Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kulturarv i byn Binh Nghia Cham

I slutet av april och början av maj sjuder Cham-byarna i Ninh Thuan-provinsen av firanden inför Chams nyår 2025. Cham-byn Binh Nghia firar i synnerhet det nya året med en serie unika ritualer, djupt rotade i andlighet, där man ber om nationell fred och välstånd, gynnsamt väder, rikliga skördar och familjelycka. Cham-folkets nyårsritualer i Binh Nghia-byn inkluderades på listan över nationellt immateriellt kulturarv av ministeriet för kultur, sport och turism år 2021.

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển07/05/2025

Religiösa dignitärer ledde Rija Harei-ceremonin, vilket markerade början på en serie andliga och religiösa aktiviteter under den första månaden av det nya året 2025 i byn Binh Nghia Cham.

Religiösa ledare ledde Rija Harei-ceremonin, vilket markerade början på en serie andliga och religiösa aktiviteter under den första månaden av det nya året 2025 i byn Binh Nghia Cham.

Nu för tiden är det fullt av förberedelser i Cham-byarna i Ninh Thuan inför Rija Nugar-ceremonin (Rija: Ceremoni, Nugar: Land) – den viktigaste ritualen i samhällets andliga liv. Ceremonin äger rum torsdagen och fredagen i den första månaden i Cham-kalendern, och leds av dignitärer som Maduen (shaman), Kadhar (shaman), Kaing (dansare), Camanei (tempelvaktare) och Pajau (kvinnlig shaman).

Till ljudet av baranung-trummor, ghi nang-stränginstrument, kanhi-stränginstrument och saranai-horn framför Mr. Kaing traditionella danser som piskdans, båtdans och eldstegsdans, vilket skapar en livfull och glädjefylld atmosfär. Cham-folket, klädda i traditionella kläder, offrar till gudarna och förfäderna i hopp om att avvärja ondska och välkomna lycka, och ber för ett nytt år av blomstrande liv och en riklig skörd. Rija Nugar är inte bara en andlig ritual utan också en livfull uppvisning av Cham-folkets unika folkkultur och scenkonst.

Herr Maduen Sam Tanh slog på baranungtrumman och sjöng sånger som prisade förtjänsterna hos de gudar som skyddade byborna och gav dem fred och lycka.

Herr Maduen Sam Tanh slog på baranungtrumman och sjöng sånger som prisade förtjänsterna hos de gudar som skyddade byborna och gav dem fred och lycka.

När vi besökte byn Binh Nghia, Bac Son-kommunen, Thuan Bac-distriktet i början av Cham-nyåret 2025, bevittnade vi en livlig atmosfär med många unika ceremoniella aktiviteter för att fira det nya året. I Po Bin Thuen-templet delade herr Luong Thi, chef för byns tullkommitté, glatt med sig: "Vinter-vår-risskörden 2024-2025 var framgångsrik både vad gäller avkastning och pris, vilket gjorde det möjligt för byborna att förbereda offergåvor till Tet i en varm och glädjefylld atmosfär, samtidigt som de förberedde sig för den nya sommar-höstskörden." Han förklarade att namnet Binh Nghia på Cham-språket är "Palei Bal Riya", vilket betyder "stor stad" (Palei: by, Bal: stad, Riya: stor).

Nyårsritualerna i byn Binh Nghia äger rum under nästan en månad, från 30 april till 21 maj 2025, med en serie av åtta typiska festivaler djupt rotade i Cham-kulturen. Det börjar med Rija Harei-ceremonin på morgonen den 30 april i Po Bin Thuer-templet – en ritual där man ber för fred för samhället. Detta följs av Rija Nugar-ceremonin, som firar det nya året, och hålls den 10 maj i byn Binh Nghia. Den 14 maj äger Po Bin Thuer-ceremonin rum i byn My Tuong (kommunen Nhon Hai, distriktet Ninh Hai), följt av Po Bia Chuai-ceremonin den 15 maj i byn My Hiep (kommunen Thanh Hai, distriktet Ninh Hai). Serien avslutas med Palao Yang-ceremonin den 21 maj i byn Binh Nghia, med önskningar om gynnsamt väder, rikliga skördar, blomstrande natur och samhällets hälsa och välbefinnande.

