Drömmar
Under min tid i FN:s fredsbevarande uppdrag MINUSCA (FN:s integrerade multidimensionella fredsbevarande uppdrag i Centralafrikanska republiken) bevittnade jag hur hoppet blommade i Centralafrikanska republikens hårda land. Huvudstaden Banguis ansikte förändras dagligen; presidentvalet var framgångsrikt; rättssystemet genomgår förändringar; och trafikljus har installerats på vissa vägar. Många strategiska områden har överlämnats till regeringen av uppdraget; eldupphöravtal har öppnat vägen för dialog med väpnade grupper; och tiotusentals flyktingar har återvänt efter år av separation.
![]() |
![]() |
| Vietnamesiska fredsbevarande officerare med barn i Centralafrikanska republiken. |
Bakom dessa optimistiska tecken är processen att bygga en nationell samlingsregering dock fortfarande en utmanande uppgift. Över ett område på över 600 000 kvadratkilometer med nästan 6 miljoner invånare är säkerheten fortfarande bräcklig och oförutsägbar, vilket gör människors liv fortfarande dystra och hjärtskärande.
Instabiliteten i Centralafrikanska republiken är resultatet av en ond cirkel: etniska/religiösa konflikter – politiska kupper – ekonomisk ruin. Landet har varit fångat i en spiral av instabilitet nästan kontinuerligt sedan självständigheten 1960. I synnerhet har de förödande inbördeskrigen sedan 2012 fördrivit miljontals människor, stört produktionen och vidmakthållit fattigdomen. Det är ingen slump att Centralafrikanska republiken konsekvent rankas bland de tre fattigaste länderna i världen enligt FN:s index för mänsklig utveckling (HDI).
Paradoxalt nog är detta land rikt på resurser, med guld- och diamantgruvor, men detta välstånd har aldrig funnits i dess arbetande människors liv.
De största offren för denna instabilitetscykel är framtida generationer. Enligt en rapport från 2024–2026 från FN:s organisation för utbildning , vetenskap och kultur (Unesco) och UNICEF är utbildningsnivån här på en alarmerande nivå. Avhoppsfrekvensen på alla utbildningsnivåer är en hjärtskärande verklighet, med endast cirka 40 % av flickorna och 58,4 % av pojkarna som slutför grundskolan. På gymnasienivå är denna siffra bara 9,2 % för flickor och 14,6 % för pojkar.
Hur många barn har fått sina drömmar tagna ifrån dem? Barn som tvingats arbeta från tidig morgon till sent på kvällen istället för att gå i skolan för att hjälpa sina familjer att överleva. I samma ögonblick som nioårige Malekatcha höll en metallbit och härmade min pose för ett fotografi, smälte mitt hjärta. Sättet han höll metallen på, hans leende och de strålande, glittrande ögonen genom det lilla hålet i metallen var som en sann konstnär som fångar ett ögonblick i livet. Han måste ha haft en själ för fotografering, för omedvetet var hans rörelser märkligt perfekta. Han måste ha haft en dröm!
Med vågen mot bröstet höll 10-årige Mamadou Youssouf en antydan till sorg i ögonen, kanske för att det inte var många kunder idag. Vågens bleknade yta visade fortfarande tydligt bilder av fotbollsspelare. Pojken har säkert också drömmar!
Med en hink popcorn fortfarande full på huvudet, och eftermiddagen närmade sig sitt slut, stirrade 14-årige Djouma Ali Bani tomt på folkmassan. Kanske önskade han just då att hinken med popcorn skulle vara tom...
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Livet är inte lätt för barn i konfliktdrabbade länder. |
För närvarande stärker den centralafrikanska regeringen ständigt sina styrelseskick och bekräftar sin strävan efter stabilitet. Sann fred handlar dock inte bara om rapporterade siffror. Fred är bara verkligt närvarande när människor kan gå till sina åkrar utan rädsla för kidnappning; när transportvägarna är fria från illegala vägtullar. Närvaron av regeringsuppdrag och styrkor är inte bara för avskräckning, utan ännu viktigare, för att skapa en "säker plats" för förtroende att blomstra. Fred innebär smidig och säker handel, stabila råvarupriser. Fred innebär att barn kan gå i skolan istället för att bära vapen, när nedrustnings- och återintegreringsprogram hjälper unga soldater att hitta hållbara försörjningsmöjligheter för att verkligen återvända till sina samhällen. Och framför allt bär freden ansiktet av etnisk harmoni, så att små liv inte längre är fångade i den grymma cykeln av analfabetism, fattigdom och instabilitet.
Enhetens kraft
I Bangui, varje kväll efter jobbet, är min största oro ibland så enkel: Kommer det att finnas el och rinnande vatten där jag bor ikväll? Under de långa, utdragna nätterna utan el, med den kvävande hettan som omsluter det becksvarta mörkret, känner jag en våg av hemlängtan, en längtan efter mitt hemlands starka ljus. I Vietnam tar vi ibland el och rinnande vatten för givet och glömmer att dessa bekvämligheter en gång köptes med blod och uppoffringar från generationer före oss.
Vietnams anmärkningsvärda utveckling idag är den största frukten av en fred i kombination med hållbar ekonomisk utveckling under det senaste halvseklet. Den nuvarande generationen vietnamesiska ungdomar har inte bara tillgång till den senaste tekniken och utbildningen, utan lever och frodas också inom ett alltmer krävande socialt trygghetssystem, där utsatta grupper alltid tas om hand med andan att "ingen lämnas utanför". Detta är det tydligaste beviset på traditionen att "älska andra som sig själv" och på den anda av nationell enhet som är djupt rotad i varje vietnamesisk persons blod.
När jag arbetade på MINUSCA-missionen i en fransktalande miljö mötte jag ofta förvånade höjda ögonbryn från mina internationella kollegor. De undrade: "Varför, eftersom Vietnam var koloniserat längre än vi, talar de inte franska?" I dessa ögonblick vällde en obeskrivlig känsla av stolthet upp i mitt bröst eftersom "Vietnam har en enighetsanda och en otroligt motståndskraftig kultur, en stark identitet som ingen makt kan assimilera."
Genom linsen av en nation som slits isär förstår jag att när ett land är splittrat både ideologiskt och geografiskt, kommer nationella resurser att förbrukas i inbördeskrigets lågor. Därför är fred inte bara frånvaron av skottlossning, utan ett dagligt val som varje medborgare gör. Fredens värde är ovärderligt, och dess hållbarhet kan bara skyddas när varje medborgare bygger för sig själv en "fästning" av solidaritet, självrespekt och nationell självförsörjning.
Verkligheten har bevisat Vietnams motståndskraft; från ett land som var ödelagt av krig och beroende av bistånd har vi stigit till en nation som aktivt bidrar till världsfreden. Som ett folk som har upplevt krigets upp- och nedgångar förstår vi bättre än någon annan det absoluta värdet av enighet.
Från avlägsna Bangui, på väg mot mitt hemland i aprils strålande gyllene solsken, bär jag med mig lille Malekatchas glittrande leende och tron att det lilla hålet i hans skrot en dag verkligen kommer att bli linsen på en modern kamera, som fångar en grönskande, fredlig centralafrikansk nation fri från ljudet av skottlossning. Sann fred börjar alltid med att vi vårdar och bevarar barns drömmar!
Källa: https://baosonla.vn/nhan-vat-su-kien/hoa-binh-la-lua-chon-P9cDWhovR.html














Kommentar (0)