Klassiska animerade filmer återvänder till biograferna.

TPO - Animerade filmer som förknippas med barndomen hos många generationer vietnamesiska tittare återvänder till vita duken under Vietnam-Sveriges barnfilmsvecka som äger rum i Hanoi. Bland dem finns många verk av den bortgångne konstnären och folkkonstnären Ngo Manh Lan - ett av de stora namnen inom vietnamesisk animation.

Animerade filmer som varit en del av barndomen för många generationer vietnamesiska tittare kommer att återvända till vita duken som en del av Vietnam-Sveriges barnfilmsvecka, som äger rum 1-5 juni på Ngoc Khanh Cinema, Vietnam Film Institute (523 Kim Ma, Hanoi ). Bland dem kommer en serie verk av den bortgångne konstnären och folkkonstnären Ngo Manh Lan – ett av de stora namnen inom vietnamesisk animation – också att visas som en höjdpunkt under veckan.

Den vietnamesisk-svenska barnfilmsveckan, organiserad av Vietnam Film Institute i samarbete med svenska ambassaden, syftar till att introducera enastående barnfilmer från båda länderna och utöka kulturutbytet genom filmens språk. Programmet förväntas också bidra till att odla estetisk uppskattning, vårda fantasin och uppmuntra kreativitet hos barn.

Under detta evenemang kan publiken njuta av 14 filmer, inklusive 3 svenska filmer och 11 vietnamesiska animerade filmer. Alla filmer som visas under veckan är lämpliga för publik under 16 år.

En scen från filmen *Serves the Fox Right*.

Filmveckan öppnade på morgonen den 1 juni på Ngoc Khanh Cinema (Vietnam Film Institute) med en premiärvisning av två filmer som representerar barnfilm från Vietnam och Sverige: *Räven får vad han förtjänar* (regi: Le Minh Hien) och *Pippi Långstrump * (regi: Olle Hellbom).

I kategorin vietnamesisk film markerar filmveckan återkomsten av verk av den avlidne konstnären och folkkonstnären Ngo Manh Lan. Av de 11 vietnamesiska animerade filmerna som presenterades valdes fem av hans verk ut för visning under programmet, vilket skapar en resa tillbaka till arvet efter en av de banbrytande figurerna inom vietnamesisk animation. Filmserien av den avlidne konstnären börjar den 2 juni med två verk: Berättelsen om Giong (1970) och Kattungen (1965). Därefter, den 4 juni, kommer publiken att få se en nyvisning av Paddan (1993) och Uppståndelsens mirakel (1995). Innan filmveckan avslutas kommer publiken att njuta av Den pratande skatan (1967) den 5 juni.

Berättelsen om Giong – ett framstående verk av den avlidne konstnären och folkkonstnären Ngo Manh Lan – visas gratis på biografer.

Vid sidan av filmerna av Folkets konstnär Ngo Manh Lan visas en mångsidig bild av vietnamesisk animation över generationer, genom verk som "Räven får vad han förtjänar" av regissören Le Minh Hien (premiär den 1 juni) - ett av de första animerade verken i Vietnam, "Den store kejsarens resa" (2021), "Den bortskämda kycklingfjädern ", "Grannar" , "Larven förvandlas till en fjäril" , "Den varma lampan" (alla producerade 2024)...

Vid sidan av det visas en serie barnfilmer från Sverige, med tre adaptioner av kända litterära verk: Pippi Långstrump av regissören Olle Hellbom (premiär 1 juni), Ronja - Banditdotter av regissören Tage Danielsson (3 juni) och Lejonbröderna av Olle Hellbom (5 juni).

Förutom filmvisningar utökar programmet även kulturella upplevelser för barn. På öppningsdagen den 1 juni introducerade Kim Dong Publishing House, som en del av programmet, även den vietnamesiska utgåvan av serietidningen i fyra volymer om den lilla flickan Pippi Långstrump. Utöver det anordnades en frågesportaktivitet kring filmen Pippi Långstrump , vilket skapade ett utrymme som kopplade samman litteratur, film och spel för barn med anledning av internationella barndagen den 1 juni.

Källa: https://tienphong.vn/loat-phim-hoat-hinh-kinh-dien-tro-lai-rap-post1846788.tpo