Vietnamesiska företag måste behärska strategisk teknologi.

Ledare: VietNamNet introducerar respektfullt den andra delen av samtalet med Nguyen Manh Hung, medlem av partiets centralkommitté, vice ordförande för den nationella kommittén för digital transformation och minister för information och kommunikation, om de centrala synpunkterna, idéerna, de unika tillvägagångssätten och de banbrytande, revolutionerande lösningarna i resolution 57 som utfärdats av politbyrån.

Se institutioner som konkurrensfördelar

Resolution 57 betonar behovet av fokuserade och viktiga investeringar. Kan ni berätta för oss vad vi behöver fokusera på framöver?

"Vi måste legalisera och institutionalisera nya saker så att de som gör nya saker är säkra och inte tar risker. Detta måste i princip vara löst senast 2025."

Minister Nguyen Manh Hung

Resolution 57 säger att "flaskhalsarnas flaskhals" är institutionen. Därför är det första som måste fokuseras på och göras så snabbt som möjligt institutionen. Vi måste lagstifta och skapa institutioner för nya saker så att de som gör nya saker är säkra och inte utsätts för risker. Detta måste i princip vara löst senast 2025.

Även när det gäller institutioner föreslår vi att institutioner bör betraktas som en konkurrensfördel. För närvarande finns det många saker som ny teknik tillåter, men många länder förbjuder dem, så även om företag är redo har de ingen plats att distribuera dem. Genom att tillåta ett pilotprojekt i Vietnam kommer hela världens teknik och resurser att flöda till Vietnam. De kommer att förnya och utvecklas i sitt eget land, bidra till Vietnams utveckling och härifrån bli globala. Med denna strategi kan Vietnam bli ett globalt centrum för ny teknik.

Minister Nguyen Manh Hung: Det första som behöver fokuseras på och göras så snabbt som möjligt är institutionen. Foto: Hoang Ha

För det andra, fokusera på att utveckla infrastruktur för vetenskap, teknologi, innovation och digital transformation (STI), med kravet att infrastrukturen måste gå snabbare, dubbelt så snabbt som den ekonomiska utvecklingen. Bilda stora företag och företag med stark kapacitet att ta ledningen i infrastrukturutvecklingen och därigenom skapa kraft att bli globala.

Tidigare pratade vi mycket om transportinfrastruktur och elinfrastruktur, men nu, i resolution 57, inkluderar strategisk infrastruktur digital infrastruktur, vetenskaplig och teknisk infrastruktur samt innovation. Nu, efter 20–30 år av att ha vårdats av landet, måste stora företag och företag ta sig an nationella uppdrag, vara ansvariga gentemot landet och spela en ledande roll i utvecklingen av landets strategiska infrastruktur.

"Mänsklig talang är den viktigaste faktorn för att en organisation eller ett land ska kunna utvecklas, särskilt när vi väljer att utveckla landet snabbt och hållbart baserat på vetenskap, teknologi och innovation."

Minister Nguyen Manh Hung

Det tredje som behöver fokuseras på är utveckling av mänskliga resurser. Denna faktor har nämnts många gånger, men den här gången betonar resolution 57 talang. Mänskliga resurser är nu inte längre allmänna mänskliga resurser utan begåvade människor; nu är konkurrens konkurrens om talang, inte konkurrens om mänskliga resurser. Talang är nyckelfaktorn för att en organisation och ett land ska kunna utvecklas, särskilt när vi väljer att utveckla landet snabbt och hållbart baserat på vetenskap, teknologi och innovation.

Vi vietnameser är smarta, anpassar oss snabbt till förändringar och har förmågan att skräddarsy produkter efter individuella behov. Det finns många vietnameser utomlands som har blivit kända inom teknologi. Det är dags att återvända till Vietnam eller knyta an till Vietnam för att bygga upp vietnamesiska teknikföretag.

