Varje år, efter att allt jordbruksarbete är klart, organiserar Pà Thẻn-folket elddansceremonin för att fira den rikliga skörden och för att önska alla god hälsa och fred.
| En spektakulär återuppförande av Elddansceremonin. (Källa: VNA) |
Kvällen den 4 november, som en del av den första kulturfestivalen för etniska grupper med en befolkning under 10 000, som hölls i Lai Chau -provinsen, återuppförde den etniska gruppen Pa Then från Tuyen Quang-provinsen elddansritualen, vilket lockade ett stort antal lokalbefolkning och turister.
Eldhoppsceremonin – ett av de unika kulturella inslagen i det religiösa livet hos den etniska gruppen Pà Thẻn – är ett bevis på mänsklig styrka i livet och önskan att erövra naturen för överlevnad och utveckling. Eldhoppsceremonin symboliserar också gemenskapens sammanhållning och bevarandet av många traditionella kulturella värden från generation till generation.
Varje år, efter att allt jordbruksarbete är klart, håller Pà Thẻn-folket Elddansfestivalen för att fira den rikliga skörden och önska alla god hälsa och fred. För Pà Thẻn-folket är eldguden den högsta gudomen, och eld bringar dem lycka.
Eldhoppsceremonin börjar officiellt runt klockan 19.00. I början av ritualen tänder shamanen ljus och arrangerar offergåvor på en bricka. Dessa offergåvor inkluderar en gris, vin, ceremoniellt papper, rökelse och andra föremål.
Sedan tänder shamanen tre rökelsepinnar och placerar dem i rökelseskålen på bordet, och tänder sedan ytterligare tre rökelsepinnar och placerar dem på golvet bredvid stolen där shamanen sitter. Därefter sätter sig shamanen i stolen, håller en bambupinne och knackar den på pàn dơ-trumman medan han skakar den i en cirkulär rörelse, hans kropp studsar vid varje knackning, och reciterar bönen som förklarar anledningen till att elddansfestivalen hålls på Pà Thẻn-språket. Medan shamanen knackar på trätrumman och utför ritualen, sitter deltagarna i elddansen (endast män) mittemot shamanen och genomgår "andebesättningsritualen".
När andarna godkände det instruerade shamanen sina lärlingar att tända veden. Sedan återvände han till altaret, knackade på pàn dơ-instrumentet och skakade kroppen upprepade gånger medan han reciterade böner.
Efter att offerritualerna var avslutade började Pà Thẻn-pojkarna delta i Elddansfestivalen utan rädsla eller någon brännande känsla mitt bland jublet och uppmuntran från den stora folkmassan av lokalbefolkning och turister.
"Shamanen" utför en ritual för att hjälpa skådespelarna att inträda i sina roller; endast de som lyckas inträda i rollen kan dansa i elden med bara fötter och händer, och bryta ut i lågor. (Källa: VNA) |
När musiken började spelas i takt med shamanens mässande i ungefär 20-30 minuter, började varje ung man darra, hans ögon märkligt onaturliga, hans huvud skakade fram och tillbaka... De sa att gudarna från himlen hade stigit ner och tagit dem i besittning. Sedan rusade de in i den flammande elden, dansade barfota och kastade glöd i luften med händerna, glöden kastade ett strålande rött sken omkring dem.
När en person har hoppat upp ur de glödande kolen följer en annan efter, och ibland hoppar två eller tre personer i samtidigt.
De lekte i den flammande elden mitt bland åskådarnas jubel och applåder, till synes opåverkade av kolens hetta. Under tiden fortsatte shamanen att spela sitt instrument och recitera böner, hela kroppen skakade medan han satt i sin stol och dansade med sina elever.
| Efter att skådespelarna invigts i sina roller av en shaman hoppar de in i elden för att släcka de glödande kolen utan att bränna sig. (Källa: VNA) |
När deras krafter tog slut knuffades de ut ur elden, återvände till sina platser och svajade till musiken igen, i väntan på att andarna skulle ge dem styrka till en ny dans. Efter en stund darrade deras kroppar igen, deras huvuden skakade oavbrutet, och sedan plötsligt turades de om att hoppa in i elden för att dansa med den glödande kolen.
Eldhoppningsritualen fortsätter i ungefär en timme tills elden har slocknat helt. När elden är släckt och glöden har svalnat fortsätter shamanen att slå på pàn dơ-trumman och ber om att gudarna och andarna ska skickas tillbaka till himlen och ber dem att inte besätta de eldhoppande dansarna igen, så att de kan återgå till sitt normala tillstånd .
| Efter att skådespelarna har initierats i elddansrollen av shamanen, kommer de att använda sina händer för att släcka de glödande kolen utan att bränna sig. (Källa: VNA) |
Vid denna tidpunkt återfick lärarens elever gradvis medvetandet. Märkligt nog kände de ingen smärta och brändes inte. Eldhoppsceremonin avslutades, och shamanen reciterade en bön där han tackade gudarna för att de deltagit i festligheterna, bad om deras välsignelser för välstånd och god hälsa, och lovade att bjuda in gudarna att delta igen i nästa eldhoppsceremoni.
Efter att ha bevittnat eldhoppsceremonin på nära håll, sa Hoang Kim Oanh från Lai Chau entusiastiskt att det var hennes första gång att se ceremonin och att hon tyckte att den var mycket trevlig och intressant. Hon beskrev ritualen som mystisk eftersom de unga männen rusade in i lågorna utan att bränna sina händer eller fötter. Oanh anser att detta är den mest unika och spännande ceremoni hon någonsin har bevittnat.
| Bara fötter och händer täckta av smuts efter att ha hoppat ner i en brinnande hög med kol, men de fick inga brännskador. (Källa: VNA) |
Med sitt historiska, kulturella och vetenskapliga värde erkändes elddansceremonin för Pà Thẻn-folket i Tuyên Quang-provinsen som ett nationellt immateriellt kulturarv av ministern för kultur, sport och turism den 1 juni 2023. Detta erkännande ökar medvetenheten och ansvaret hos alla myndighetsnivåer, sektorer och människor för att bevara och främja kulturarvets värde; samtidigt som det främjar närmare band mellan människor och samhället, främjar en koppling till naturen och är miljövänligt.
[annons_2]
Källa






Kommentar (0)