Mötesplats under banyanträdet i An Hai

Nyligen gick jag förbi ett gammalt banyanträd på Nguyen Cong Tru-gatan i An Hai-distriktet. När jag tittade på trädet kom jag plötsligt ihåg en historia som berättats av säkerhetsvakter i distrikt 3 om en vacker flicka som hade enastående motståndskraft mot fiendens brutala misshandel.

Fru Tran Thi Tiet i sin ungdom. Foto: Arkivmaterial.

Under detta banyanträd lämnade Tran Thi Tiet upprepade gånger ut topphemlig information inifrån den sydvietnamesiska regeringen, särskilt information relaterad till fiendens repressiva apparat i Da Nang .

Flicka från distrikt 3

I sin ungdom var Tran Thi Tiet, bosatt i An Hai Tay-distriktet, distrikt 3, Da Nang (tidigare), en vacker flicka med ett milt sätt att tala och ögon som subtilt antydde en raffinerad elegans, vilket drog till sig många sydvietnamesiska officerares uppmärksamhet. I början av 1965 såg Mr. Nam Thong, chef för säkerhetskommittén i distrikt 3, henne som en flicka med många fördelar för revolutionen. Han kontaktade, tog kontakt med och rekryterade Tran Thi Tiet för att arbeta som agent i staden för att samla in underrättelser om fienden.

Efter att ha blivit ett viktigt mål för säkerhetskommittén i Distrikt 3, som hade placerat en informant djupt inne i fiendens fäste, och med hjälp av sina skådespelarfärdigheter förmedlade hon viktig information till säkerhetsstyrkorna, såsom kommande räder och svepoperationer i områdena kring Da Nang, vilket gjorde det möjligt för dem att förbereda motåtgärder i tid och minimera förluster.

För att få tillgång till konfidentiell information och dokument från fienden var den unga Tran Thi Tiet tvungen att utstå enorma påtryckningar och skvaller om att hon var en flörtig flicka som försökte vinna gunst hos många officerare på andra sidan slaglinjerna. De visste inte att hon hade bitit ihop och utstått alla världens bittra och grymma ord för att framgångsrikt slutföra det revolutionära uppdrag som tilldelats henne.

Eftersom hon kände många officerare, löjtnanter och överstar, var hennes förflyttningar mycket lättare eftersom fiendens kontrollbarriärer lättade och blev mer milda när hon dök upp någonstans. Vid den tiden låg hennes tvåvåningshus cirka 100 meter från banyanträdet vid An Hais färjeterminal, så Mr. Nam Thong (som senare blev distriktets partisekreterare), Mr. Van Cong Thanh (säkerhetschef i distrikt 3) och scouterna arrangerades av Ms. Tiet för att träffas och utbyta information direkt vid banyanträdet vid An Hais färjeterminal.

Tran Thi Tiet valde banyanträdet An Hai som sin levande brevlåda eftersom det gamla banyanträdet stod precis vid vägkanten, bara några meter från färjebryggan. När färjan lämnade kajen blev den skuggiga platsen under banyanträdet en plats för de som kom sent eller missade sin färja att samlas, prata en stund och vänta på nästa färja.

Säkerhetsstyrkor från Distrikt 3, som opererade från de gömda baserna Xóm Đồng, K20 och Bắc Mỹ An, utnyttjade detta och förklädde sig ofta till civila och infiltrerade innerstaden för att träffa och ta emot information från Ms. Tiết. Där tilldelade de specifika uppgifter utan att bli upptäckta av fiendens hemliga agenter och informanter.

För att förbereda sig för Tet-offensiven 1968, med början den 25:e dagen i den 12:e månmånaden, infiltrerade politiska styrkor under Distrikt 3:s partikommitté i hemlighet fiendens territorium och hamnade i ett bakhåll under ledning av major Ho Xuan Nang, chef för Distrikt 3, och major Nguyen Van Dinh, biträdande chef för Da Nangs nationella polis. De grep hundratals misstänkta personer, inklusive dussintals kadrer och spejare, vid korsningen i början av Trinh Minh-bron (nu Nguyen Van Troi-bron) för att söka efter fienden. När hon insåg risken för avslöjande använde hon omedelbart sin fällstrategi.

