Ursprungsflöde

(QBĐT) - Sedan nationen grundades har Quang Binh alltid varit nära förknippat med de historiska spåren av staten Van Lang-Au Lac, vilket bidragit till skapandet av den antika vietnamesiska civilisationen. Arkeologiska artefakter, tillsammans med kulturella traditioner och den okuvliga andan hos folket här, är levande bevis på den odödliga flödet av Hung King-anda genom tusentals år av historia. Byggande på den andan, genom otaliga upp- och nedgångar, förblir folket i Quang Binh motståndskraftigt, självständigt och starkt, vilket bidrar till landets skydd och utveckling.

Spår av forntida vietnamesisk civilisation

Enligt "Quang Binh Gazetteer" tillhörde Quang Binh under Van Lang-Au Lac-perioden Viet Thuong-regionen, en av de 15 regionerna i Van Lang-staten under Hung-kungarna. Detta område hade gynnsamma förhållanden för forntida människor att leva, utveckla våtrisodling och olika hantverk. Värdefulla arkeologiska artefakter, som för närvarande bevaras på Provinsmuseet, representerar Dong Son-kulturen i Quang Binh. Dessa artefakter, som hittats på många platser längs Quang Binhs kustlinje, bevisar att det forntida vietnamesiska folket här hade en briljant utvecklad civilisation, inte mindre avancerad än den i Röda floddeltat eller Ma-flodens delta.

Under tusentals år har artefakter som bronstrummor och bronskärl förblivit intakta med sina unika mönster, vilket vittnar om de forntida invånarnas välstånd och motståndskraftiga anda.

Artefakter som representerar Dong Son-kulturen bevaras för närvarande på Provincial General Museum.

Dessutom visar fynd från arkeologiska platser som Bau Tro att folket i Quang Binh hade ett rikt kulturliv från tidig ålder. De visste hur man tillverkade keramik, använde polerade stenverktyg och trodde på förfädernas dyrkan. Dessa bevis bekräftar den anmärkningsvärda utvecklingen av forntida invånare och bevisar att Quang Binh var en oumbärlig del av nationens historiska flöde från Hung-kungarnas tid.

Dr. Nguyen Khac Thai konstaterade: ”Under Van Lang-perioden var Quang Binh inte bara en geografiskt viktig region utan spelade också en strategisk roll i att skydda nationens södra gräns. Detta land ansågs vara en solid sköld som förhindrade invasioner från söder och bidrog till stabiliteten i Van Lang-staten. Samtidigt var det också utgångspunkten för samspelet, berikandet och spridningen av vietnamesisk kultur söderut, vilket lade grunden för nationens långsiktiga utveckling.”

Upprätthåller Hung Vuongs anda

Enligt Ms. Tran Thi Tuyet Nhung, föreläsare vid Quang Binh-universitetet, har Quang Binhs "land med laotiska vindar och vita sandar" länge satt ett starkt prägel på nationens historia med sin patriotiska, orubbliga och okuvliga anda. Ur Hung-kungarnas perspektiv har folket i Quang Binh genom historien alltid tydligt visat sin självständighet, egenstyrka och villighet att offra för sitt hemland och land. Under feodalperioden var Quang Binh en viktig gränsregion, nära förknippad med expansionen av Dai Viets territorium. Under Trinh-Nguyen-konflikten återtog folket i Quang Binh mark och försvarade den orubbligt, vilket bidrog till stabilitet och territoriell expansion.

”Under feodalperioden var Quang Binh ett gränsland och en plats som främjade sitt folks orubbliga och okuvliga anda. I hundratals år har folket i Quang Binh alltid visat självförtroende och egenstyrka och skyddat sitt hemland under turbulenta perioder i historien”, bekräftade mästare Tran Thi Tuyet Nhung.

På den tionde dagen i den tredje månmånaden flockas människor från hela världen till Hung-templet ( Phu Tho-provinsen ) för att delta i unika kulturella aktiviteter.

