För att säkerställa att xoan-folksånger från förfädernas land lever vidare mitt i integrationens flöde.
Att främja Phu Tho Xoans sångkulturvärde i samband med turism.
För att främja och publicera det xoaniska sångarvet har Tourism Information and Promotion Center (Department of Culture, Sports and Tourism) under de senaste fem åren stöttat 50 medieenheter i produktionen av musikvideon "Ancient Xoan Singing of Phu Tho - Leaving the Set", och hjälpt nästan 20 Famtrip- och Presstrip-grupper med att kartlägga produkter, filma och marknadsföra xoansång på historiska platser med koppling till det xoaniska sångarvet i Phu Tho-provinsen. Samtidigt guidade de 108 internationella grupper med över 1 800 besökare och 847 grupper med nästan 40 000 inhemska besökare för att besöka och njuta av programmet "Ancient Village Xoan Singing" i Hung Lo (Van Phu-distriktet). Enheten har samarbetat med stora reseföretag (Vietravel, Saigontourist , Hanoitourist, etc.) för att införliva "Xoan Singing in Ancient Villages" i turnéprogram, flexibelt utformade för att passa studenter, gruppresor och internationella besökare som är intresserade av traditionell vietnamesisk kultur.
Fru Le Thi Xuan Huong, biträdande direktör för turistinformations- och marknadsföringscentret, bekräftade: "Det aktiva utnyttjandet av Hat Xoans turistprodukt i den antika byn har bidragit till att diversifiera provinsens kulturella turismprodukter, samtidigt som Hat Xoans arv har främjats som en unik höjdpunkt i turistresan till förfäderslandet."
Internationella turister upplever produkten "Ancient Village Xoan Singing" i Hung Lo kommunala hus i Van Phu-distriktet.
Tillsammans med "Xoan-sång i gamla byar", turismprogrammet "Hung Temple Night Tour", föreställningen "Hung King Culture", "Hung King Folk Tales" och programmen "Heritage Night" som betjänar turister på konst- och vattendockteatern - Hung Temple Historical Site; och den interprovinsiella rundturen i nordvästra Vietnam "Returning to the Ancestral Land - The Roots of the Nation" som förbinder orter från Ho Chi Minh-staden till Ha Giang... har lockat ett stort antal inhemska och internationella turister. Dessa turismprogram är utformade för att kombinera Xoan-sångföreställningar, introducera kulinarisk kultur, folkliga lekar och traditionella hantverksprodukter.
Under årens lopp har orter i provinsen också fokuserat på att utveckla modeller för utbildningsturism kopplade till det xoaniska sångarvet, genom att organisera aktiviteter för studenter där de kan lära sig om och uppleva arvet på kulturella relikplatser som Lai Len-templet och Hung Lo-huset, och därigenom bidra till traditionell utbildning och främja arvet för den yngre generationen. Dessutom säkerställer organisering av uppträdandeutrymmen och produktutställningsområden på relikplatser som är förknippade med de ursprungliga xoaniska sångtrupperna för att betjäna turister en harmonisk balans mellan bevarande av kulturarv och utveckling av samhällsturism. I synnerhet skapar vägledning och stöd till xoaniska sångtrupper i utvecklingen av interaktiva turismupplevelser som att delta i föreställningar, lära sig sjunga, lära sig om xoaniska berättelser, uppleva uppträdandedräkter och folklekar attraktiva kulturella turismhöjdpunkter.
Att marknadsföra Xoan-sång till internationella vänner.
Varje Xoan-folksång som sjungs bär på den heliga essensen av förfäderslandet och lämnar ett djupt intryck på internationella vänner, utländska vietnameser och de som älskar vietnamesisk kultur. Genom detta sprids bilden av "Phu Tho - Hung-kungarnas land, den vietnamesiska nationens ursprung" i allt större utsträckning, vilket bidrar till att hedra Phu Thos folk och kulturella identitet på den internationella scenen.
Under den senaste perioden har utrikesdepartementet i nära samarbete med departementet för kultur, sport och turism inkluderat xoansång i framträdanden vid viktiga utrikespolitiska aktiviteter i provinsen. Xoansång har introducerats och spridits på plattformar som provinsens elektroniska informationsportal, utrikesdepartementets webbplats, fansidan "Phu Tho and The World" och det tvåspråkiga vietnamesisk-engelska nyhetsbrevet om utrikesfrågor.
Utrikesdepartementet har också samarbetat med pressbyråer inom och utanför provinsen, samt med vietnamesiska ambassader och konsulat utomlands, för att sprida bilden av xoansång till internationella vänner. Många tvåspråkiga publikationer och videor har släppts, vilket gör att tittarna inte bara kan njuta av den mjuka och djupa melodin från xoansången, utan också känna värmen, gästfriheten och den kulturella stoltheten hos folket i Phu Tho.
Xoansång har blivit ett "kulturellt varumärke för utrikesrelationer" och presenteras i de flesta internationella samarbetsprogram, investeringsfrämjande åtgärder och turisminitiativ i provinsen. Detta bekräftar att utrikesrelationer har spelat en avgörande roll i att omvandla xoansång från en traditionell vietnamesisk bymiljö till en "kulturell ambassadör" för förfäderslandet på den internationella scenen.
Den yngre generationen i sitt förfädernas hemland deltar aktivt i att framföra xoan-sång vid viktiga evenemang i provinsen och bidrar till att främja och bevara värdet av detta arv.
I samband med globalisering riskerar många traditionella kulturella värden att försvinna. Regeringen och folket på Phu Thos område förstår djupt vikten av att bevara kulturarvet, vilket i huvudsak handlar om att skydda en del av nationens historiska värden och kulturella identitet.
Under den kommande perioden är det nödvändigt att fortsätta främja och publicera kulturarvet; utveckla värdet av Xoan-sång i samband med den hänge kungens dyrkan av tron på turism och serviceutveckling; och öka medvetenheten i samhället, särskilt bland den yngre generationen. Samtidigt är det nödvändigt att förbättra politiken för att belöna hantverkare; öka resurserna från budgeten och social mobilisering; och upprätthålla undervisningsaktiviteter, särskilt för nästa generation hantverkare, för att säkerställa ett hållbart arv av kulturarvet.
Från att vara en folksångsform förknippad med byarnas samlingshus har Phu Tho Xoan-sången blivit ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten. Att bevara och främja värdet av xoan-sången är en process som kräver nära samordning mellan alla nivåer, sektorer och samhället. Detta är inte bara en brådskande uppgift utan också ett ansvar gentemot den nationella kulturens framtid. Därför kommer xoan-sången inte bara att bevaras utan också utvecklas och bli en oumbärlig del av provinsens kulturella turismprodukter och bidra till en hållbar utveckling av området.
Hong Nhung
Källa: https://baophutho.vn/ky-2-de-di-san-tro-thanh-tai-san-251888.htm
Kommentar (0)