
Säsongens första regn öser ner och för med sig vatten från bergen. De terrasserade risfälten i nordvästra Vietnam kastar av sig sin dystra mantel från den torra, kalla vintern.

Säsongens första regn öser ner och för med sig vatten från bergen. De terrasserade risfälten i nordvästra Vietnam kastar av sig sin dystra mantel från den torra, kalla vintern.
När vattnet når risfälten är det också den tid då höglandsborna förbereder sig för sin enda risskörd på året. Höglandsborna leder vatten från bergsbäckarna till sina fält. Vart vattnet än når, förbereder de marken och sår risplantorna.

Äventyrsentusiaster väljer ofta att resa till Y Tý med motorcykel, med start från staden Lào Cai. Resan, cirka 70 km, går genom många områden med vattenfall, majestätiska berg och vidsträckta fält som Mường Hum, Sàng Ma Xáo, Y Tý, A Lù, Thề Pả-dalen, Ngải Thầu…

Regnperioden slutar vanligtvis i slutet av juni. Efter denna tid kommer de terrasserade risfälten att täckas av gröna plantor och risplantor, innan den gyllene risskördesäsongen inleds runt augusti.

De terrasserade risfälten ligger på en höjd av cirka 1 500–2 000 meter och sträcker sig över sluttningar och berg. Därför är det inte svårt för besökare att möta en scen där risfälten blandas med havet av vita moln.

När solen går ner blir de terrasserade risfälten som speglar och skapar ett majestätiskt landskap av nordvästra berg och skogar.
Foto: Nguyen Khanh Vu Khoa
Åh Vietnam!