Konstnären Xu Man i ett glittrande minne

(GLO) – Det finns människor som lämnade för länge sedan, men deras minnen lyser fortfarande starkt i andras medvetande. Det de gav och lämnade efter sig blir ett outplånligt minne. Den bortgångne begåvade konstnären Xu Man var en sådan person.

Konstnären Xu Man (riktiga namn Siu Dơng) är en Bahnar-man som växte upp i Plei Bông, Ayun-kommunen, Gia Lai -provinsen. Han var den första personen i Central Highlands att tilldelas statens pris för litteratur och konst inom konstområdet.

För att fira 100-årsdagen av hans födelse (1925-2025) har porträttet av Xu Man – "den ledande figuren inom konsten i Centrala Höglandet" – skickligt återskapats genom ett antal konstverk av hans elever och efterföljande generationer. Det är värt att notera att dessa verk kommer att doneras till Pleiku-museet.

Skulptören Nguyen Vinh gör noggrant ett porträtt av målaren Xu Man. Foto: Phuong Duyen.

1. När målaren Nguyen Thanh Son, medlem i Ho Chi Minh -stadens konstförening och Vietnams konstförening, fick veta att Pleiku-museet skulle samarbeta vid öppnandet av en utställning med temat "Målaren Xu Mans konstnärliga arv" på morgonen den 15 november, satte sig målaren omedelbart ner vid sitt staffli. Efter en månads flitigt arbete färdigställdes ett porträtt av målaren Xu Man i olja (70 x 70 cm). I målningen ler den begåvade konstnären milt, iklädd huvudduk och ett distinkt brokadplagg. Bakgrundsfärgen valdes medvetet: röd basaltjord.

Porträtt av konstnären Xu Man, avbildad av konstnären Nguyen Thanh Son. Foto: Tillhandahållen av konstnären.

Konstnären Nguyen Thanh Son minns: Hans familj bodde tidigare i byn Kep (nu en del av Thong Nhat-distriktet i Gia Lai-provinsen). Byns begravningsceremonier var den första kopplingen mellan den här unge mannen från Hue och kulturen i det centrala höglandet. År 1980, två år efter att ha tagit examen från gymnasiet, deltog han i en tecknings- och konstkurs organiserad av Gia Lais kultur- och informationsavdelning. Hans första lärare, den som utökade den kopplingen, var konstnären Xu Man. Från att ha tecknat instinktivt, utan någon uppfattning om konst, var han och hans klasskamrater som mark som gradvis röjdes.

Det konstnären Nguyen Thanh Son minns tydligast är närheten och naturligheten i den här speciella lärarens konst. Han mindes: "Den gången avslutade en elev en målning och bad omedelbart om feedback. 'Farbror Xu Man tittade på målningen och sa: 'Här behöver du lägga till människor; här behöver du berg, hus, kor och grisar.' Han talade medan han ritade. När han reste sig frågade jag: 'Farbror, vems namn ska jag signera målningen nu?' Han brast ut i hjärtligt skratt..."

Från den klassen fick Nguyen Thanh Son möjlighet att studera vid Hue College of Fine Arts (numera Hue University of Fine Arts). Under sitt allra första år valdes ett verk som Thanh Son hade slutfört under sina studier med konstnären Xu Man ut för att visas på den nationella konstutställningen. Hittills har konstnären Thanh Son skapat hundratals verk med temat Centrala höglandet. Han etablerade sin karriär i Ho Chi Minh-staden, men varje gång han återvänder till Pleiku besöker han sin lärare och interagerar med Bana-folket där. "Jag har vandrat denna väg tack vare farbror Xu Mans kärlek såväl som min kärlek till yrket och till Centrala höglandet", delade han.

2. För generationer i Gia Lais konstgemenskap, även om de aldrig har träffat konstnären Xu Man, är de verk och den inspiration han lämnade efter sig tillräckliga för att väcka beundran.

Detta träsnitt föreställer ett porträtt av konstnären Xu Man, skapat av konstnären Nguyen Van Chung. Foto: Tillhandahållet av konstnären.

För att fira 100-årsdagen av konstnären Xu Mans födelse åtog sig konstnären Nguyen Van Chung, medlem av Provincial Literature and Arts Association och Vietnam Fine Arts Association, att skapa ett träsnitt (60x80 cm) som föreställer konstnären från byn. Med kontrasterande svartvita toner betonar varje snidad detalj tydligt tidens gång i konstnären Xu Mans ansikte. Konstnären Van Chung uppgav att han arbetade kontinuerligt i många dagar för att säkerställa att verket inkluderades i den största utställningen som någonsin hållits om den berömda konstnären Xu Man.

Samtidigt avtäckte skulptören Nguyen Vinh, medlem av den provinsiella litteratur- och konstföreningen och medlem av Vietnams konstförening, ett porträtt av målaren Xu Man gjort av kompositmaterial (120x100x40 cm).

Han delade: ”I mitt sinne var målaren Xu Man inte bara en pionjär inom måleriet i Centrala Högländerna, utan också som en stor skogsfågel – motståndskraftig, svävande högt och ledde generationer av konstnärer som följde. Den bilden blev den främsta inspirationskällan för min porträttskulptur.” Följaktligen framträder målaren Xu Mans ansikte inte bara med hans karakteristiska tysta och milda uppträdande, utan lyser också med en ”ledande fågels anda”.

Efter att tidigare ha donerat ett porträtt av konstnären Xu Man till Pleiku-museet kommer Nguyen Vinh att tillägna denna staty till sin familj. "Genom att placera statyn i hans hemstad hoppas jag att bilden av 'den ledande figuren inom konsten i Central Highlands' kommer att fortsätta att inspirera nuvarande och framtida generationer – de som fortfarande lyssnar på skogens röst och drömmer om nya kreativa vingar", uttryckte skulptören Nguyen Vinh.

Källa: https://baogialai.com.vn/hoa-si-xu-man-trong-ky-uc-lap-lanh-post572432.html