Tran Thi Tiet sminkade sig snabbt, tog på sig en böljande vit ao dai (traditionell vietnamesisk klädsel) och närmade sig folkmassan, bärande en flamboyant röd handväska. När major Ho Xuan Nang såg Tiet var han synbart förtjust och glad. För att ge officerarna och säkerhetspersonalen en chans att fly, bjöd Tran Thi Tiet in Nang, Dinh och hela gruppen soldater till en närliggande pub för att dricka ett dussin lådor "Tiger"-öl tills de var helt berusade, vilket lät våra män tyst och säkert dra sig tillbaka till K20-basen.

Natten till den 29:e i den tolfte månmånaden blev Tran Thi Tiets hus den främsta befälsposten för Distrikt 3:s partikommitté för att förbereda ett uppror med folket och armén i Da Nang för att attackera och inta fiendens kombinerade militärbaser . Misstänkta av fienden var de koncentrerade styrkorna tvungna att gå upp på taket och täcka sig med presenningar. Major Ho Xuan Nang och hans underordnade inledde en grundlig genomsökning av varje gränd och gata, men fienden undvek Ms. Tiets hus. Så, i väntan på skymningen, tog sig officerarna och soldaterna fram från taket längs Han-floden för att söka skydd i hemliga bunkrar vid K20-basen.

Generalen undkommer nätt och jämnt döden.

Medveten om att Tran Thi Tiet var en kvicktänkt och intelligent revolutionär som hade övervunnit många farliga hinder inför fiendens skottlossning, beordrade herr Hoang Van Lai, chef för säkerhetskommittén i Quang Das specialzon, i början av 1969 säkerhetskommittén i distrikt 3 att hitta alla sätt att föra Tran Thi Tiet till utkanten av Da Nang så att han kunde träffa henne direkt och tilldela henne en viktig uppgift.

Efter att ha fått instruktioner och råd från Mr. Lai återvände Tiet hem och påbörjade omedelbart de nödvändiga uppgifterna. Medveten om att Nguyen Thi Le Hong, hustru till generallöjtnant Hoang Xuan Lam, befälhavare för 1:a kåren (befälhavare för 1:a taktiska zonen), älskade att gå till bropagoden för att be om välsignelser och fred för sin man, blev Tiet vän med henne, och snart tog Hong med henne hem för att besöka. Tiet var alltid skicklig på att använda sin charm för att locka Lam och upprätthålla en nära relation med hans fru. Många gånger åkte Tiet i jeepen med Lam och hans fru till fester och påkostade evenemang på de mest exklusiva klubbarna som besöktes av Saigons generaler och officerare i Da Nang. När Lams hantlangare såg att hon blev bortskämd och förföljd av den högst rankade generalen i 1:a taktiska zonen, blev de undergivna och artiga när Tiet dök upp på gatorna…

Banyanträdet vid An Hai-färjan var mötesplatsen där Tran Thi Tiet arrangerade möte med tjänstemän och scouter från distrikt 3:s partikommitté för att ge information om fiendens situation. Foto: THAI MY

En dag i början av november 1969 gav herr Hoang Van Lai henne en K59-pistol och gav henne i uppdrag att mörda generallöjtnant Hoang Xuan Lam. I skymningen av den sista dagen 1969 laddade Tran Thi Tiet pistolen, stoppade den i sin väska och körde sin motorcykel till den mötesplats som Lam hade bestämt. När hon nådde mitten av Trinh Minh-bron tvingade fyra specialpoliser hennes motorcykel åt sidan av vägen, knuffade in henne i ett specialfordon och tog henne till Thanh Binhs förhörscenter för förhör.

Inför generallöjtnant Hoang Xuan Lam ångrade Tran Thi Tiet fortfarande att hon inte hade eliminerat generalen som hade begått så många brott mot folket. De följande dagarna fylldes av extremt brutal tortyr och förnedring i ett försök att hitta några kvarvarande baser i staden, men allt misslyckades mot hennes järnvilja. Deras militärdomstol i Da Nang dömde Tran Thi Tiet till 15 års fängelse, som skulle hållas i ammunitionsdepåfängelset i Cho Con. Vid middagstid den 29 mars 1975 grep säkerhetsstyrkor i Quang Da specialzon målet och eskorterade henne ut ur fängelset.

Nu breder banyanträdet i An Hai, där Tran Thi Tiet valde att träffa tjänstemän och detektiver från Distrikt 3, fortfarande ut sina frodiga grenar och ger skugga åt många förbipasserande, men denna patriotiska unga kvinna gick bort i oktober 2009!

Källa: https://baodanang.vn/diem-hen-duoi-bong-da-an-hai-3331019.html