Ryska turister återvänder till Vietnam i massor.

Efter tre års frånvaro från de 10 största turistmarknaderna till Vietnam gör tillströmningen av besökare från Ryssland en stark comeback, och riktar sig inte bara mot traditionella stränder utan utökar också deras lista över destinationer till pulserande städer.

Báo Thanh niên•06/04/2025

Den mest efterlängtade "återföreningen"

Sedan början av året har Khanh Hoas turistnäring kontinuerligt fått goda nyheter med en mängd charterflyg från Ryssland, vilket har fört tiotusentals ryska turister till Nha Trang.

Återupptagandet av direktflyg från Ryssland har bidragit till att locka fler ryska turister till Vietnam.

FOTO: BA DUY

Enligt Vietnams nationella turistmyndighet välkomnade Vietnams turistindustri över 232 300 ryska turister år 2024, en ökning med 84,9 % jämfört med 2023. Bara under de två första månaderna 2025 tog Vietnam emot nästan 80 000 ryska turister, en ökning med 204 % jämfört med samma period 2024. För närvarande är Ryssland det ledande europeiska landet som skickar turister till Vietnam.

Ryska turister är mycket öppensinnade och använder de flesta turismprodukter, särskilt hälso- och wellnesstjänster som lerbad; de går i lerbad varje dag. Ryssar reser också under längre perioder, där varje resa varar 5–7 dagar, och vissa stannar i 1–2 månader. Därför lovar de ryska turisternas återkomst att ge Nha Trang i synnerhet, och Khanh Hoa i allmänhet, ett nytt uppsving för turismen och ekonomin efter pandemin.

Mr. NGUYEN VAN THANH (tidigare vice ordförande för Nha Trang - Khanh Hoa Tourism Association)

För Nha Trangs turistindustri är dessa de mest efterlängtade återföreningarna; före pandemin stod denna marknad för mer än 70 % av det totala antalet internationella turister som besökte kuststaden. Även vid tidpunkten för återöppningen efter pandemin var ryska turister bland de första utländska besökarna som "invigde" staden och värmde upp Nha Trangs turism.

Sedan konflikten i Ukraina har dock antalet ryska turister minskat kraftigt. Turistmål och semesterorter saknar nu europeiska besökare som njuter av det varma solskenet i det klarblå vattnet. Därför, från slutet av mars fram till nu, när stränderna gradvis har fyllts med ryska familjer och par som badar, solar och har roligt, är inte bara de inom turistnäringen utan även invånarna i Khanh Hoa och vietnamesiska turister extremt exalterade.

"Förra året tog jag med min yngre syster till Nha Trang för hennes universitetsprov, och gatorna var fortfarande väldigt tysta. När jag gick längs stranden på eftermiddagarna var det mest lokalbefolkningen som motionerade, med väldigt få turister. Det var helt annorlunda än för nästan 10 år sedan när jag först besökte Nha Trang; överallt jag gick såg jag utländska turister, och överallt jag satt hörde jag folk prata ryska och kinesiska. Enligt min mening var Nha Trang ett paradis för ryska turister. Därför, när jag åkte till Nha Trang för jobbet i slutet av mars och såg ryska turister svärma på stranden i middagssolen, trots att jag inte är härifrån, kände jag mig glad. Det kändes som att turismen verkligen hade återhämtat sig, och ekonomin var på väg att ta fart igen", delade Thuy Quynh (från Phu Yen-provinsen).

Nguyen Van Thanh, tidigare vice ordförande för Nha Trang-Khanh Hoa turistförening, delade liknande känslor och sa att synen av charterflyg som förde ryska turister till Cam Ranh flygplats väckte minnen från ungefär 15 år sedan, när Khanh Hoa började dra till sig ryssarnas uppmärksamhet. Vid den tiden var Nha Trang ännu inte bland de främsta destinationerna i landet och hade precis börjat utforska sin turistpotential. Varje vecka organiserade resebyrån Pegas Turistik 9 flyg som förde turister från ryska Fjärran Östern till Cam Ranh flygplats, varav 70 % stannade i Nha Trang och 30 % åkte till Phan Thiet.

Ryska turister var vid den tiden mycket nöjda med kvaliteten på turisttjänsterna i Nha Trang och såg det som ett framtida turistparadis. Faktum är att sedan dess har ryska turister besökt Nha Trang kontinuerligt. Med etableringen av flygrutter och utökad marknadsföring har Ryssland inte bara blivit en viktig marknad, som står för över 70 % av de utländska turisterna till Nha Trang, utan har också bidragit till att förändra Khanh Hoas turistindustri. Många vietnamesiska utlandsboende i Ryssland har återvänt till sitt land för att investera i Nha Trang, bygga högkvalitativa hotell längs stranden och uppgradera kvaliteten på turisttjänsterna till en ny nivå.

Ryska turister strömmade till Vietnam och fyllde stränderna i Nha Trang.

FOTO: BA DUY

Ryska turister strömmade till Vietnam och fyllde stränderna i Nha Trang.

