Minnen - Övertygelser och ambitioner

"Minnen - Övertygelser och ambitioner - En resa för att förstå Vietnams ekonomiska utvecklingsmodell" är ett mycket värdefullt verk av Dr. Tran Du Lich, tidigare chef för Ho Chi Minh City Institute of Economics och medlem av nationalförsamlingen under 9:e, 12:e och 13:e mandatperioden, utgivet av Ho Chi Minh City General Publishing House. Boken, som skrevs av författaren vid sjuttio års ålder, är kulmen på en livsresa fylld av outtröttligt arbete, reflektioner och hängivenhet till landets utveckling.

Báo Đồng Nai•10/01/2026

Scener från boklanseringen och diskussionsevenemanget för "Minnen - Övertygelser och ambitioner - En resa för att förstå Vietnams ekonomiska utvecklingsmodell." Foto: Lam Vien

Boklanseringen och diskussionsevenemanget, som nyligen hölls på Ho Chi Minh Citys bokgata, lockade ett stort antal gäster och bokälskare.

En personlig memoar och en resa i självupptäckt.

I det ständiga flödet av socioekonomiskt liv finns det individer som tyst färdas längs historien, begrundar nationens öde och lämnar efter sig ett arv av kunskap, ansvar och orubblig tro på nationens framtid. Som tidigare chef för Ho Chi Minh City Institute of Economics, medlem av nationalförsamlingen under den 9:e, 12:e och 13:e mandatperioden, samt forskare och ekonomisk-politisk konsult, är Dr. Tran Du Lich djupt engagerad i landets utveckling och reformer. Genom att läsa sidorna i hans bok "Memories - Beliefs and Aspirations - A Journey of Understanding the Vietnamese Economic Development Model" kommer läsarna inte bara att förstå och uppskatta hans mer än 70-åriga livsresa utan också få insikt i hans tankeprocess, perspektiv och utformningen av Vietnams ekonomiska utvecklingsinriktningar genom olika historiska perioder.

Den här boken är inte bara en personlig memoar, utan genom sina berättelser avslöjar den den vietnamesiska ekonomins innovations- och utvecklingsresa. Den är över 400 sidor lång och indelad i tre delar. Den första delen, "Livets minnen", täcker författarens barndom i Binh Dinh, genom hans år av försörjning, studier och vuxenlivet vid 15 års ålder. Den andra delen, "Minnen från år av arbete", skildrar författarens bidrag till Ho Chi Minh-staden, centralregeringen och nationalförsamlingen. Den tredje delen, "Resan för att förstå den vietnamesiska ekonomiska utvecklingsmodellen", sammanfattar författarens förståelse av den vietnamesiska marknadsekonomiska modellen genom berättelser och några forskningsartiklar.

Författarens vädjan

På huvudscenen på Ho Chi Minh Citys bokgata lockade boklanseringen och diskussionsevenemanget för Dr. Tran Du Lich en stor publik. Förutom inbjudna gäster kom många bokälskare och beundrare för att lyssna på berättelsen om sin älskade författare. Det är sällsynt att hitta en författare vars namn väcker intresse inte bara för akademiska titlar och examina, utan också för hans uppriktiga tal i nationalförsamlingen. Dessa tal har inte bara intellektuellt djup utan också en bred, omfattande omfattning, som når internationell nivå, ackumulerad under hans år av studier, praktiskt arbete och forskning utomlands.

Boklanseringen och mötet lockade ett stort antal deltagare.

Som en samtida och mångårig kollega till Dr. Tran Du Lich, delade Ms. Pham Phuong Thao, tidigare biträdande sekreterare i Ho Chi Minh-stadens partikommitté och tidigare ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkråd: ”Genom att läsa igenom denna tredelade bok kan vi se bilden av en person som alltid haft viljan och beslutsamheten att sträva. Från en svår barndom, där han förlorade sin mor tidigt och var tvungen att arbeta med olika jobb för att försörja sig, gav han aldrig upp sina studier för att bidra till landet och till livet. När vi läser boken ser vi att Dr. Tran Du Lich utförde alla möjliga typer av jobb, från att samla komöde, tvätta, arbeta som byggnadsarbetare, undervisa... för att tjäna pengar till sina studier och hjälpa sin familj. Dr. Tran Du Lich hade alltid strävan, tron och ambitionen, som han sa: tro är tro på sig själv, tro på framtiden, tro på landets utveckling, och ambition är den brinnande önskan att ständigt sträva framåt...”

Vid boklanseringen och utbytesevenemanget berättade även Dr. Nguyen Khac Canh, universitetslektor och tidigare prorektor vid University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University Ho Chi Minh City: ”Jag tillhör en yngre generation än författaren, men vi gick i samma klass med ryska studenter som studerade i Sovjetunionen, så han betraktade mig som en nära vän. När vi åkte till Sovjetunionen bodde vi i samma stad, Leningrad (nu Sankt Petersburg), och var i samma studentgrupp. Jag var student och han var doktorand. Det var 1982-1983. Ibland besökte vi honom. Mitt intryck av honom var när jag hörde honom prata om marknadsekonomi, marknadsföring... Vid den tiden blev vi mycket förvånade och okända med dessa koncept. Naturligtvis kände jag en övertygelse om att han med dessa nya idéer säkert skulle bidra till att främja landets utveckling.”

"Minnen - Övertygelser och ambitioner - En resa för att förstå Vietnams ekonomiska utvecklingsmodell" är ett verk genomsyrat av Dr. Tran Du Lichs passion, och erbjuder värdefull information och berättelser som är praktiska och relevanta, inte bara för yrkesverksamma som är intresserade av utvecklingen av Vietnams ekonomi utan även för en bred publik, och inspirerar den yngre generationen med positiva budskap.

Lam Vien

Under avslappnade samtal över en drink föreslog en nära vän att jag skulle skriva ner min livshistoria. Mitt första steg var att gå igenom två stora kartonger som innehöll alla mina artiklar och forskningsrapporter. Jag tittade igenom dem och hittade en serie händelser från 1990 till nutid, och jag pusslade ihop dessa händelser till berättelser om mitt liv och arbete. För det första, för mig själv, för att komma ihåg hur jag levde och arbetade. För det andra hoppades jag att dessa berättelser skulle vara till hjälp för någon annan, som en slags erfarenhetsresa…