När kultur blir en levebröd

Nästan varje kväll tänder byarna här skogseldar för att välkomna besökare. Med engagemang och talang har de unga Co Ho-folket förvandlat sin etniska grupps traditionella kulturarv och sitt hemlands naturliga skönhet till en ovärderlig försörjningskälla, ett hållbart sätt att bevara och främja sin kultur.

Byarna B'Neur, Đăngya och Đưng, tillsammans med hela kommunen Lát och staden Lạc Dương-distriktet, ligger inte långt från det heliga berget Lang Bian; och det gör även områdena Đạ Sar, Đạ Nhim och Đưng K'Nớr. Dessa byar ligger försiktigt inbäddade i dalen vid foten av det legendariska berget. Berget har blivit en integrerad del av människorna här, vilket ger dem starka bröst, resonanta röster och bevarar den kulturella och andliga låga som har brunnit starkt i tusentals generationer.

Enligt forskningsdokument är Co Ho-folket, med sina två grenar, Lach och Chil, på Lang Bian-platån en etnisk grupp känd sedan mycket tidiga tider. Lach- och Chil-folket lever koncentrerat i kommunerna och städerna i Lac Duong-distriktet. Deras förfäder var bland de första inhemska invånarna som mötte och välkomnade vetenskapsmannen Alexandre Yersin och hans expedition under deras utforskning av platån för mer än ett sekel sedan.

I sin dagbok skrev den schweiziske forskaren med franskt medborgarskap : ”Befolkningen i området är gles. Några Lach-byar ligger samlade vid foten av berget Lang Bian. De odlar ris mycket väl och är mycket gästvänliga. Vi välkomnades till det gemensamma huset i byn Dang Ya. Tjänstemännen hade med sig en burk risvin. Som tur var krävde de inte att jag skulle dricka allt på första försöket…”

Kanske är Co Ho-folkets öppenhet och gästfrihet de främsta förutsättningarna för deras framgång inom turistbranschen idag. De har utvecklat turismen med hjälp av sin kulturella identitet, sina talanger och sin naturliga, genuina natur.

Festivalen i byn Co Ho vid foten av berget Lang Bian.

Varje gång vi reser till foten av Lang Bian åtföljs vi ofta av bussar som åker söderut från Da Lat. Turister kommer hit från många delar av Vietnam och många länder runt om i världen . Vad letar de efter i detta land? Det är erövringen av de nästan 2 000 meter höga topparna i Bidoup-Nui Ba nationalpark, nätterna vid skogselden och lyssnande på folksångerna Yalyău och Tămpớt, det rytmiska klangen av gongar och melodierna från M'bướt-flöjten mitt i det berusande risvinet. De söker sig till en plats genomsyrad av legender. De längtar efter att utforska naturen, bli vän med den gamla ursprungsbefolkningen och lära sig om de fascinerande och mystiska kulturlagren.

I den här regionen verkar det som att varje bybo vet hur man sysslar med turism. Under högsäsongen tänder dussintals gong- och trumgrupper eldar i byarna natt efter natt för att välkomna besökare. Värdar och gäster fascineras av de glittrande skogsdanserna och bergsflickornas oskyldiga blickar, av risvinet och det grillade köttet, och av de invecklade brokadmönstren som fyller dalen. De njuter av smaken av det speciella Arabica-kaffet och utforskar det fascinerande naturreservatet Bidoup-Nuí Bà.

Detta "heliga land" är också känt som ett lärdomsland, med många högutbildade och begåvade människor. Detta lilla landsbygdsområde är födelseplatsen för många professionella musiker och sångare som nu är kända över hela landet, och många turister vill besöka byarna för att höra historier och njuta av sången från invånarna vid foten av det legendariska Lang Bian-berget, såsom den förtjänstfulla konstnären Krajăn Dick, de manliga sångarna Dagoút Đoát, Krajăn K'Druynh, eller de kvinnliga sångarna från Lang Bian-bergen: Cil Glé, Pantinh Sally, Pantinh Benziên, K'rezan Drim, K'razan Doan…

Sångaren Krajăn K'Druynh uppträder med en bambuflöjt i staden Lạc Dương.

Enligt en rapport från Lac Duong-distriktet finns det för närvarande 17 gongklubbar, lag och grupper som betjänar turister i distriktet. Dessa inkluderar 8 gonggrupper organiserade av etniska minoritetsfamiljer; 4 gonggrupper från företag och verksamheter; och 5 gonggrupper i olika kommuner. Denna modell bidrar effektivt till att bevara och hållbart främja traditionella kulturella värden och ger försörjning åt över 200 lokala arbetare. Siffran på cirka 1,2 miljoner besökare som årligen upplever denna plats på distriktsnivå är en anmärkningsvärd prestation.

Lac Duong-distriktet är fullt medvetet om det enorma värdet av sin kultur och har effektivt genomfört det nationella handlingsprogrammet för bevarande av kulturarv. Förutom att främja medvetenheten om etniska minoriteters kulturella värden har distriktet öppnat klasser för att lära ut gongspel till unga människor; och återupprättat traditionella festivaler som risofferceremonin, den nya risskördefestivalen och Co Ho-folkets bröllopsceremoni.

I synnerhet samarbetade Lac Duong-distriktet år 2023 med departementet för kultur, sport och turism i Lam Dong-provinsen för att genomföra projektet "Traditionell etnisk by Co Ho, byn Dung K'Si, kommunen Da Chais".

Detta projekt, som godkänts och genomförts av Lam Dong-provinsens folkkommitté, är en del av projektet "Bevarande av varje typisk traditionell by för etniska minoriteter", finansierat av det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling av etniska minoriteter och bergsregioner, som löper från 2021 till 2025. Lokalbefolkningen genomför också projektet "Byggande av en samhällsbaserad kulturturismby i Dung K'no-kommunen".

Detta bidrar till att bevara och främja den traditionella kulturen hos den etniska gruppen Co Ho, koppla den till utveckling av samhällsturism, främja socioekonomisk utveckling och visa upp kulturen och människorna i Lac Duong-distriktet.

De unga kvinnorna i dansgruppen "Lang Bian Friends".

Jag har haft många möjligheter att besöka Lang Bian, fördjupa mig i rytmen av gongar och trummor bredvid burkar med risvin och lägereldar, och verkligen njutit av folksånger och danser med byns pojkar och flickor och turister från hela världen.

Pionjärer inom kulturturism, som Krajăn Plin och Păngting Mút, har hållit lågan brinnande i många år. Yngre generationer som K'Druynh, Dagoút Liêm, Dagoút Đoát och många av deras kollegor fortsätter och utvecklar detta initiativ med många nya tillvägagångssätt.

Nästan alla unga män och kvinnor i varje by vid foten av Lang Bian-berget kan delta i lokala turismaktiviteter; de kan framföra musik, servera mat eller tillverka traditionella hantverk för att leverera till turister.

Det är verkligen berömvärt att unga människor från etniska minoritetsgrupper har omvandlat traditionella kulturella värderingar som förts vidare från sina förfäder till en anmärkningsvärd försörjningskälla. Detta tillvägagångssätt bevarar både gamla värderingar och förbättrar hållbart livet för människorna i höglandet.

Källa: https://baodaknong.vn/dak-lak-khi-van-hoa-tro-thanh-sinh-ke-230335.html