Unikt spel med rullande bokstäver: "Himmel - Jord - Storhet"

Som en del av " Thanh Hoa City - Hoi An City Cultural Week" år 2024, på morgonen den 29 april, ägde en kalligrafiföreställning med temat "Himmel - Jord - Fred" rum i Hoi An-parken. Detta är ett traditionellt kulturellt inslag i byn Ve Yen, Quang Thang-distriktet (Thanh Hoa City). Kalligrafiföreställningen presenterades av Traditional Arts and Culture Club i Quang Thang-distriktet.

Byn Ve Yen i Quang Thang-distriktet var ursprungligen en jordbruksby men har en tradition av kampsport. Kampsportsandan hos folket i byn Ve Yen har förts vidare från generation till generation.

Enligt dokument som bevarats av byborna i Ve Yen står det tydligt: ​​"Löpningen med orden 'Fred och välstånd' i kombination med kampsportsutövningar har introducerats i byn för länge sedan."

Efter den framgångsrika augustirevolutionen 1945 anordnas varje år den 7 och 8 januari, under byfestivalen Yen Ve, en löparlek med orden "Fred och välstånd under himlen".

Bokstäverna "Fred och välstånd", i kombination med kampsportsuppträdanden, syftar till att utbilda samhället om riddarandan, förbereda dem för att försvara hemlandet och uttrycka önskan om fred och välstånd för landet.

Sedan dess har scrollspelet "Himmel - Jord - Fred" blivit ett traditionellt kulturellt inslag i byn Ve Yen och spelas ofta under stora festivaler i Quang Thang-distriktet, Thanh Hoa-staden och Thanh Hoa-provinsen.

Deltagarna i ordspelet inkluderar fanbäraren, trumbäraren, generaler och soldater med svärd, stavar, stora flaggor etc.

...och var indelade i två lag, blå och röda, uppställda i en kolonn.

Lagen gick ut på planen för att utföra ritualen att hylla byns skyddsgudom, efter trumslaget.

För att uttrycka vår armés och vårt folks kämparanda, och önskan om fred och välstånd för landet, sprang lagen parallellt och stavade "Thiên - Hạ" (Himmel - Jord).

Efter att ha återvänt till samlingsplatsen sprang det röda laget mot orden "Himmel och jord" och ropade "Himmel och jord". Det blå laget sprang mot orden "Fred och välstånd" och ropade "Fred och välstånd".

Därefter byter de två lagen position och kör texten för varandra.

Det gröna laget visade upp orden "Himmel och jord" och ropade "Himmel och jord!"

Det röda laget sprang orden "Thai Binh" och ropade "Thai Binh".

Sedan sprang lagen in i spiralen och återvände till samlingsplatsen...

...att fortsätta springa och skandera de fyra orden "Fred och välstånd under himlen". Medan du springer, ropa "Fred och välstånd under himlen".

Slutligen arrangerade de två lagen sig för att bilda de fyra orden "Thiên - Hạ - Thái - Bình" (Himmel - Värld - Fred). Samtidigt reste de sig upp och satte sig ner, vilket skapade en vågliknande rörelse som bildade orden "Thiên - Hạ - Thái - Bình".

Tran Thanh

Källa: https://baothanhhoa.vn/doc-dao-tro-chay-chu-thien-ha-thai-binh-212981.htm