Det är viktigt att komma ihåg att talang är global till sin natur; därför behöver Vietnam skapa förutsättningar för att global talang ska kunna konvergera här, vilket möjliggör testning av ny teknik och nya affärsmodeller, med en sandlådestrategi, där man accepterar risker: Det som ännu inte är känt hur man ska hantera kommer att tillåtas testas inom en begränsad tid och utrymme. "Teknologiska specialzoner", "Innovations specialzoner", med innebörden att vara en plats att testa överlägsna mekanismer för teknikföretag. För begåvade människor är deras första behov att vara kreativa, att ha utmaningar, och ju större utmaningen är, desto mer attraktiva kommer de att vara.

Enligt minister Nguyen Manh Hung måste stora företag och företag vara ansvariga gentemot nationen och spela en ledande roll i utvecklingen av landets strategiska infrastruktur. Foto: FPT

Resolution 57 betonar också data – en ny typ av resurs som skapats av människor i utvecklingsprocessen, även en ny typ av produktionsmedel, en ny resurs. Vi måste fokusera på att skapa marknader; bygga institutioner för att kunna hantera och fördela det värde som skapas av denna nya typ av resurs.

Forskning och utveckling av strategiska teknologier är också ett av de fem centrala innehållen. Med resolution 57 rankas strategisk teknologi för första gången som en av de viktigaste krafterna. Om vi vill utvecklas snabbt och hållbart, om vi vill ta landet till en ny nivå, måste vi behärska verktyg och teknologier, särskilt strategiska teknologier.

Dessutom anger resolution 57 tydligt att teknologi främst är till för företag och strategisk teknologi är inriktad på stora företag. Därför måste vietnamesiska teknologiföretag, särskilt stora företag, ta sig an det vietnamesiska uppdraget och bemästra strategisk teknologi för att bemästra den digitala transformationsprocessen i Vietnam.

Risker i vetenskaplig forskning

Finns det, enligt ministern, något sätt för oss att bygga infrastruktur för vetenskap och teknik, innovation och digital omvandling, utan att spendera för mycket statliga resurser?

När vi identifierar vetenskap och teknologi, innovation och digital transformation som grundpelare och grundpelare för nationell utveckling i den nya eran, behöver vi bygga infrastruktur för dem. Först då kan dessa tre industrier utvecklas starkt och hållbart.

Resolution 57 har betonat behovet av fokuserade och viktiga investeringar. Vi måste ändra vår strategi. Med samma summa pengar kommer infrastrukturinvesteringar att leda till banbrytande utveckling. Mer specifikt, med 2 % av statsbudgeten fortfarande spenderad på vetenskap, teknik och innovation (motsvarande cirka 40 000 miljarder VND), istället för att fördela den mellan många fokuspunkter, kommer det svåra problemet att bli ett genomförbart problem om investeringarna koncentreras till ett fåtal nyckelområden och delas.

Resolution 57 slår tydligt fast: Avsätt minst 3 % av den totala årliga budgeten för utveckling av vetenskap och teknik, innovation och nationell digital transformation, och öka den gradvis i enlighet med utvecklingsbehoven. Den viktiga poängen är att med denna 3 %-budget kan investeringar i vetenskap och teknik samt digital transformation, forskning och tillämpning vara "flexibla"; när det är nödvändigt att fokusera på digital transformation kan mer spenderas på det, och omvänt, när det är nödvändigt att prioritera forskning kommer en större del av budgeten att avsättas för denna aktivitet.

Å andra sidan, i kapitalstrukturen för infrastrukturinvesteringar eller andra områden inom vetenskap och teknik, innovation och digital transformation, bör statligt kapital endast vara "såddkapital" som står för cirka 20 %, det viktiga är att mobilisera 80 % av investeringarna från den privata sektorn. Jag anser att pressens och medias roll är viktig för att locka samhället att gå samman för att utveckla vetenskap och teknik i landet.

"Tio projekt, 10 bra saker, 3 uppnår inte önskade resultat, inget fusk, ingen korruption, om man summerar de bra sakerna är slutresultatet bra."

