Bevara skönheten i traditionella hantverk.

Hantverket att tillverka koniska hattar, som en gång var ett populärt hantverk i kommunen An Ninh i provinsen Tay Ninh, har gradvis försvunnit. Ändå arbetar vissa kvinnor fortfarande flitigt dag och natt för att bevara sitt hemlands anda genom varje hatt.

Väktare av hemlandets själ

I sitt lilla hus i byn An Thuan gör fru Le Thi Am fortfarande regelbundet koniska hattar varje dag, och hennes händer rör smidigt varje stygn. Fru Am, som nu är över 60 år gammal, minns att hon lärde sig hantverket av sin mor och sina mostrar när hon bara var 15. Efter att ha bemästrat konsten brukade hon utanför skoltid sitta med andra och göra hattar på gården.

”För ungefär 30–40 år sedan visste alla i byn hur man tillverkade koniska hattar, särskilt kvinnorna. På den tiden brukade vuxna komma hem från arbetet på fälten på morgonen och ställa fram sina verktyg för att tillverka dem. Barn brukade också vara med efter skolan. Två eller tre familjer samlades och tillverkade hattar medan de pratade – det var så roligt!” – Fru Ấm mindes guldåldern för konisk hatttillverkning i den här regionen, med munnen leende men ögonen fyllda av nostalgi.

Att måla konstverk på koniska hattar är ett av de smarta sätten att göra handgjorda koniska hattar mer tillgängliga för moderna konsumenter (Foto: Tillhandahållet av intervjupersonen).

När hon gifte sig tog hon med sig sitt hantverk som en "hemgift". Livet var svårt på den tiden, men tack vare tillverkningen av koniska hattar tjänade hon och hennes man extra pengar, uppfostrade sina barn och sparade för att bygga ett anständigt hus. "Förr i tiden var det här jobbet 'lätt men lönsamt', den enda rädslan var att inte ha tillräckligt med styrka, för oavsett hur många hattar vi tillverkade tog köparna allihop", berättade fru Ấm.

Enligt fru Ấm måste hantverkaren noggrant gå igenom många steg för att tillverka en hatt som uppfyller kraven: tälja och böja bamburemsor för att göra formen, välja ut löv, arrangera tyget, sy hatten och färdigställa produkten. En skicklig hantverkare är någon som kan slutföra alla steg, från att vakna tidigt för att mjuka upp löven till att vara uppe sent för att elda i ugnen och räta ut löven.

När hon var yngre kunde fru Ấm göra 4–5 koniska hattar om dagen, men nu när hennes syn är dålig kan hon bara göra 2 om dagen. För henne är det ett sätt att bevara minnet av hennes gamla hantverk att regelbundet göra koniska hattar varje dag. Hon hoppas att hennes barn och barnbarn förstår värdet av detta traditionella hantverk, men alla är upptagna och få har tid att sitta ner med hattbrättet och trä.

Precis som fru Ấm älskar även fru Nguyễn Thị Dung (bosatt i byn An Thạnh) den koniska hatten och fortsätter att göra hattar varje dag trots sin sviktande syn och mindre smidiga händer. Hon minns inte när hon började med hantverket, bara att hon har gjort det "sedan hon var väldigt ung".

Fru Dung berättade: ”Det fanns tillfällen då jag arbetade oavbrutet. Så fort jag hade samlat ihop ett dussin hattar kom någon för att hämta dem. Det fanns så många beställningar från köpare att jag ibland var tvungen att skjuta upp leveransen till nästa dag eller till och med en vecka. På den tiden var huset alltid fullt av palmblad, palmstjälkar och fiskelina. Många nätter var jag uppe sent och sydde hattar för att möta beställningarna i tid. Det var hårt arbete, men jag var väldigt glad eftersom jag hade arbete och pengar att sörja för mina barns utbildning.”

Tidigare var tillverkning av koniska hattar hennes huvudsakliga sysselsättning, vilket hjälpte henne att försörja hela familjen. Nu gör hon det bara för att tjäna lite extra pengar till dagliga utgifter och för att fylla sin fritid. Enligt Ms. Dung är det fortfarande få ungdomar som är intresserade av hantverket eftersom tillverkning av koniska hattar kräver tålamod och noggrannhet, medan marknaden inte längre är lika stor.

”Numera måste unga människor arbeta i fabriker för att få ekonomin att gå ihop, och att tillverka koniska hattar är bara ett sätt för gamla människor som jag att få lite extra inkomst och hålla mig sällskap. Jag tror att det här hantverket gradvis kommer att försvinna om några år”, funderade fru Dung.

Tack vare deras skickliga händer transporterades hattarna med märkena Loc Giang, An Ninh Dong och An Ninh Tay (namnen på orterna före sammanslagningen) en gång överallt med lastbilar och blev välbekanta föremål som var nära förknippade med många människors liv på landsbygden.

Ansträngningar att återuppliva traditionella hantverk

För att bevara och främja traditionella hantverk och skapa försörjningsmöjligheter för lokala kvinnor har kvinnoförbundet i An Ninh kommun sedan 2018 implementerat en modell för att tillverka koniska hattar. Med finansiering från den avlidne professorn, doktor Phan Hoang Dong, har grupper av kvinnor som tillverkar koniska hattar bildats. Från några få små grupper inledningsvis har modellen nu utvecklats till 14 grupper, som lockar mer än 140 kvinnliga deltagare.

De koniska hattarna, noggrant tillverkade av medlemmarna, hjälper inte bara till att bevara det traditionella hantverket i An Ninh-kommunen utan ger också varje medlem en daglig vinst på 50 000–70 000 VND, vilket motiverar många kvinnor att fortsätta arbeta inom yrket.

Kvinnoförbundet i An Ninh kommun söker aktivt sätt att marknadsföra lokala koniska hattar.

Enligt Trinh Thi Hai Yen, ordförande för kvinnoförbundet i An Ninh-kommunen: "Marknaden förändras mycket snabbt. Konformade hattar används inte bara för solskydd och regnskydd utan betraktas också som en produkt med estetiskt värde och en souvenir. Därför experimenterar hatttillverkningsgrupperna i kommunen med att måla mönster och dekorera dem konstnärligt, både för att bevara traditionen och skapa något nytt för att locka köpare."

Samtidigt stöder kvinnoförbundet i An Ninh kommun kooperativa grupper i att hitta marknader för sina produkter. Förbundet publicerar aktivt bilder och information om de handgjorda koniska hattarna på sociala medier för att marknadsföra och introducera dem till konsumenter i och utanför provinsen. Detta anses vara ett praktiskt tillvägagångssätt som hjälper An Ninhs koniska hattar att komma närmare den moderna marknaden.

Fru Duong Thi Be Tuyen, medlem i det koniska hatttillverkningskooperativet, berättade: ”Att gå med i kooperativet har gett mig mer arbete, låtit mig lära mig och träffa många andra kvinnor. Att bevara det traditionella hantverket i mitt hemland, även om vinsten inte är stor, gör mig glad och stolt. Jag hoppas bara på stabilare marknader så att alla kan känna sig trygga och engagerade i detta långsiktiga arbete.”

Förhoppningsvis, med regeringens och folkets gemensamma ansträngningar, kommer handarbetet på den koniska hattbrättet att fortsätta genom generationer och hålla det traditionella hantverket levande och sprakande över tid.

Thi Min

Källa: https://baolongan.vn/gin-giu-net-dep-nghe-xua-a206145.html