Bevarar ljudet från Sèn Dư-instrumentet.

En hantverkare från den etniska gruppen Cờ Lao i Tân Tiến-kommunen instruerar eleverna i hur man tillverkar och stämmer Sèn Dư-instrumentet.

Samhällsengagemang

I Cờ Laos kulturliv används Sèn Dư-instrumentet i många olika sammanhang, såsom att sjunga kärlekssånger på bröllop; sjunga samtalsånger och hälsningar under inflyttningsceremonier; sjunga sånger som prisar partiet och landet under samhällssammankomster; och även genljuda under skogsdyrkan under den första och sjunde månmånaden varje år. För människorna här skapar instrumentets ljud inte bara en glädjefylld atmosfär utan bidrar också till fullständigheten och uppfyllandet av varje ritual, i enlighet med traditionen.

Utöver sin roll som ett traditionellt musikinstrument betraktas Sèn Dư-lutan också som en "tråd" som förbinder samtida kultur med dess rötter och skapar en känsla av gemenskap. Därför är lutans ljud alltid närvarande vid viktiga tillfällen för varje familj och by som en oumbärlig del av det traditionella kulturella rummet.

Konstnären Min Pha Khay från byn Ta Chai, som har arbetat med Sen Du-instrumentet i Tan Tien-kommunen i många år, berättade: ”För oss är instrumentets ljud inte bara till för att lyssna på. Genom musiken påminner människor varandra om seder och traditioner, och våra barn förstår mer om vår etniska grupps livsstil. Tack vare detta, i varje viktig händelse, när instrumentets ljud är närvarande, känner vi oss kompletta, utan att sakna ’själen’ i det levnadssätt som förts vidare från våra förfäder i generationer.”

Ihållande undervisning

Cờ Lao-folket utgör 11,28 % av befolkningen i Tân Tiến-kommunen, huvudsakligen bosatta i byarna Hợp Nhất, Phìn Sư, Khu Trù Sán, Tà Chải, Túng Quá Lìn, Chúng L HẰng, Tạng, Tạng, Tạng, Tạng, Tạng, Tạng, Tạng, Tạng, Tảạn. För att bevara konsten med Sèn Dư-instrumentet har skickliga hantverkare flitigt undervisat den yngre generationen genom olika engagerande metoder, från privat handledning hemma till vägledning under byaktiviteter.

För att säkerställa ett djupgående och hållbart bevarande kommer Tan Tien kommuns folkkommitté i oktober 2025, i samarbete med Vietnams institut för kultur, konst, sport och turism (ministeriet för kultur, sport och turism), att öppna en kurs för att lära ut Sen Du-instrumentet till Co Lao-folket. Kursen, som leds av två lokala hantverkare, Min Pha Khay och Vang Cha Seng, kommer att locka 20 elever. Under kursen kommer eleverna att få noggrann vägledning från hantverkarna i varje steg, från instrumenttillverkning och hur man håller och stämmer strängarna till att öva på grundläggande melodier. Klassrumsatmosfären är alltid vänlig, vilket skapar förutsättningar för eleverna att lära sig snabbt och öva direkt.

Fru Chang Thi Thao, från byn Hop Nhat i Tan Tien-kommunen, berättade: ”Tidigare hörde och såg jag bara mina morföräldrar spela instrumentet, men jag fick aldrig möjlighet att lära mig. När undervisningsklassen öppnade lärde vi oss inte bara att spela instrumentet utan förstod också mer om Sen Du-instrumentets ursprung och betydelse, vilket ytterligare uppskattade vår etniska kultur. Detta motiverar oss att lära oss och ökar vår medvetenhet om att bevara instrumentet.”

Genom olika tillvägagångssätt skapar lärandet och spelandet av Sèn Dư-instrumentet i Tân Tiến-kommunen gradvis en sund kulturell miljö, stärker banden och främjar interaktion mellan generationer. Äldre har möjlighet att föra vidare kunskap och erfarenheter; den yngre generationen kan få tillgång till, lära sig och ärva denna tradition, vilket bidrar till att minska risken för att instrumentet försvinner från Cờ Laos folks liv.

Kamrat Nguyen Cong Bo, chef för kultur- och socialavdelningen i Tan Tien-kommunen, sa: ”Kommunen ser bevarandet och främjandet av Sen Du-musikinstrumentet som en viktig uppgift, som kopplar samman kulturellt bevarande med hållbar turismutveckling . I framtiden kommer kommunen att fortsätta att upprätthålla och utöka undervisningsverksamheten, med prioritet för unga människor som elever; uppmuntra hantverkare att delta i undervisningen och införliva instrumentet i kulturella aktiviteter och festivaler. Samtidigt kommer kommunen att stärka arbetet med att samla in och dokumentera information för att säkerställa långsiktigt bevarande och främjande av den etniska gruppen Co Laos kulturella värden.”

Från bevarande inom samhället till stöd från lokala partikommittéer och myndigheter, bevaras Sèn Dư-instrumentet inte bara som ett traditionellt musikinstrument för Cờ Lao-folket utan bekräftar också dess kulturella värde med ett brett inflytande. Genom detta fortsätter instrumentet att väcka stolthet och medvetenhet om bevarandet av kulturarvet hos varje person här.

Text och foton: Hong Nhung

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202601/gin-giu-tieng-dan-sen-du-9e0117d/