Att kliva upp på trappan till huset på pålar...

Việt Nam•11/03/2024

Co Tu-folkets traditionella trähus har fortfarande kvar sina traditionella trappor. Foto: ALANG NGUOC

Ingången till huset

Sedan öppnandet för några år sedan har Pơloong Plênhs hus på styltor i byn Pơr'ning (kommunen Lăng, distriktet Tây Giang) blivit en populär turistattraktion. Många kommer för att uppleva det och förälskar sig i det utan att ens inse det.

Alla vill sätta sin fot på trappan fläckad av köksrök.
Herr Pơloong Plênh sade att många människor är fascinerade av detta hus på pålar på grund av dess gamla inslag – traditionella kulturella artefakter som han alltid bevarar och noggrant visar upp.

På ena sidan finns köket, ovanför vilket finns ett ställ för förvaring av ved, tillsammans med andra föremål som används i Co Tu-folkets dagliga liv. Ännu mer speciella är korgarna, armborsten, trummorna och kläderna gjorda av trädbark... placerade runt hörnen på huset på pålar, vilket skapar en känsla av ett enkelt, välbekant traditionellt utrymme genomsyrat av en djup livsfilosofi.

Jag klättrade uppför trapporna till huset på pålar, räknade varje steg och kände mig som om jag var någonstans djupt inne i en dal. Inuti brann elden starkt i härden. En väldoftande doft spred sig genom luften.

Varje gång jag har besökt det här huset på styltor har jag blivit fascinerad av. Även med den smarta placeringen av de två trätrapporna har husägaren sett till att de möts på ett ställe – båda leder till köket.

När du klättrar uppför alla trappsteg och tittar uppåt hittar du gudstjänstlokalen. Ett porträtt av president Ho Chi Minh pryds i mitten, omgivet av andra dekorativa föremål, inklusive burkar, krukor och gongar, vilket ger färg åt detta unika hus på styltor.

Enligt Pơloong Plênh betraktar människor i höglandet ofta trappan som huvudentrén till sina hus. Förutom de senare byggda enplanshusen är alla arkitektoniska utrymmen i samhället, från gươl och moong till hus på styltor och zơng-hus (fälthyddor), byggda och utrustade med trappsteg som förbinder husets bas med träplattformen där människor ligger ner.

"Förr i tiden bodde Co Tu-folket bara i hus på pålar. Trapporna var stadigt byggda, vilket både ökade husets livslängd och skapade en unik karaktär för husets utrymme", delade Pơloong Plênh.

Häromdagen besteg jag berget till en väns bondgård. Mitt i den virvlande bergsdimman stod ett charmigt hus på pålar, vars stadiga trappsteg skapade en slående blickfångare i skogsbrynet.

Den kvällen stannade vi i stugan, och under vårt samtal om bergen uttryckte du din dröm om att skapa en rastplats för upplevelsebaserad utforskning och "molnjakt" i skogen.

Överlevnadsvärde

Under vår resa uppför berget i början av året vaknade vi upp i en Co Tu-by i gränskommunen Ch'Ơm (Tay Giang). Byn hade nyligen byggts på plan mark nära bergssidan. Alla bybornas hus vette mot det gemensamma huset (gươl) och bildade en sluten cirkel.

Co Tu-folket bygger sina kök alldeles intill huvudbyggnaden, så vid första anblicken är det lätt att missta dem för två separata hus. Köket är också ganska rymligt, utformat i stil med ett traditionellt hus på pålar. Ett trappsystem förbinder de två husen och skapar en unik blandning av gammal och ny arkitektur.

Co Tu-folket och många andra etniska minoriteter bor längs den östra Truong Son-bergskedjan och använder trappor som "dekorativa" element i sina hus.

Vanligtvis tillverkar man trappor av trä, i två huvudformer: massivt trä och mindre bitar av sågat trä arrangerade i trappsteg. Från runda stockar, efter att ha återställt dem, använder hantverkare vanligtvis yxor för att skapa varje steg i en bågform, vilket säkerställer att basen är plan för att förhindra glidning vid upp- och nergång.

Den här typen av trappor är också vanliga i gươl (traditionella samlingshus) och är ganska utarbetade. Förr i tiden fick gravida kvinnor inte gå uppför gươl:s trappor, dels på grund av faran, dels för att gươl var en helig plats, gudarnas boning.

Äldste Bhling Hạnh (byn Công Dồn, kommunen Zuôih, distriktet Nam Giang) sade att trapporna i höglandsbornas hus inte bara är till för att underlätta förflyttningen. De har ett mycket högt värde för samhällets överlevnad.

I hundratals år har människor i höglandet, när de byggt sina hus, övervägt åtgärder för att förhindra naturkatastrofer såväl som angrepp från vilda djur. Ju stadigare husens trappsteg (vanligtvis hus på pålar) är, desto högre är säkerhetsnivån.

”För årtionden sedan födde människor i höglandet upp boskap och fjäderfän direkt i sina byar. Därför utformades de upphöjda husen för att säkerställa hygien och möjliggöra enkel observation. Senare, när lador och hus på pålar byggdes, omvandlades de gradvis till hus i marknivå för att passa den nya arkitektoniska utformningen”, sa äldste Bhling Hạnh.

I många höglandsbyar är den traditionella terrasserade arkitekturen inte längre intakt. Blekningen blir gradvis tydlig. Många bostadshus har förändrats, särskilt de gemensamma husen (gươl).

Även om de kan acceptera nya trender, uttrycker många byäldste på höglandet, särskilt forskare inom etniska minoritetskulturer, ånger när den gamla arkitekturen nämns.

Gamla minnen och historiska värden finns nu bara i arkivbilder…

Källa