Herr Kaing Luong Van Choi, förklädd till Po Riyak, använde en åra för att vägleda byborna genom den grova sjön och de starka vindarna till en säker hamn.

Herr Kaing Luong Van Choi, förklädd till Po Riyak, använde en åra för att vägleda byborna genom den grova sjön och de starka vindarna till en säker hamn.

Tempelvaktmästaren i Thap Van Doc-templet framför en dans där han inbjuder förfäder att komma och fira det nya året 2025 med byborna i Binh Nghia.

Tempelvaktmästaren i Thap Van Doc-templet framför en dans där han inbjuder förfäder att fira det nya året 2025 med byborna i Binh Nghia.

På morgonen den 30 april hölls Rija Harei-ceremonin på tempelområdet Po Bin Thuen i byn Binh Nghia, vilket markerade början på nyårsfestivalaktiviteterna. Tidigt på morgonen kom byns tjänstemän och bybor med offergåvor som kycklingar, frukt, blommor, betelnötter, ris och soppa för att ge till gudarna. Ceremonin leddes av Maduen Sam Tanh, Kaing Chau Quay, Kaing Luong Van Choi, tempelvaktmästaren för Thap Van Doc, och Kadhar Chau Thien Lanh. Maduen Sam Tanh slog på baranung-trumman och sjöng sånger som prisade gudarnas förtjänster och bad för ett fredligt, välmående och rikligt nytt år för byborna. Kaing Luong Van Choi klädde ut sig till gudarna och framförde danserna Po Nai, Po Ina Nagar och Po Riyak, med åror som symboliserade bybornas resa genom vågorna till en säker hamn.

(Artikel av bidragsgivare) Kulturarv i Binh Nghia Cham by 4

Cham-folket i byn Binh Nghia erbjuder gåvor till gudarna i Rija Harei-ceremonin, som markerar början på det nya året 2025.

Cham-folket i byn Binh Nghia erbjuder gåvor till gudarna i Rija Harei-ceremonin, som markerar början på det nya året 2025.

I ett samtal med Truong Thanh Loi, partisekreterare och ledare för byn Binh Nghia, fick vi veta att byn för närvarande har 891 hushåll med 4 698 Cham-invånare. Tack vare bevattningssystemet från Bac-kanalen och Song Trau-sjön har byn 186 hektar risfält som aktivt bevattnas, vilket säkerställer 2–3 risskördar per år. Bara under vinter-vårsäsongen 2024–2025 skördade bönderna i genomsnitt 75 kvintal/hektar, och handlare köpte torkat ris för 7 300 VND/kg. Efter avdrag för alla kostnader gjorde bönderna en genomsnittlig vinst på 25–30 miljoner VND/hektar. Byn har för närvarande 43 fattiga hushåll som får stöd från nationella målprogram för att förbättra sina försörjningsmöjligheter. Många familjer är framgångsrika inom produktion och affärsverksamhet, såsom Chau Quay, Dao Van To och Thanh Len, och några har uppnått framgång som läkare, ingenjörer och lärare, såsom Thuan Thi Sao, Duong Van Vuon och Thuan Sapa, som nu har återvänt till arbetet i närområdet.

Musikerna spelade ghi nang-trummor i harmoni med baranung-trummorna framförda av Maduen Sam Tanh och sjöng psalmer som prisade gudarnas välsignelser vid Rija Harei-ceremonin.

Musikerna spelade ghinang-trummor i harmoni med baranung-trummorna framförda av Maduen Sam Tanh, medan de sjöng psalmer som prisade gudarnas välsignelser vid Rija Harei-ceremonin.

Med kontinuerliga ansträngningar för att bevara och främja traditionella kulturella värden upprätthåller och utvecklar byn Binh Nghia gradvis den särpräglade skönheten hos den etniska gruppen Cham. Nyårsritualer är inte bara en möjlighet att knyta an till gemenskapen, utan också ett bevis på att bevara och främja immateriella kulturella värden, vilket bidrar till att berika Vietnams kulturella identitet.

Källa: https://baodantoc.vn/di-san-van-hoa-o-lang-cham-binh-nghia-1746520550019.htm


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Efter regnet

Efter regnet

80 år av nationen

80 år av nationen

Det är mitt Vietnam

Det är mitt Vietnam