FOTO: BA DUY

"På senare tid har koreanska turister ersatt ryska turister, men koreanska turister tenderar att resa på slutna turer, med få upplevelser utanför turen, så de har inte riktigt genomsyrat turistnäringen. Omvänt är ryska turister väldigt öppna och använder nästan alla turistprodukter, särskilt hälso- och wellnesstjänster som lerbad; de går i lerbad varje dag. Ryska turister reser också under längre perioder, varje resa varar 5–7 dagar, vissa stannar 1–2 månader. Därför lovar de ryska turisternas återkomst att ge Nha Trang i synnerhet, och Khanh Hoa i allmänhet, ett nytt uppsving för turismen och ekonomin efter pandemin", konstaterade Nguyen Van Thanh.

Enligt information från Khanh Hoas avdelning för kultur, sport och turism har ökningen av direktflyg på senare tid starkt bidragit till återhämtningen av den ryska turistmarknaden. I framtiden kommer antalet ryska turister till Khanh Hoa att öka avsevärt; det förväntas att det i april kommer att bli 50-55 flygningar/månad, och från juli till slutet av 2025 kommer detta antal att öka till 90-100 flygningar/månad.

Ryska turister är inte längre bara "besatta" av havet.

Inte bara Khanh Hoa, utan även efter pandemin har Phu Quoc blivit en av Vietnams mest attraktiva destinationer för ryska turister. Även om charterflyg från Ryssland till Phu Quoc ännu inte har testats, anländer majoriteten av ryska turister till Phu Quoc via charterflyg som transiterar genom Kazakstan och Uzbekistan, men Phu Quoc tar fortfarande emot denna tillströmning av turister mycket väl. Enligt Kien Giangs turistdepartement välkomnade Phu Quoc cirka 47 000 ryska turister år 2024; men bara under de två första månaderna 2025 har denna siffra redan nått 27 000.

Återupptagandet av direktflyg från Ryssland har bidragit till att locka fler ryska turister till Vietnam.

FOTO: BA DUY

Enligt Cung Quynh Anh, biträdande direktör för Khanh Hoas avdelning för kultur, sport och turism, uppskattas det att Khanh Hoas turistnäring under första kvartalet 2025 kommer att välkomna cirka 49 100 ryska turister, en ökning med 110,74 % jämfört med samma period 2024. I ett försök att stärka denna marknad besökte och arbetade en delegation från Khanh Hoa-provinsen nyligen Ryska federationen och organiserade framgångsrikt en konferens för turismfrämjande i Moskva. Delegationen höll också två viktiga möten med Aeroflot och Anex Tours Moskva-kontor. Resan gav många positiva resultat när det gällde att främja återöppningen av direktflyg och att locka ryska turister till Khanh Hoa-provinsen.

Att återställa direktflyg från Ryssland till Cam Ranh kommer att bidra till att diversifiera källorna till internationella turister, minska beroendet av vissa marknader och syfta till att uppnå målet att välkomna 11,8 miljoner turister, inklusive 5,2 miljoner internationella turister, och generera 60 000 miljarder VND i turismintäkter år 2025.

Ba Duy

Tack vare gynnsamma väderförhållanden förväntas antalet ryska turister som besöker Phu Quoc öka avsevärt om en direktflyglinje tas i bruk. Så snart information om planen att öppna en direktflyglinje mellan Ryssland och Phu Quoc släpptes började företag och organisationer i Phu Quoc därför förbereda de nödvändiga förutsättningarna och tjänsterna för att betjäna turister från Ryssland inom en snar framtid.

Det är värt att notera att det inte bara är de orörda stränderna med sitt klarblå vatten och strålande solsken som lockar ryska turister som söker vinterresor som tidigare. Huvudstaden Hanoi marknadsför också aktivt denna marknad, ytterligare stärkt av flygsektorn, och Vietnam Airlines planerar att trafikera regelbundna flygningar mellan Moskva och Hanoi med början i maj. Ryska federationens generalkonsul i Ho Chi Minh-staden, Timur Sadykov, uttryckte också hopp om att dessa flygningar kommer att öka turismen, inte bara till utan överstiga nivåerna före covid-19, och bidra till att stärka relationerna mellan de två länderna.

Vid ett nyligen möte med Hanois turistdepartement angående tvåvägs turistutbyte mellan Hanoi och reseföretag i Fjärran Östern (Ryssland) rapporterade Malinovskii Roman, vice ordförande för Asia-Europe Business Association, att antalet ryska turister och OSS-turister (Samväldet av oberoende stater, inklusive Armenien, Azerbajdzjan, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, Moldavien, Ryssland, Tadzjikistan och Uzbekistan) som söker information om Vietnam nyligen har ökat med 35 %. I synnerhet städer som Nha Trang, Phu Quoc, Hanoi, Ho Chi Minh-staden, Da Lat och Da Nang har sett en ökning med 130 % i sökningar. "Detta resultat visar att Vietnam med sin naturliga skönhet, sitt behagliga tropiska väder och sina många unika upplevelser överträffar många andra destinationer i Asien", konstaterade Malinovskii Roman.

