnen genom olika historiska perioder. Musik bevarar stadens rytm genom sånger som har resonerat med generationer. Fotografi, konst och litteratur fortsätter att utforska skönheten i gränder, traditionella marknader, flodområden, de gamla kvarteren och invånarnas pulserande liv. Många konstnärer anser dock att dessa skapelser fortfarande saknar en känsla av individualitet.
"Det vi förväntar oss är ett ekosystem där arbetet inte stannar vid en föreställning, en film eller en utställning, utan kan kopplas till turism, utbildning, museer, offentliga platser och upplevelsebaserade aktiviteter för både lokalbefolkning och turister", föreslog experterna.
Många konstnärer och författare hoppas att Ho Chi Minh-staden efter workshopen snart kommer att utveckla kreativa utrymmen med koppling till kulturarvsrutter som Dong Khoi, Nguyen Hue, Ton Duc Thang, Cho Lon-området, Binh Dong-kajen och Tau Hu-Ben Nghe-kanalen; och samtidigt bygga upp liveframträdanden, konstfestivaler och kulturfestivaler med stadens eget varumärke.
Regissören och folkkonstnären Tran Minh Ngoc tror att om kulturarvsstadsmodellen implementeras effektivt kommer teatergemenskapen att ha fler "berättarutrymmen" istället för att vara begränsade till själva teatern.
Folkets konstnär Trinh Kim Chi, ordförande för Ho Chi Minh Citys teaterförening, betonade: "Bevarande är bara verkligt hållbart när kulturarvet får ett eget liv. När arkitektoniska verk och kulturella platser blir platser för teater, musik, konst och film, och lockar lokalbefolkning och turister varje dag, kommer kulturarvets värde att spridas naturligt."
Källa: https://nld.com.vn/danh-thuc-di-san-do-thi-196260627182730623.htm
