Besöker Litteraturtemplet i Gia Lai i början av året.

Trots att det är föga känt och besökt, berättar Litteraturtemplet i Gia Lai stillsamt historien om den studerande traditionen i detta uråldriga kampsportsland.

Litteraturens tempel i kampsportens land

Mitt i den livliga atmosfären under det nya året, när folkmassor strömmar till berömda andliga turistmål, finns det en plats som tyst väntar på besökare: det konfucianska templet Binh Dinh i distriktet An Nhon Bac, provinsen Gia Lai (tidigare staden An Nhon, provinsen Binh Dinh). Denna historiska plats, som är ödmjukt belägen på ett hörn av Do Nhuan-gatan i stadsdelen Vinh Phu, har djupa kulturella och pedagogiska värden, men är fortfarande relativt okänd för många.

Det konfucianska templet Binh Dinh är anspråkslöst beläget vid hörnet av Do Nhuan-gatan i Vinh Phu-kvarteret i distriktet An Nhon Bac i provinsen Gia Lai .

FOTO: DUC NHAT

Vu Thanh Long, chef för bostadsgruppen Vinh Phu, sa att templet med tiden och på grund av historiska förändringar har lidit en del skador. "För närvarande minns främst äldre människor templet väl, medan yngre generationer har haft få möjligheter att lära sig om det, så de vet inte mycket om denna historiska plats", sa Long.

Enligt Mr. Long fanns det förr i tiden framför tempelporten, på både vänster och höger sida, stensteler över 3 meter höga med orden "khuynh cái hạ mã", som betyder att luta palanquinen och stiga av hästen, vilket visar respekt för de vise. Inuti brukade två kalkgjutna lejonstatyer vaktade sidorna och skapa en högtidlig och forntida atmosfär. Bredvid dem fanns en skärm med en relief av en mytisk stenvarelse som bar en bokstav, en arkitektonisk detalj rik på symbolisk betydelse.

Skärmen med reliefristningen av en mytisk varelse har skadats av tidens gång och historiska omvälvningar.

FOTO: DUC NHAT

Enligt boken "The Landscape of Binh Dinh" av forskaren Quach Tan hade det konfucianska templet en gång en ganska stor skala med tre byggnader, var och en med tre burspråk och två flyglar. " Stora pelare, fler än man kunde omfamna, och takbjälkar helt gjorda av ädelträ. Huvudhallen var tillägnad Konfucius och andra vise. Den västra hallen var tillägnad Khai Thanh (Konfucius far). Den östra hallen var tillägnad de forntida konfucianska lärda. Templet vette mot söder, med en skärm, tre minnesmärken och en trippelbågad port framför, omgiven av en stenmur... ".

Det antika tempelkomplexet är inte bara anmärkningsvärt för sin arkitektur, utan dess marker är också omgivna av rader av gamla mangoträd med frodig lövverk, vilket skapar en högtidlig och lugn atmosfär. Besökare upplever ofta en känsla av lugn och ro.

Litteraturtemplet i Gia Lai, som byggdes 1802 under kejsar Gia Longs regeringstid, är en konfuciansk institution på provinsiell nivå som inrättades av det kejserliga hovet för att hedra konfucianska lärda. Under den tidiga Nguyen-dynastin "beordrade kejsaren alla garnisoner att etablera litteraturtempel", inklusive litteraturtemplet Binh Dinh. Detta var en viktig konfuciansk institution, samtida med Dien Khanh-litteraturtemplet (Khanh Hoa), Tran Bien-litteraturtemplet ( Dong Nai ) och många andra tempel längs centrala Vietnam.

Insidan av skärmen är fortfarande relativt intakt, med en mytisk varelse som bär ett brev.

FOTO: DUC NHAT

Under Nguyen-dynastin var denna plats inte bara en helig plats för dyrkan av Konfucius och andra vise, utan också ett centrum för utbildningsaktiviteter och ritualer för hela regionen. Litteraturtemplet blev en symbol för traditionen av studier i det antika Binh Dinh och bidrog till att bekräfta positionen för en region som var känd inte bara för kampsport utan också för filosofi. Närvaron av Litteraturtemplet bidrog till att skapa en unik balans mellan litteratur och kampsport, ett utmärkande drag i historien om det antika Binh Dinhs kampsports- och litterära konstland.

Vi hoppas att den kommer att restaureras och renoveras.

Idag, på en tomt på cirka 500 m², är resterna av en en gång magnifik byggnad reducerade till ett litet, enkelt hus, en skärmvägg och gamla pelare fläckade av sprickor och skador från tidens och krigets härjningar. Omgivningen är ganska fridfull och erbjuder en lugn atmosfär för besökare. Enligt lokalbefolkningen är platsen dock fortfarande föga känd bland kulturella reseplaner.

Den återstående pelaren och skärmen vid Binh Dinh-templet för litteratur.

FOTO: DUC NHAT

Under sitt besök i början av året sa Tran Duc Hoa, en turist från Quy Nhon, att han har en särskild förkärlek för historiska platser. Detta var hans första besök vid Litteraturtemplet i Gia Lai-provinsen för att tillfredsställa sin passion för utforskande och för att uttrycka sin beundran för de forntida vise männen.

"När jag kom hit och bevittnade skadorna på templet orsakade av tidens och krigets härjningar kände jag mig verkligen ledsen. En plats som en gång var en symbol för regionens tradition att värdesätta utbildning är nu helt öde. Jag tror att med bättre skötsel, restaurering och marknadsföring skulle denna plats absolut kunna bli en meningsfull kulturell destination för turister och studenter", delade Mr. Hoa.

Enligt Vu Thanh Long är Binh Dinh-templet för litteratur inte bara en samling arkitektoniska reliker, utan också en symbol för den tradition av studier som våra förfäder mödosamt har odlat sedan Nguyen-dynastin. Att platsen inte är allmänt känd är något att beakta, eftersom den skulle kunna bli en traditionell utbildningsplats för lokala studenter.

"De äldre i grannskapet hoppas fortfarande att monumentet kommer att fortsätta att restaureras, renoveras och bevaras så att yngre generationer bättre kan förstå en symbol för detta lärdomsland", uttryckte Long.

Binh Dinh-templet för litteratur klassificerades som en historisk och kulturell relik på provinsiell nivå år 2006.

FOTO: DUC NHAT

Trots att det genomgått ett flertal historiska förändringar och sin minskade skala har Binh Dinh-litteraturtemplet fortfarande ett särskilt värde och klassificerades som en historisk och kulturell relik på provinsiell nivå år 2006. Detta är en viktig grund för att fortsätta bevara och främja relikens värde i det lokala kulturlivet.

Källa: https://thanhnien.vn/dau-nam-den-gia-lai-tham-van-mieu-185260219100738831.htm