Föreningen för ryska resebyråer (ATOR) tillade att ökningen av ryska turister till Vietnam inte bara sker under hösten och vintern, utan även under majhelgerna och sommaren. Föreningens ordförande, Maya Lomidze, tror att flera faktorer bidrar till denna ökning, inklusive uppdämd efterfrågan, återupptagandet av direktflyg mellan de två länderna och rubelns appreciering.

”Enligt våra uppskattningar kommer Vietnam definitivt att vara bland de 10 bästa sommardestinationerna för ryssar, möjligen till och med bland de 5 bästa”, sa Maya Lomidze.

Att koppla samman produkter från havet med staden, vilket uppmuntrar turister att stanna längre.

Statistik från Världsturismorganisationen (UNWTO) visar att även om ryssar inte reser särskilt ofta, har de en relativt hög utgiftsnivå, cirka 2 000 dollar per person och resa, inklusive 610 dollar som spenderas på saker utanför resan, vilket är 40 % högre än de genomsnittliga utgifterna för turister från andra länder. Det faktum att ryska turister väljer Vietnam som destination för att uppleva dess natur och kultur förväntas generera betydande intäkter för vietnamesisk turism i framtiden.

Ryska turister besöker Nha Trang i början av april.

FOTO: BA DUY

Ryska turister återvänder till Mui Ne.

Ryska turister njuter av många spännande aktiviteter på stranden i Mui Ne.

FOTO: QUE HA

Enligt Tran Van Binh, vice ordförande för Binh Thuan Tourism Association, återvänder ryska turister i antal jämförbart med de före Covid-19-pandemin. Mui Ne, en gång en viktig destination för ryska turister, har sett en nedgång på denna marknad under flera år på grund av effekterna av Ukrainakonflikten; dessutom kan de inte flyga direkt och måste resa via mellanhänder.

"För närvarande finns det många direktflyg till Cam Ranh med ryska turister, varav många reser tillbaka till Mui Ne eller Nha Trang. Jag har sett några ryska turister som inte har återvänt till Mui Ne på 10 år", sa Binh.

För att tillgodose de ryska turisternas återkomst föreslog Binh att Binh Thuans turistnäring, särskilt etableringarna i Mui Ne National Tourist Area, behöver förbereda sig väl när det gäller infrastruktur, tjänster och olika produkter för att tillfredsställa internationella besökare, inklusive ryska turister.

"Ryska turister finns också i många segment; de besöker många stranddestinationer men älskar särskilt Nha Trang, Mui Ne och Phu Quoc ... eftersom de tycker om vattensporter. Mui Ne har många vattensportsprodukter som ryssarna föredrar. Enligt min prognos kommer antalet ryska turister i år att vara ännu högre än före Covid-19-pandemin. Förhoppningsvis kommer Binh Thuans turistindustri att uppnå stor framgång i år", kommenterade Tran Van Binh.

Que Ha

Herr Nguyen Van Thanh noterade dock att under denna återresa kommer ryssarnas resebehov också att genomgå många förändringar. Efter en period av konflikt och ekonomisk och politisk instabilitet kommer ryssarna att söka sig till platser som erbjuder en känsla av lugn och genuin avkoppling. De kommer att vara villiga att spendera pengar på exklusiva semesterorter, men värdet måste stå i proportion till priset.

Enligt Thanh finns det ingen anledning att oroa sig för mycket för boende. I Khanh Hoa, till exempel, med cirka 60 000 rum (exklusive det stora antalet lägenheter och bungalows), är det möjligt att ta emot dubbelt, eller till och med tredubbla, antalet ryska turister som det nuvarande antalet. Dessutom har Vietnams infrastruktur förbättrats avsevärt, med många anslutande motorvägar som skapar en länk mellan stränder från Khanh Hoa till Ninh Thuan, Binh Thuan och till och med Ho Chi Minh-staden. Detta kommer att ge utmärkta möjligheter för orter och turistföretag att skapa nya resvägar och erbjuda olika upplevelser för turister, vilket förlänger deras resor. Utöver det måste tjänsterna vara bättre förberedda och mer exklusiva, med fokus på att uppgradera nöjesställen, shoppingområden och hälsovårdsinrättningar för att uppmuntra turister att spendera mer.

Samtidigt samarbetar Vietnams turistförening med tre orter – Hanoi, Binh Dinh och Phu Yen – för att utveckla resor som kombinerar kultur- och fritidsturism för att diversifiera produkter för ryska turister i synnerhet, såväl som internationella turister till Vietnam i allmänhet. Hanois fördel ligger i dess system med 5-stjärniga hotell, dess unika kultur för turister att uppleva och de kommande direktflyg till Ryssland; medan Phu Yen och Binh Dinh har vackra stränder som möter behoven hos turister som söker strandsemester... För att uppmuntra till att locka högspenderande turister från Ryssland har turistmyndigheterna i Phu Yen och Binh Dinh åtagit sig att sänka servicepriserna med 20–30 % för ryska turistgrupper.