Koden som flygvärdinnor använder för att identifiera passagerare på planet.

Bara för att flygvärdinnor kallar någon för VIP betyder det inte att de är viktiga, men om de använder ordet "HOB" om dig, ta det som en komplimang.

Jay Robert, en tidigare senior flygvärdinna på Emirates och chef för den populära flygsajten Fly Guy's Cabin Crew Lounge, sa att många flygvärdinnor ofta använder kodade meddelanden för att kommunicera under flygning.

Jay sa att för att undvika tristess på långflygningar sätter många flygvärdinnor på CCFM (Cemetery FM, en ordlek för flygvärdinnor som "skvallrar"). "Bara för att de kallar dig VIP betyder det inte att de anser dig vara viktig", sa Jay. Termen står för Very Irritating Person.

Jay Robert var tidigare flygvärdinna för Emirates, flygbolaget i Förenade Arabemiraten. Foto: Instagram/Aflyguystravel

För trevliga eller attraktiva passagerare kommer flygvärdinnorna att använda koden BOB (Babe on board eller Best on board) för att kommunicera med varandra. SVML (Suddenly Vegetarian Meal) är en förkortning för "Suddenly Vegetarian Meal", som passagerare som inte har förbeställt en specialmåltid väljer att äta ombord på planet.

Jay sa att flygbesättningen använder termen POS (Passenger Of Size) för att beskriva överdimensionerade passagerare som behöver förlängningar av säkerhetsbältet. Termen "sjöjungfru" syftar på en passagerare som ligger tvärs över en tom rad med säten för att förhindra att en annan passagerare sitter där. HOB (Hotty On Board) Det har också en liknande betydelse som VIP, och hänvisar till obehagliga passagerare.

Förutom koder som används under samtal har flygbesättningar även egna signaler för nödsituationer. SSR (Special Services Request) är en särskild serviceförfrågan eller indikerar att flygbesättningen måste hantera känsliga situationer som involverar en passagerare. När en passagerare deporteras kan markpersonal använda koden DEPA eller DEPU (This passenger is being deported) för att diskret kommunicera informationen till flygvärdinnorna istället för att offentligt tillkännage "passageraren deporteras".

INAD avser en passagerare som nekas inresa till ett land och måste ta nästa tillgängliga flyg tillbaka. ABP (Able Bodied Passenger or Person) är en passagerare som behöver särskild uppmärksamhet eller vård under flygningen för att ge assistans.

Emirates business class-kabin. Foto: Uppgraderad punkt

UM (barn som reser ensamt) syftar på ensamresande minderåriga, MEDA (medicinskt fall) syftar på medicinskt relaterade situationer, DPAX (störande passagerare) syftar på störande passagerare, EBL (ät före landning) är en måltid som serveras före landning, och CIP (kommersiellt viktig person) indikerar att passageraren är "av betydelse för flygbolaget". "Om någon kallar dig SFU (lämplig för en uppgradering), njut av det eftersom det betyder att du är lämplig för en uppgradering ", sa Jay.

Anh Minh (enligt DM )

Källänk: https://vnexpress.net/mat-ma-tiep-vien-dung-am-chi-hanh-khach-tren-may-bay-4700340.html