Vårutflykt till Tran-templet

Tran-tempelfestivalen i Thai Binh 2024: Vårbesök till Tran-templet.

Söndag 18 februari 2024 | 22:40:20

218 visningar

I generationer har besök av tempel och pagoder i början av året varit en vacker kulturell tradition i Vietnam, att fira minnet av förfädernas stora bidrag och be för fred och välstånd under det nya året. I Thai Binh-provinsen är den speciella nationella historiska platsen med Trandynastins kungars mausoleum och tempel i Tien Duc-kommunen (Hung Ha-distriktet) ett resmål för både lokalbefolkningen och turister. I atmosfären av tidiga vårdagar fungerar berättelserna om Trandynastins kungar på denna speciella nationella historiska plats som en osynlig tråd som förbinder det förflutna med nutiden, vilket gör att varje person bättre kan förstå och vara stolt över nationens ärorika historia.

Trantempelfestivalen 2024 kommer att äga rum på den speciella nationella historiska platsen för mausoleet och templet för Trandynastins kungar, Tien Duc-kommunen (Hung Ha).

Under Vietnams feodaldynastier var Tran-dynastin känd som en välmående och mäktig dynasti, utmärkt i socioekonomisk utveckling, en krigisk dynasti med enastående militär konst och tre gånger storslagna segrar mot de mongoliska inkräktarna. Efter framgångsrikt motstånd mot inkräktare seglade Tran-kungarna ofta tillbaka till Royal Wharf och erbjöd sina storslagna segrar till sina förfäder. Tran-kungarna höll vanligtvis en ceremoni i byn Thai Duong (nu Tien Duc-kommunen, Hung Ha-distriktet) i början av våren. Denna ritual återspeglar den vietnamesiska traditionen att "dricka vatten, minnas källan" och den traditionella religiösa kulturen hos det vietnamesiska folket, som har konkretiserats genom seder i det religiösa livet och festivaler som betonas starkt. I över sju århundraden har den traditionella festivalen till minne av Tran-kungarna upprätthållits årligen med högtidliga ceremonier. I väntan på årets traditionella festival har ett stort antal lokalbefolkning och turister från hela världen besökt Tran-templet från de allra första dagarna av den nya våren.

Som en av besökarna som kom för att offra rökelse till minne av Trandynastins kungar och njuta av landskapet på den första dagen av det nya året på den speciella nationella historiska platsen, kunde Ms. Bui Thi Thanh Mai, medlem i Thai Binh Han Nom and Calligraphy Club, inte låta bli att känna sig känslosam. Hon var en av fyra klubbmedlemmar som direkt reciterade de två odödliga verserna av kung Tran Nhan Tong: "Landet har två gånger utstått svårigheter som en stenhäst / Bergen och floderna har stått fasta som ett gyllene kärl i tusen år" på öppningskvällen för Tran Temple Festival 2023.

Fru Mai delade: "Efter att ha studerat och varit engagerad i kalligrafi i nästan 10 år är mitt oförglömliga minne att kunna uttrycka två odödliga verser i den heliga platsen under öppningskvällen för Tran Temple Festival 2023. Efter den framgången har klubbmedlemmarna lagt ner mycket arbete på att bygga upp ett program för kalligrafiklubbar för att utbyta idéer och ge kalligrafi på tempelområdet på dagen för Tran Temple Festival 2024. Vi hoppas att detta blir en av de unika kulturella aktiviteterna och en minnesvärd upplevelse för besökare som kommer till Tran Temple Festival i år."

Den nationella speciella historiska platsen med gravarna och templen för Trandynastins kungar i Tien Duc-kommunen (Hung Ha-distriktet) är ett populärt resmål för vårutflykter på den första dagen av det nya året.

Som en praktisk förberedelse inför konstutställningen med målningar och fotografier som äger rum inom ramen för Tran Temple Festival 2024, tillbringade fotografen Nguyen Phuc Anh, chef för fotografiavdelningen vid Thai Binh Literature and Arts Association, mycket tid med att föreviga vackra ögonblick i Tran Temple under vårens tidiga dagar. Han delade: "Många enastående fotografiska verk av Thai Binh-konstnärer kommer att visas under hela Tran Temple Festival 2024. Med stolthet och önskan att främja vårt hemlands skönhet till vänner både nationellt och internationellt genom konstnärliga verk, strävar jag och konstnärerna i avdelningen efter att skapa med unika och kreativa perspektiv och uttrycker vår förhoppning om ett välmående och framgångsrikt nytt år."

I början av den nya våren pågår förberedelserna inför den traditionella festivalen från 13 till 17 januari på Tran-tempelkomplexet. Den semirealistiska scenen för öppningsceremonin byggs snabbt och lockar besökarnas uppmärksamhet. Pham Thi Tuyen, en besökare från Hanoi, berättade: "Vi vill verkligen återvända hit varje år för att besöka den historiska platsen eftersom Tran-templet är en helig plats och ett berömt landmärke i landet. Styrelsen är mycket engagerad i att vägleda besökare. Vi bad böner till Tran-kungarna och tillbringade mycket tid med sightseeing och att ta vackra foton."

Förberedelser pågår inför Tran-tempelfestivalen i Thai Binh 2024.

Med traditionen att "dricka vatten, komma ihåg källan" har folket i Tam Duong i synnerhet, och Thai Binh-provinsen i allmänhet, bevarat den historiska platsen genom dess mer än 700-åriga historia. Inte bara under vårutflykter och traditionella festivaler är den speciella nationella historiska platsen med mausoleet och templet för Tran-dynastiets kungar alltid ett viktigt resmål för dagens generationer att bättre förstå den heroiska andan hos Dong As, från en av de mäktigaste dynastierna i nationens historia, och därigenom bidra till ett starkt främjande av kulturarvsvärden och stärka den lokala socioekonomiska utvecklingen.

Tu Anh

Källa: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/193651/du-xuan-ve-voi-den-tran