Under motståndet mot fransmännen både kämpade och bidrog Quang Binhs folk med arbetskraft och resurser till revolutionen. Under kriget mot amerikanerna blev Quang Binh "frontlinjen i norr", ett avgörande område på den viktiga försörjningsvägen till det södra slagfältet. Trots att de utstod otaliga bombningar och beskjutningar från den invaderande fienden förblev Quang Binhs folk orubbliga och fortsatte produktionen och strider. Historiska landmärken som Long Dai färjeterminal, de åtta ungdomsvolontärernas grotta och den 20:e segervägen har blivit symboler för den okuvliga andan, stridsförmågan och segern över fienden till folket och soldaterna i detta hemland med "två excellenser".

Idag återspeglas Hung Vuongs anda fortfarande starkt i byggandet och utvecklingen av hemlandet. Folket i Quang Binh maximerar fördelarna med havet, skogarna och turismen för att utveckla ekonomin. Fiske och vattenbruk blir alltmer moderna. Strandturism och grottforskningsturism hjälper Quang Binh att bli en ljuspunkt på den vietnamesiska turistkartan. Den unga generationen i Quang Binh bidrar idag också till sitt hemlands ära inom många områden, från vetenskap och teknologi till kultur och sport. Unga talanger inom områden som utbildning, vetenskaplig forskning, sport och konst uppnår ständigt stolta prestationer, vilket ytterligare bekräftar den studerande, kreativa och motståndskraftiga andan i detta land.

I fortsättning på det förflutnas arv fortsätter Hung King-andan hos folket i Quang Binh att lysa starkt även idag. Trots många svårigheter förblir folket i Quang Binh enade, kreativa och strävar ständigt efter framsteg.

För att hålla strömförsörjningen igång kontinuerligt.

Varje år på den tionde dagen i den tredje månmånaden förbereder sig invånarna i byarna Thuan Bai och Tho Ngoa (Quang Thuan-distriktet, Ba Don stad) ivrigt för sin traditionella byfestival. För invånarna i detta land med en tradition på nästan 500 år är byfestivalen ett tillfälle att be om gynnsamt väder, rikliga skördar och att utföra ritualer som hedrar de hängande kungarnas förtjänster. Detta är inte bara en möjlighet för människor att uttrycka sin vördnad utan också en chans för den yngre generationen att lära sig mer om historia och nationens ädla moraliska värderingar.

Hung Kings minnesdag, som firas den tionde dagen i den tredje månmånaden, är ett tillfälle för varje vietnames att hedra historiska traditioner och uttrycka djup tacksamhet till Hung Kings. Kulturella aktiviteter och festivaler äger rum över hela landet, med syftet att minnas vårt ursprung och inspirera nationens framstegsanda.

Med tanke på den djupa betydelsen av dessa traditionella festivaler kommer upprätthållandet och främjandet av nationella kulturella värden att bidra till hemlandets utveckling. För att säkerställa Hung Vuongs bestående anda, vid sidan av hållbar ekonomisk utveckling, bör bevarandet och främjandet av den nationella kulturella identiteten prioriteras och bli en viktig uppgift i uppbyggnaden och utvecklingen av hemlandet. Kulturella och religiösa aktiviteter bör inte begränsas till ritualer och ceremonier utan bör kombineras med utbildningsprogram, kulturturism och konst, i syfte att skapa hållbara ekonomiska värden samtidigt som man ökar medvetenheten om kulturens roll i det samtida livet. Quang Binh, med sin rika kulturturismpotential, kan ytterligare utnyttja dessa värden för att locka turister, generera intäkter från kulturturism, bidra till lokal ekonomisk utveckling och bevara ovärderligt kulturarv.

Från Văn Lang-Âu Lạc-eran till idag har Quảng Bình alltid varit ett land genomsyrat av en ärorik historisk strömning, genomsyrat av en tradition av patriotism och en anda av självtillit och självförbättring. Det är tack vare denna anda som Quảng Bìnhs folk har övervunnit otaliga upp- och nedgångar och svårigheter för att bygga och utveckla sitt hemland. Att bevara och främja Hùng-kungarnas anda är vägen för Quảng Bình att behålla och fortsätta att utvecklas, och bekräfta sin position i nationens övergripande utveckling.

Dieu Huong

Källa: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202504/dong-chay-nguon-coi-2225444/