Minister Nguyen Manh Hung

Press och media behöver "inspirera" alla vietnamesiska människor och företag till medvetenhet och tro på behovet av att tillämpa vetenskap och teknik, få nya idéer och förnya ledningsmetoder för att företag ska kunna utvecklas och öka vinsterna. När människor och företag ser resultaten och effektiviteten av att tillämpa vetenskap och teknik kommer de att fortsätta öka investeringarna. Således kommer bara 3 % av statsbudgeten att främja och skapa en större marknad för vietnamesiska teknikföretag och kan attrahera 3 % av BNP för vetenskap och teknik, innovation och digital transformation.

Med tanke på riskerna inom forskning och teknikutveckling, vilken är lösningen som föreslås i resolution 57, herr minister?

Förändringen i tänkande och uppfattning i resolution 57 är en av de viktiga andan, inklusive berättelsen om att acceptera risker och försena forskning. Resolution 57 framför också andan att resolut överge tankesättet att förbjuda om man inte kan hantera det; och framför synpunkten på institutionalisering, som är: Institutioner måste hålla jämna steg med utvecklingen och skapa utveckling. Detta är också ett mycket starkt och nytt tankesätt i resolution 57.

Bedriv forskning genom en fondmodell, vilket innebär att fonden kan spendera pengar på många olika forskningsprojekt, av vilka vissa är framgångsrika och vissa misslyckas, men så länge totalen är positiv är det okej.

Generellt sett handlar investeringar, vetenskaplig forskning, teknikutveckling och innovation om att acceptera risker och utvärdera effektivitet på ett heltäckande sätt. Tio projekt, 10 bra saker, 3 som inte uppnår önskade resultat, inget fusk, ingen korruption, om man summerar alla bra saker blir slutresultatet bra.

Make in Vietnam betyder självförsörjning och teknologisk självförsörjning

Vilken roll kommer det privata näringslivet att spela i genomförandet av resolution 57, herr minister?

Resolution 57, när det gäller företag, gör absolut ingen skillnad mellan privata och statligt ägda företag. Resolutionen fastställer att kärnteknikföretag, oavsett om de är privata eller statligt ägda, ska tilldelas uppgiften att bemästra strategiska teknologier samt genomföra viktiga nationella projekt för digital transformation.

Den 15 januari anordnades det sjätte nationella forumet för utveckling av vietnamesiska digitala teknikföretag med temat "Att bemästra digital teknik, bemästra den digitala transformationsprocessen i Vietnam med vietnamesiska digitala teknikföretag", även känt som Make in Vietnam-forumet , av ministeriet för information och kommunikation. Generalsekreterare To Lam deltog och höll ett tal, gav instruktioner och tilldelade uppgifter till den vietnamesiska digitala teknikföretagsgemenskapen.

Chefen för den centrala ekonomiska kommissionen Tran Luu Quang och informations- och kommunikationsminister Nguyen Manh Hung besöker utställningsmontrar vid det sjätte Make in Vietnam-forumet. Foto: AD.

Forumet förmedlade starka budskap: Självförsörjning, teknologisk autonomi och utveckling av strategiska och centrala teknologier är grunden för att bygga en oberoende och autonom ekonomi; vietnamesiska digitala teknikföretag måste dra nytta av sina styrkor inom intelligens, mänskliga resurser, kreativ entreprenörsanda och vietnamesisk anda för att bidra till landets starka utveckling i den nya eran; vietnamesiska teknikföretag, särskilt stora företag, måste acceptera det vietnamesiska uppdraget och göra Vietnam känt...

Det är värt att notera att stora företag, oavsett om de är privata eller statliga, inklusive Viettel, VNPT, FPT, CMC, MISA, One Mount och HDBank, officiellt har registrerat sig på detta Make in Vietnam-forum för att behärska specifika kärnteknologier, såsom 5G, 6G-nätverksteknik; halvledarchips; blockkedja; GenAI; moln... Detta är den första "chansen" att implementera resolution 57.

