Den 6 juli avlade generallöjtnant Hoang Xuan Chien ett artighetsbesök hos Dmitrij Tjernysjenko, Rysslands vice premiärminister , vid Ryska federationens regeringshögkvarter i Moskva.

Generallöjtnant Hoang Xuan Chien avlade ett artighetsbesök hos vice premiärminister Dmitrij Tjernysjenko. Foto: Ryska federationens försvarsministerium

Generallöjtnant Hoang Xuan Chien betonade att Vietnams stat och regering alltid fäster vikt vid att befästa och utveckla den traditionella vänskapen och det omfattande strategiska partnerskapet med Ryska federationen, där försvarssamarbete är en av grundpelarna. I synnerhet samarbetet inom ramen för Vietnam-Rysslands tropiska center anses vara en av symbolerna i förhållandet mellan de två länderna.

Generallöjtnant Hoang Xuan Chien samtalar med vice premiärminister Dmitrij Tjernysjenko. Foto: Ryska federationens försvarsministerium

Rysslands vice premiärminister Tjernysjenko bekräftade att Vietnam är en långsiktig och pålitlig partner till Ryssland, och att relationen mellan de två länderna bygger på en solid grund av vänskap och långsiktigt, ömsesidigt fördelaktigt samarbete. Ryska federationen är intresserad av att främja samarbete inom många områden, särskilt handel och investeringar, vetenskap och teknologi, utbildning och kultur. Vice premiärminister Tjernysjenko uppskattade mycket verksamheten vid Vietnam-Ryssland tropiska center, som nyligen firade sitt 35-årsjubileum (1988-2023), och trodde att Vietnam-Ryssland tropiska center i framtiden, med framsteg och genombrott inom vetenskaplig forskning, kommer att bli ett ledande vetenskapligt forskningscenter i regionen och världen.

* Den 7 juli ledde generallöjtnant Hoang Xuan Chien, i sin egenskap av ordförande för Vietnamunderkommittén, den mellanstatliga samordningskommittén för Vietnam-Rysslands tropiska centrum, och kamrat Mogilevskiy Kotanstin Ilich, biträdande minister för vetenskap och högre utbildning i Ryska federationen, ordförande för den ryska underkommittén, kommitténs ständiga session.

Övergenerallöjtnant Hoang Xuan Chien var medordförande för den ständiga sessionen för den mellanstatliga samordningskommittén om det vietnamesisk-ryska tropiska centret. Foto: Ryska federationens försvarsministerium

Vid mötet berömde, erkände och uppskattade den ständiga kommittén för samordningskommittén mellan de två sidorna resultaten av de vetenskapliga och tekniska aktiviteterna under de första sex månaderna 2023 och aktiviteterna för att bygga upp potentialen för Vietnam-Rysslands tropiska center samt den framgångsrika organisationen av 35-årsjubileet av centrets grundande och mottagandet av First Class Labor Medal.

Beträffande utvecklingsstrategin för Vietnam-Rysslands tropiska center fram till 2030 kommer båda sidorna att studera, granska och kommentera utkastet till strategi och ge centret i uppdrag att ta till sig, komplettera och slutföra det för att lämnas till samordningskommitténs medordförande för godkännande vid samordningskommitténs 34:e möte.

Delegater som deltar i mötet poserar för ett gruppfoto. Foto: Ryska federationens försvarsministerium

Vid detta tillfälle, bemyndigat av Socialistiska republiken Vietnams president, överlämnade senior generallöjtnant Hoang Xuan Chien Socialistiska republiken Vietnams presidents vänskapsmedalj till kamrat Svichit Aleksey Andreevich, biträdande generaldirektör för den ryska sidan av Vietnam-Rysslands tropiska center.

* Tidigare, vid den sjätte försvarsstrategidialogen mellan Vietnam och Ryssland, som hölls den 6 juli under gemensamt ordförandeskap av generallöjtnant Hoang Xuan Chien och ledare för Ryska federationens försvarsministerium, hade de två sidorna ett öppet utbyte om internationella och regionala frågor av gemensamt intresse; bedömde att sedan den femte försvarsstrategidialogen (december 2019 i Vietnam) har försvarssamarbetet mellan de två länderna fortsatt att genomföras effektivt, i enlighet med etablerade avtal och samarbetsmekanismer, särskilt inom områdena delegationsutbyte, personalutbildning, samarbete mellan arméer och försvarsgrenar, samarbete inom ramen för Vietnam-Rysslands tropiska center, militärt mediesamarbete, militärhistoria etc.

Den sjätte försvarsstrategidialogen mellan Vietnam och Ryssland ägde rum den 6 juli. Foto: Ryska federationens försvarsministerium

För att fortsätta främja de uppnådda resultaten enades de två sidorna om att fortsätta upprätthålla den årliga mekanismen för försvarsstrategidialog på nivån för biträdande försvarsminister; snabbt utbyta åsikter om strategiska frågor; utbyta och komma överens om viktiga policyer och riktlinjer inom det bilaterala försvarssamarbetet; samtidigt stärka samarbetet inom följande områden: Utbyte av delegationer på alla nivåer, utbildning av högkvalificerade mänskliga resurser, utbyte och delning av erfarenheter inom militär uppbyggnad; forskning för att främja och utöka andra samarbetsinsatser såsom FN:s fredsbevarande insatser, att övervinna konsekvenserna av Vietnamkriget, utbyte mellan strategiska forskningsorgan, cybersäkerhet, logistik och teknisk säkring, samråd och nära samarbete i multilaterala forum, särskilt ASEAN-ledda mekanismer, inklusive ASEAN Defense Ministers Meeting Plus (ADMM+)...

Generallöjtnant Hoang Xuan Chien och en delegation av högt uppsatta tjänstemän från det vietnamesiska försvarsministeriet lade ner blommor vid Ho Chi Minh-monumentet i Moskva. Foto: NGOC MINH

Under sitt arbetsbesök i Ryska federationen avlade generallöjtnant Hoang Xuan Chien ett artighetsbesök hos general Sergej Shoigu, Ryska federationens försvarsminister; lade ner blommor vid Ho Chi Minh-monumentet i Moskva och besökte Vietnams ambassad i Ryska federationen.

MINH NGOC