Att bevara hantverket att göra đàn tính

Then-sång och tinh-luta är oumbärliga konstformer i det kulturella och andliga livet hos de etniska grupperna Tay och Nung. Med tiden har denna konstform kontinuerligt bevarats och främjats tack vare engagemanget hos hantverkare som brinner för sitt nationella arv. Många hantverkare framför Then-sång och tillverkar tinh-lutor för att tjäna samhällets kulturella aktiviteter, skapa mer inkomster och förbättra sina familjers liv.

Báo Thái Nguyên•06/12/2025

Herr Nong Quang Haos lutverkstad i Cam Giang-kommunen.

Från handgjorda musikinstrument

I byn Khuoi Tac i Cho Don-kommunen är folkmusikern Van Tien Khoi inte bara känd som en duktig Then-sångare och Tinh-spelare, utan också som en person som kan tillverka Tinh-instrument för den etniska gruppen Tay. Folkmusikern Van Tien Khoi berättade att sedan 2008, när han öppnade den första Then-sångklassen, saknade eleverna instrument, så han lärde sig att tillverka sina egna instrument så att de kunde ha verktyg att öva med. Och så har yrket följt honom fram till nu.

Enligt hantverkaren Van Tien Khoi består Dan Tinh-instrumentet av följande delar: hals, kropp, träffyta, greppbräda och strängar. Halsen är tillverkad av mjukt, ljust trä med tät ådring, vanligtvis bläckrepträ eller mullbärsträ. Halslängden är från 75-90 cm.

För att tillverka en đàn tính måste hantverkaren gå igenom många steg, från att välja trä till halsen, välja en kalebass till kroppen, och sedan genom skickliga händer, hyvling, mejsling, snidning och strängning... för att skapa en gitarr med en standard, mjuk ton.

När det gäller herr Ly Van Chien, i byn Na Dau i Nam Cuong kommun, som brinner för att sjunga och spela tinhluta och har deltagit i lokala kulturella och konstnärliga aktiviteter under lång tid, förstår han tydligt att för att sprida konsten att sjunga och spela tinhluta är det mycket viktigt att göra tinhlutan så att den tillgodoser behoven hos dem som älskar att sjunga.

För att skapa en vacker đàn tính med standardklang, både resonant och troget ton, krävs det att hantverkaren är uppmärksam och noggrann i varje produktionsskede.

Enligt Ly Van Chien är resonanslådan den viktigaste delen som avgör instrumentets kvalitet. Resonanslådan är vanligtvis gjord av en kalebass. Det är nödvändigt att välja en kalebass som inte är för stor, inte för liten, med en rund mynning, måste vara en gammal, med en vacker rund form, tjockt skal och ett klart ljud för att få en standardton.

Andra delar som toppen, öronen, näbben… är också noggrant utvalda, särskilt halsen som måste vara gjord av gammalt trä så att instrumentet kan användas under lång tid och inte slår sig. Alla steg är gjorda för hand, exakt snidade.

Gå till presentprodukter

I den norra delen av provinsen är Tinh-lutan för närvarande inte bara ett traditionellt musikinstrument som förknippas med Then-sång, utan har också blivit en populär turistpresent .

Från gitarrer tillverkade för att tjäna personlig passion har produkterna från hantverkare som Van Tien Khoi eller Mr. Ly Van Chien varit kända och beställda av många människor.

Turister får uppleva att lära sig spela đàn tính och köpa det som souvenir till vänner.

Varje instrument säljs för mellan 1 000 000 och 1 500 000 VND, vilket ger hantverkarna en ganska stadig inkomst. För dem hjälper instrumenttillverkningen dem inte bara att försörja sig utan motiverar dem också att bevara Then-melodier och traditionella hantverk i nationen.

I byn Phieng Luong i Cam Giang kommun är tillverkningsanläggningen för đàn tính (traditionell cittra) vid Ma Thi Day och Nong Quang Hao livlig hela dagen.

Genom vårt samtal fick vi veta att när anläggningen först öppnade tog Ma Thi Day och hennes man bara emot beställningar från sånglänsare i provinsen. Men fram till nu har deras produkter funnits i många provinser och städer och har skickats utomlands som en gåva med en stark höglandsprägel. Varje år producerar anläggningen mellan 4 000 och 6 000 instrument.

Utvecklingen av instrumentmakaryrket och engagemanget hos hantverkare som Van Tien Khoi, Mr. Chien, Mr. Hao ... bidrar till att konsten att sjunga Then fortsätter att bevaras och spridas. Instrumentets ljud genljuder inte bara på festivaler och i hus på styltor hos Tay- och Nung-folket, utan finns också i turisternas bagage, som en påminnelse om ett arv som återupplivas i det moderna livet.

Kommentar (0)