Minister Nguyen Manh Hung betonade: ”Vietnamesiska teknikföretag, särskilt stora företag, måste acceptera det vietnamesiska uppdraget och göra Vietnam känt.” Foto: Hoang Ha

Resolution 57 nämner även modellen för offentlig-privat partnerskap, i betydelsen att samarbeta med företag för att bygga digital infrastruktur, bygga viktiga nationella laboratorier och utveckla teknik och tillämpningar.

Med statligt ägda företag är vår önskan att denna grupp av företag ska ta ledningen i digital omvandling för att föregå med gott exempel och leda andra företag.

"Staten kommer att stödja inte bara små och medelstora företag, utan även företagshushåll, jordbrukshushåll och kooperativ för digital omvandling."

Minister Nguyen Manh Hung

Tre tydliga fördelar med att kräva att statligt ägda företag ska vara pionjärer inom intern digital transformation inom sina enheter är att det hjälper företagen själva att hantera sina verksamheter bättre, göra dem transparenta och undvika olyckor som förskingring och korruption. Statligt ägda företag är stora företag och står för 30 % av ekonomin, så när denna grupp företag spenderar pengar på digital transformation skapar det en marknad för digital transformation. Statligt ägda företag gör det, går först och skapar effektivitet, vilket kommer att föregå med gott exempel för andra företag att följa.

För små och medelstora företag som inte är verksamma inom tekniksektorn kommer staten att ha ett program för att stödja denna grupp av företag i den digitala omvandlingen. För närvarande måste små och medelstora företag betala själva för digitalisering, men i framtiden kommer de att få stöd från staten. Stödmetoden kan vara i form av pengar för att de ska köpa tjänster från teknikföretag; eller så köper staten tjänster från teknikföretag och skapar plattformar som små och medelstora företag kan använda gratis.

När vi utformade handlingsprogrammet lade vi till stödobjekt för 5 miljoner företagshushåll, jordbrukshushåll och kooperativ. Staten kommer således att stödja inte bara små och medelstora företag, utan även företagshushåll, jordbrukshushåll och kooperativ för digital omvandling.

Genom att genomföra resolution 57 kommer staten att stödja inte bara små och medelstora företag, utan även företagshushåll, jordbrukshushåll och kooperativ för digital transformation. Illustrationsfoto: QB

En annan punkt, som även företag gynnas av, är att när staten investerar i att utveckla vetenskaplig och teknisk infrastruktur, såsom forskningslaboratorier, får även privata företag använda den. Detta är en helt ny punkt i handlingsprogrammet.

Resolution 10 tilldelar mark till jordbrukare, resolution 57 tilldelar strategiska tekniska forskningsuppgifter till stora företag. Så vilka fördelar kommer små och medelstora teknikföretag att få av resolution 57, herr minister?

När det gäller vetenskaplig forskning syftar vi på forskare och vi har löst detta genom att stödja dem med finansiering och infrastruktur för forskning. När det gäller teknologi tilldelas stora företag strategisk teknologi, oavsett om de är privata eller statligt ägda.

Särskilt för små och medelstora teknikföretag har denna grupp två fördelar:

För det första, när stora företag bemästrar strategisk teknologi genom att tilldela uppgifter och använda en del av statsbudgeten, måste resultaten delvis öppnas för små och medelstora företag. Delvis öppning innebär att små och medelstora företag inte behöver forska eller investera utan kommer att kunna dra nytta av resultaten och teknologin för att utveckla dem.

Vi kan också be stora företag att öppna upp sig genom att skapa teknikplattformar och omvandla teknik till tjänster som kan tillhandahållas till låga priser till små och medelstora teknikföretag. Till exempel kommer den enhet som ansvarar för att bemästra AI-teknik att omvandla AI-teknik till AI-tjänster så att små och medelstora teknikföretag inte behöver investera 100 miljarder VND för att utveckla teknik, utan köper tjänster från stora företag för 500 000 VND/månad och utvecklar applikationer baserade på den tekniken.

