Bevara rytmen i folksånger och Bài Chòi (en traditionell vietnamesisk teaterkonstform) mitt i det moderna livet.

DNO - En folksångsklass i hjärtat av Da Nang håller på att bli en mötesplats för generationer som älskar traditionell konst. Med instrumentens och slagverkens rytmiska ljud som ekar regelbundet varje vecka återfår detta kulturarv vitalitet i det samtida livet.

Bekanta folkvisor och melodier sjöngs med stor känsla i klassrummet. Foto: TRAM ANH

Söker efter mitt hemlands sång.

På torsdagskvällen blandades det rytmiska klickandet från cittran med det resonanta ljudet från den tvåsträngade fiolen i det lilla rummet på Xuan Dan 2 Community Cultural Center (Thanh Khe Ward). Under ledning av konstnären Huyen Tan, den förtjänstfulla konstnären Thanh Chau och musikern Van Ho övade nästan 30 elever i alla åldrar entusiastiskt på melodin " Sending My Heart to My Father ".

I klassrumsmiljön för folksång och Bài Chòi-ramsång har många äldre elever funnit en möjlighet att återuppväcka sin passion för melodierna från sitt hemland efter år av hårt arbete. Resultatet blir att varje sång de sjunger känns fylld med mer känslor.

Folksångsklassen och Bài Chòi-uppträdandet har blivit en plats att sammanföra människor som älskar traditionell konst. Foto: TRÂM ANH

Fru Bich Tram (född 1972, bosatt i Hoa Khanh-distriktet) anförtrodde att även om hon älskade folksånger sedan barndomen, så minskade bördan av att försörja sig gradvis hennes sångförmåga. "Nu när jag är pensionerad är jag väldigt glad över att ha den här kursen. Varje dag ser jag fram emot lektionen så att jag kan lägga ner hela min själ i folksångerna", uttryckte fru Tram.

Som yngsta elev drogs Pham Minh Duc (född år 2000, bosatt i Ngu Hanh Son-distriktet) till Bai Choi från sina barndomsminnen i Quang Nam-provinsen. Bai Chois sånger under festivaler, Tet (månens nyår), eller när han följer med sin mormor till föreställningar, väckte en önskan hos Duc att lära sig mer om denna unika konstform.

[ VIDEO ] - Eleverna delar med sig av sina känslor kring att delta i folksångs- och Bài Chòi-sångklassen:

Ju djupare han grävde ner i det, desto mer kände den unge mannen intimiteten och enkelheten i Bài Chòis folksånger. För Đức var det inte bara musik , utan en kulturell strömning djupt inbäddad i människornas liv i Quảng Nam - Đà Nẵng. "Efter varje lektion dröjde sig melodierna kvar och fick mig att nynna på dem hela vägen hem", delade Đức.

I tysthet håller man kulturarvets låga vid liv.

Enligt artisten Huyen Tan, chef för Song Han Folk Song Club ( Da Nang City Cultural and Film Center), är detta den andra folksångs- och folkviseklassen hon har organiserat, efter att den första kursen i slutet av 2025 fick ett varmt gensvar från samhället.

Många äldre återupptäcker sin kärlek till folkmusik efter att ha varit upptagna med att försörja sig i åratal. Foto: TRAM ANH

Fru Tan blev förvånad över det stora antalet studenter som registrerade sig, inklusive de som inte hade något emot att resa långa sträckor från Dien Ban, Go Noi eller Thang An ... för att delta i kursen.

"Många äldre människor kommer tidigt för att hinna till kvällsklassen. De anförtror sig att bara det att lyssna på musiken och sjunga några folkvisor gör dem glada. Det är det som motiverar mig att fortsätta med den här kursen", delade artisten Huyen Tan.

I klassen guidas eleverna genom grundläggande folkmelodier som Vọng kim lang, Đất Hồ lòng Hán, Hò chèo thuyền - Lý vọng phu, Lý Thương nhau, Lý ngựa ô... av inklusive de fyra huvudmelodierna, Xâni, òni Cổ bản, Xàngxê och Hò Quảng.

Studenter framför en rapport vid avslutningsceremonin för den första folksångs- och Bài Chòi-sångklassen 2025. Foto: HỮU TRUNG

Enligt henne lär klassen inte bara ut sångtekniker och rytm, utan ännu viktigare, den skapar ett utrymme för människor att bättre förstå och uppskatta de traditionella kulturella värdena i sitt hemland.

"Jag hoppas att den här kursen kommer att hjälpa unga människor att lära sig mer om folkvisor och traditionell teater, så att dessa melodier inte bara lever vidare i tidigare generationers minnen utan också starkt finns kvar i livet idag", uttryckte Tan.

[VIDEO] - Konstnären Huyen Tan delar med sig av sin önskan att bevara och sprida Bai Chois folksångstradition:

Mitt i det moderna livets jäkt och stress hjälper den här kursen till att hålla Bài Chòi-konstens låga vid liv – ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten. Genom instrumentens ljud och sånger som regelbundet genljuder varje vecka, förs kärleken till hemlandets kultur i tysthet vidare genom generationer.

Källa: https://baodanang.vn/giu-nhip-dan-ca-bai-choi-giua-doi-song-hien-dai-3338136.html