Årstidernas växlingar

Årstidernas växlingar

Säsongen kommer och med den blommar betelnötterna.

Trollsländans vingar, särade av vinden, är färgade av middagssolens färger.

Fråga om sommaren har kommit än.

Blommorna av solhatt faller försiktigt som enligt överenskommelse.

Illustration: HN.

Vems röst når högt upp i skyn?

Kärlekens ord finns kvar, färgade av längtan och minne.

Barn som leker kurragömma på fältet

Drakar kastar sina skuggor på floden under årstidernas växlingar.

Landsbygdsflickan lutar åran och rör om i vattnet.

Hundra år senare sveps den gamla hamnen av vinden och rör upp hårstrån likt moln.

Doften av landsbygden dröjer sig kvar i mina händer.

Mitt i blåklintsäsongen flyger pollen längs båda sidorna.

Vems båt seglar mitt i verserna?

Bär de sex-åtta verserna, driver sakta bort.

Ekon från min fars hemland

Vaggsången från en svunnen årstid dröjer sig kvar i mitt hjärta…

Tran Thanh Thoa

Källa: https://baobacgiang.vn/khuc-giao-mua-postid416969.bbg