För det andra angav resolution 57 tydligt att staten, vid offentlig upphandling, ska prioritera inköp av produkter och lösningar som utvecklats av vietnamesiska företag. Små och medelstora företag är den grupp som skapar många applikationer, drar nytta av reglerna för offentlig upphandling och växer därifrån.

"Om vi vill föra digital transformation och tillämpningen av vetenskap och teknik till en nationell revolution, kan ingen göra det förutom små och medelstora teknikföretag, inte Viettel eller FPT."

Minister Nguyen Manh Hung

Jag tror dock att den största fördelen är innovationsandan, den digitala omvandlingen och teknikkonsumtionen i resolution 57, vilket kommer att skapa en extremt stor marknad för små och medelstora företag inom digital teknik.

Vi har satt som mål att Vietnam år 2030 ska utveckla minst 100 000 företag inom digital teknik, med fokus på fyra typer av företag: stora företag som investerar i kärnteknikforskning; IT-företag som behärskar digital transformationsteknik; företag som utvecklar tillämpningar för digital transformation; och företag som implementerar digital transformation. Av dessa är majoriteten småskaliga företag inom digital transformation.

Till exempel, när jordbrukare behöver installera bevattningssystem eller mäta skadedjur, behöver de bara anlita småföretag. Om alla företag och jordbrukare då tillämpar digital teknik, kommer små och medelstora teknikföretag att ha mer arbete och därmed gradvis växa.

Om vi vill föra digital transformation och tillämpningen av vetenskap och teknik till en nationell revolution, kan ingen göra det förutom små och medelstora teknikföretag, inte Viettel eller FPT.

Minister Nguyen Manh Hung sa: Den största fördelen är innovationsandan, den digitala omvandlingen och teknikkonsumtionen i resolution 57, vilket kommer att skapa en extremt stor marknad för företag inom digital teknik. Illustrationsfoto: MH

För närvarande är anledningen till att många stora företag fortfarande gör små saker att de inte har stora saker att göra. Med resolution 57, när de tilldelas stora uppgifter som att undersöka och bemästra AI-teknik, kommer de inte längre att ha tid eller mänskliga resurser att göra små saker som att installera bevattningssystem. Först då kommer stora företag att ge upp sin "mark" till små enheter.

Därför avsätter staten olika områden och platser för olika grupper av företag så att enheterna kan skapa marknader för varandra. Stora företag har mycket arbete att göra, är prestigefyllda, skriver många kontrakt och vill inte öka sin personalstyrka, utan tenderar att anlita småföretag för att göra det. Detta är ett ekosystem, sammankopplat och alla gynnas.

Ministern har upprepade gånger betonat att Vietnam inte kan bli ett utvecklat land utan en anda av "självtillit, självstärkande, självkontroll, självförtroende och stolthet". Så hur kan vi stimulera dessa ord om "själv"?

Ett sätt att stimulera är att titta på vietnamesisk historia genom att återberätta berättelser ur nationens historia. Ordet ”själv” förekommer ofta i vietnamesisk historia, särskilt berättelser om befrielsekamper mot utländska inkräktare, och denna anda kan tillämpas på nutiden.

"Make in Vietnam är en slogan. Make in Vietnam är en handlingens slogan. Make in Vietnam är en anda. En anda av självförtroende. En anda av att bemästra tillämpningar och bemästra teknologi."

Minister Nguyen Manh Hung

Vietnams internationella försvarsutställning 2024 i slutet av december 2024 demonstrerade också andan i ordet "själv", då vi för första gången visade upp en missil tillverkad av vietnameserna, bredvid ryska missiler. När man ser en missil, ett vapen som symboliserar en militär makt, tillverkad av vietnameserna, kommer det att få människor att känna nationell stolthet, vilket kommer att få dem att tänka på om de kan åstadkomma så storslagna saker inom sitt arbetsområde.

