
Dong Ho Village (Thuan Thanh-distriktet, Bac Ninh -provinsen) är hemvist för ett 500 år gammalt traditionellt måleri. Det är också en plats där besökare direkt kan beundra och fullt uppskatta skönheten i denna traditionella konstform.

I det utrymmet, som är genomsyrat av atmosfären i en traditionell hantverksby, sitter den förtjänstfulla hantverkaren Nguyen Huu Qua tyst vid sitt tryckbord och applicerar minutiöst naturliga färger på ark av förgyllt papper, färgat med tidens spår.


Varje färglager trycks för hand, vilket skapar den distinkta effekten av Dong Ho-folkmålning.

"Musbröllopet" är ett av de mest berömda verken inom Dong Ho-folkmålningsstilen. Målningen avbildar ett bröllop där möss erbjuder gåvor (fåglar, fiskar) till en katt för att få fortsätta fredligt. Målningen är en djupgående satir över klassrelationerna i det gamla samhället.


Målningen "Yin-Yang-grisar" avbildar en grismamma samlad runt fem griskultingar som äter taroblad. Grisarna är prydda med yin-yang-virvlar – symboler för fertilitet, tillväxt och strävan efter ett välmående liv. Utifrån denna traditionella bildspråk har hantverkare utvecklat en mängd olika produkter för att möta de olika behoven hos lokalbefolkningen och turister.

Målningen "Returning Home in Glory to Pay Respect to Ancestors" skildrar en scen där en mycket framgångsrik forskare får hästar, vagnar och palanquiner av kungen för att återvända till sin hemstad för att visa respekt för sina förfäder och byn. Detta symboliserar traditionen att värdesätta utbildning och den moraliska principen att "dricka vatten och komma ihåg källan".

Serien "Vackra kvinnor" är en samling av fyra målningar som föreställer vietnamesiska kvinnor från förr i tiden i eleganta poser, där de spelar olika traditionella musikinstrument.

För att färdigställa ett konstverk behöver en konstnär vanligtvis spendera mellan en och fyra dagar, beroende på komplexiteten och detaljerna i varje målning.

Målningen "Stor förmögenhet" avbildar en tupp som står bredvid en rosenbuske, symboliserar majestät och representerar de fem dygderna (litteratur, kampsport, mod, välvilja och pålitlighet), samt en lycka-välsignelse för husägaren.

Målningen "Baby Hugging a Rooster" föreställer en knubbig pojke som omfamnar en tupp, vilket symboliserar lycka, välstånd och önskan om friska och välmående barn. Denna bild presenteras av konstnärer i form av gratulationskort och blir en förfinad gåva rik på kulturellt värde.

Enligt den uppskattade konsthantverkaren Nguyen Huu Qua är tekniken för att trycka Dong Ho-målningar på marknaden inte svår, men att förstå och korrekt fånga själen i varje penseldrag är något som inte alla kan göra. Målningarna av hantverkare som tillhör den tionde generationen av Nguyen Huu-familjen - en familj med en lång tradition av att hålla Dong Ho-målerikonsten vid liv - bibehåller alltid de hantverksmetoder som förts vidare från sina förfäder.
Källa: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/mau-thoi-gian-tren-tranh-dong-ho-1679390.html






Kommentar (0)