När skådespelare blir regissörer

En frisk fläkt för vietnamesisk film.

Nyligen har Khương Ngọcs film "Sister-in-Law" hyllats av både kritiker och publik och hittills spelat in över 100 miljarder VND. Förutom att ha en ensemble med begåvade skådespelare som Hồng Đào, Việt Hương, Đinh Y Nhung och Lê Khánh, har Khương Ngọcs regi-talanger också blivit ett diskussionsämne. Han har visat betydande förbättringar i denna roll, särskilt efter sitt "motgång" i "Live ".

Tidigare var Khuong Ngoc känd som skådespelare och hade gjort sig ett namn genom en serie verk som "Wild Sunflower", "Heroic Destiny" och "Scandal: The Red Carpet Secret "... Övergången till regi, trots många utmaningar, har gett honom många intressanta erfarenheter. "Som regissör kan jag spela i filmer, skriva karaktärer och framföra dem själv. Jag är inte beroende av eller förväntar mig att någon ska dyka upp och ge mig en roll jag gillar. När jag var ung trodde jag att ingen skulle skapa möjligheter för mig för alltid. Det kommer en tid då jag inte kan vänta längre och måste agera själv", sa Khuong Ngoc.

Tran Thanh har kontinuerligt uppnått framgångar och blivit en miljardregissör inom vietnamesisk film.

Den vietnamesiska filmmarknaden saknar skådespelare som vågar sig på regi och når framgång, och Tran Thanh är ett utmärkt exempel. Efter att ha uppmärksammats med filmer som "Ghost Hospital" och "Getting Back My Pregnant Wife " började Tran Thanh prova på denna nya roll. Anmärkningsvärt nog har hans regikarriär varit konsekvent framgångsrik, särskilt med " The Godfather " (samregisserad med Vu Ngoc Dang) som drog in 427 miljarder VND, " Mrs. Nu's House" som drog in 475 miljarder VND och "Mai" som översteg 520 miljarder VND. Denna prestation gör honom till den första "miljardregissören" i den vietnamesiska filmindustrin.

Byggande på sin framgång avslöjade Tran Thanh att han kommer att släppa filmen "De fyra giftiga männen " inför Tet 2025, med bland andra Le Giang, Huynh Uyen An, Le Duong Bao Lam. Baserat på informationen som produktionsteamet avslöjat är många nyfikna på detta nya projekt där Tran Thanh fortsätter sin roll som regissör.

Under denna period gav sig även Thu Trang in i filmbranschen då hon tog på sig rollen som regissör för filmen "Billion Dollar Kiss" (med skönhetsdrottningen Thien An, modellen Le Xuan Tien och skådespelaren Ma Ran Do). Detta projekt anses vara Thu Trangs "all-in"-satsning efter mer än 20 år i yrket, då hon även arbetade som producent och skådespelerska.

Thu Trang ser regisseringen av "Miljardkyssen" som en möjlighet att få erfarenhet och lära sig.

Ett positivt tecken.

I verkligheten, innan de gjorde avtryck hos publiken genom filmer som "Sister-in -law" och " Mai ", möttes både Khuong Ngoc och Tran Thanh av skepsis från tittarna när de "byttade riktning". För många är regi en mycket mer komplex roll som kräver ett bredare perspektiv snarare än att bara fokusera på karaktären som när man skådespelar. Khuong Ngoc sa att han i den här rollen förlorade mer sömn. "Jag var tvungen att tänka och planera många saker, men i gengäld gjorde det mig glad eftersom jag fick positiv energi från alla i inspelningsteamet", delade han.

I ett uttalande till tidningen Thanh Nien erkände Thu Trang att hon kände sig pressad av denna satsning på regi. Medveten om att denna nya väg inte skulle bli lätt, övervägde hon noggrant sina alternativ och sökte stöd från flera kollegor för att med säkerhet producera "The Billion Dollar Kiss". Thu Trang sa öppet: "Jag har turen att ha ett starkt team vid min sida som stöttar mig helhjärtat. Som regissör för första gången förlitade jag mig också på deras hjälp och råd. Jag lärde mig allt eftersom och fick mycket ny kunskap under den här resan", uttryckte 8X-regissören.

Dessutom är det en svår utmaning för många skådespelare att anpassa sig till en ny roll när de övergår till regi. Angående detta kommenterade Folkets konstnär Dao Ba Son: "Från skådespelarrollen hanterar du bara en karaktär och porträtterar den. Men när du övergår till regi är det ett helt annat jobb. Nu har du dussintals huvud- och biroller i dina händer. Du måste reglera alla karaktärers handlingar i din film."

Enligt Folkets konstnär Dao Ba Son behöver en skådespelare dagligt lärande för att utmärka sig i en ny roll. Regissören delade: "När man övergår till regi måste man ha en relativt god förståelse för filmklippning, ljud etc. Detta är en stor utmaning som en skådespelare måste övervinna när de bestämmer sig för att byta riktning, men jag tror att när man väl har övervunnit det kommer framgången att följa."

Men förutom utmaningarna har en skådespelare många fördelar när de ger sig in i detta område. Bland dem anses erfarenheten som de fått under sin skådespelarkarriär vara nyckeln till att stärka deras självförtroende. "De har redan varit i yrket, har interagerat med många regissörer och läst många manus. Om de är observanta är det deras lärande- och utforskande process. I sin tur har de lärt sig mycket av den erfarenheten för att ge sig ut på vägen att bli regissörer", sa Folkets konstnär Dao Ba Son.

Thu Trang berättade att hon under inspelningen noggrant övervakade varje scen för att ge stöd när skådespelarna stötte på svårigheter, oavsett om de var veteraner eller nya. Regissören bekräftade att hon inte valde att påtvinga unga skådespelare skådespelarstilar eller skapa press, utan snarare att ge dem möjlighet att utveckla sina karaktärers känslor på sitt eget sätt. Endast när det var nödvändigt regisserade och vägledde Thu Trang skådespelarnas prestationer med hjälp av sin egen erfarenhet.

Enligt Folkets konstnär Dao Ba Son är Tran Thanhs, Khuong Ngocs och Thu Trangs framgångar med sitt mod att övervinna sina egna begränsningar och prova på regi ett positivt tecken för den vietnamesiska filmmarknaden. Han gav vidare rådet till unga människor som vill byta riktning: "Jag vet inte var ni kommer ifrån, men så länge ni gör bra filmer är det publiken som först gynnas. Att vilja bli regissör betyder inte att man måste studera i skolan, men man kan inte bli regissör utan att studera."

Källa: https://thanhnien.vn/khi-dien-vien-lam-dao-dien-185250114204628334.htm