Inom den digitala teknikindustrin förekommer ordet ”själv” också ganska ofta. Två tusen vietnamesiska företag inom digital teknik med intäkter från utländska marknader är själva andemeningen i ordet ”själv”. Utan förtroende och teknologisk autonomi kommer det att vara omöjligt att konkurrera utomlands med de bästa företagen i världen. Inte bara det, bland de 2 000 vietnamesiska företag inom digital teknik som har etablerat sig utomlands finns det enheter som har uppnått intäkter på mer än 3 miljarder USD från utländska marknader.

Andan bakom Make in Vietnam är andan i ordet "själv" som väcktes för 5 år sedan. Make in Vietnam betyder att skapa i Vietnam, designa i Vietnam, tillverka i Vietnam, tillverka i Vietnam och av vietnamesiska företag.

Make in Vietnam är en slogan för handling. Make in Vietnam är en anda. En anda av självförsörjning. En anda av att bemästra tillämpningar och bemästra teknologi. Från att bemästra tillämpningar till att bemästra teknologi.

Minister Nguyen Manh Hung kommenterade: "Make in Vietnam" kommer inte bara att hjälpa Vietnam att blomstra utan också att skapa varaktig fred. Foto: Viettel

Tillverkning i Vietnam kommer inte bara att hjälpa Vietnam att blomstra utan också att skapa varaktig fred, eftersom det bidrar till utvecklingen av en stark försvars- och säkerhetsindustri för att skydda Vietnam. Det magiska armborst som skyddar Vietnam kan bara tillverkas av vietnameserna.

Efter 5 år har andelen av Vietnams värde inom den digitala teknikindustrin ökat från 21 % till 32 %. Vi siktar på att Vietnams värde ska nå över 50 % år 2030. Detta är ett mycket högt ställd mål för att hjälpa Vietnam att undkomma outsourcingfällan. Att undkomma outsourcingfällan är att undkomma medelinkomstfällan.

Även under de senaste fem åren har antalet vietnamesiska offentliga företag ökat med 50 %. Med 74 000 digitalteknikföretag i ett land med 100 miljoner invånare är Vietnam ett av de länder som har den högsta andelen digitalteknikföretag per capita bland utvecklingsländerna.

"Resolution 57 har förmedlat budskapet om självständighet, självförtroende, självtillit, självstärkande och nationell stolthet för att främja vietnamesisk underrättelsetjänst."

Minister Nguyen Manh Hung

Att skapa i Vietnam är också Vietnams stolthet. Resolution 57 har förmedlat budskapet om självständighet, självförtroende, självtillit, självstärkande och nationell stolthet för att främja vietnamesisk intelligens. Vietnam är inte längre ett litet land, det måste stå sida vid sida med världsmakterna och bidra till mänsklighetens utveckling.

"Make in Vietnam" är också Vietnams ansvar som global nation och global medborgare. Det vill säga, förutom att använda och konsumera mänsklig teknologi måste Vietnam också bidra till mänskligheten, bidra till mänsklighetens tekniska utveckling. Självklart måste ansvaret för inhemska digitalteknikföretag i "Make in Vietnam" nu vara starkare än någonsin.

Hur kan pressen och media, enligt ministern, bidra till ett framgångsrikt genomförande av resolution 57?

Om ett land vill utvecklas måste dess anda gå först, precis som vetenskap och teknologi går först, dubbelt så snabbt. Därför måste vi gå först i den vietnamesiska strävan, styrkans anda, andan av "självtillit, självförtroende, självkontroll, självförtroende, stolthet".

Mediernas uppdrag är att främja andan av "självförsörjning", att hjälpa vietnamesiska människor och företag att inse behovet av att tillämpa vetenskap, teknik, innovation och digital transformation.

Andan i ”kontrakt 10” tillsammans med de centrala synpunkterna, idéerna, lösningarna och de nya tillvägagångssätten i resolution 57 behöver också spridas starkt i hela samhället. Andan i resolution 57 behöver förmedlas för att skapa banbrytande utveckling för många andra sektorer och områden, inte bara inom vetenskap och teknik, innovation och digital transformation.

Tack, minister!

Vietnamnet.vn