Undervisningsavgiften är avstådd för offentliga skolor, och undervisningsavgiften subventioneras för privata och halvprivata skolor.

Med majoritetsröstning antog nationalförsamlingen på eftermiddagen den 26 juni en resolution om avskaffande av studieavgifter för förskolebarn och elever i offentliga grundskolor och gymnasieskolor, stöd för studieavgifter för privata och icke-privata skolor, med verkan från och med läsåret 2025-2026, samt en resolution om universell utbildning för förskolebarn i åldrarna 3-5 år.

Resolutionen föreskriver undantag från studieavgift för förskolebarn, elever i grundskolan och gymnasiet samt de som är inskrivna i allmänna utbildningsprogram vid offentliga utbildningsinstitutioner. Samtidigt tillhandahålls studieavgiftsstöd för förskolebarn, elever i grundskolan och gymnasiet samt de som är inskrivna i allmänna utbildningsprogram vid privata och icke-statliga utbildningsinstitutioner. Beloppet för studieavgiftsstödet fastställs av provins-/stadsfullmäktige, baserat på den studieavgiftsram som regeringen fastställt, men får inte överstiga de studieavgifter som tas ut av privata och icke-statliga utbildningsinstitutioner.

I sin rapport om resolutionsutkastet uppgav utbildningsminister Nguyen Kim Son att denna förordning säkerställer att studieavgiftsstödet på plats inte överstiger den studieavgiftsram (golv - tak) som regeringen har fastställt. I de fall där privata utbildningsinstitutioner tar ut mindre än golvnivån enligt den studieavgiftsram som regeringen har fastställt, kommer den lokala regeringens studieavgiftsstöd att vara lika med den studieavgift som utbildningsinstitutionen tar ut.

Nationalförsamlingens ständiga utskott godkände också det reviderade innehållet i resolutionsutkastet, samtidigt som man bibehöll förordningen som ska tillämpas från och med läsåret 2025–2026 för att ge regeringen tid att förbereda de nödvändiga förutsättningarna.

Angående utkastet till resolution om universell förskoleutbildning för barn i åldrarna 3–5 år, konstaterade utbildningsministern i rapporten om feedback och förklaringar att majoriteten av delegaterna var eniga om att resolutionen var nödvändig. Regeringen har också gett utbildningsministeriet i uppdrag att göra en specifik bedömning av den nuvarande situationen, prognostisera antalet barn och investeringsresurserna. Följaktligen har nätverket av förskoleanläggningar utökats till alla kommuner, valkretsar, byar och småorter över hela landet.

Nationalförsamlingen röstade för att godkänna en resolution om att avstå från studieavgifter för elever i offentliga skolor över hela landet från och med läsåret 2025–2026. FOTO: PHAM THANG

Årligen omhändertas, tas om hand och utbildas över 5,1 miljoner förskolebarn (inklusive 4,5 miljoner barn i åldrarna 3–5 år) i 15 256 förskolor och 17 444 oberoende förskoleutbildningsanläggningar, vilket uppnår en inskrivningsgrad i förskola på 93,6 %. Förskoleutbildningen står dock fortfarande inför många utmaningar, med nästan 300 000 förskolebarn som ännu inte går i undervisning, främst i avlägsna, missgynnade områden och barn med särskilda omständigheter.

Undantag från jordbruksskatt till slutet av 2030.

Senare samma dag, med 443 av 444 delegater från nationalförsamlingen som röstade för, antog nationalförsamlingen en resolution som förlängde undantaget från jordbruksmarkskatt till slutet av 2030. Resolutionen anger tydligt att förlängningen av undantaget från jordbruksmarkskatt, i enlighet med resolution nr 55 från 2010 och relaterade resolutioner, kommer att gälla till och med den 31 december 2030.

Ordföranden för ekonomiska och finansiella kommittén, Phan Van Mai, rapporterade om revideringar och ändringar av resolutionsutkastet före nationalförsamlingens omröstning och uppgav att vissa yttranden föreslog att mark som ligger i träda, är improduktiv eller används för andra ändamål än de avsedda inte skulle undantas från skatter. Dessutom föreslog andra yttranden att konkreta kriterier för skattebefrielse skulle specificeras och sanktioner skulle införas för dem som missbrukar policyn för att missbruka mark eller ackumulera mark och lämna den i träda.

Nationalförsamlingens ständiga utskott anser att missbruk av mark, övergivande av mark och slöseri med resurser i verkligheten fortfarande är ganska vanligt. Målet att stödja jordbruk, bönder och landsbygdsområden, och politiken att undanta från jordbruksmarkanvändningsskatt, måste också uppfylla målet att uppmuntra organisationer och individer att använda mark ekonomiskt och effektivt. Därför är kriterier nödvändiga för att klassificera och identifiera lämpliga skattebefriade subjekt för att säkerställa att stöd ges till rätt mottagare och att markanvändningen används effektivt.

Att specificera kriterierna för att avgöra vilken mark som är berättigad till skattebefrielse och vilken som inte är det, för övergiven eller felaktigt använd mark, kräver dock tid för lämplig forskning och förberedelser. Det utkast till resolution om fortsatt undantag från jordbruksmarksskatt som regeringen lagt fram för nationalförsamlingen vid denna tidpunkt har ännu inte behandlat de ovannämnda frågorna.

Dessutom innehåller 2024 års marklag flera bestämmelser som syftar till att hantera problemet med övergiven jordbruksmark. Samtidigt har marklagen fastställt berörda myndigheters befogenhet att utföra statliga förvaltningsuppgifter avseende mark och tillämpa sanktioner för brott mot markanvändningsregler. För att säkerställa att resolutionen utfärdas snabbt och för att undvika avbrott i genomförandet av politiken föreslår därför nationalförsamlingens ständiga kommitté att nationalförsamlingen behåller utkastet till resolution om de ämnen som är berättigade till skattebefrielse.

Nationalförsamlingens ständiga kommitté uppmanar regeringen att genomföra en fullständig och omfattande bedömning av den nuvarande situationen och effektiviteten i jordbruksmarkanvändningen under den senaste perioden, och effektiviteten av politiken för skattebefrielse från jordbruksmark för jordbruksekonomisk utveckling och jordbrukares liv, i syfte att utveckla lämpliga politiska lösningar. På kort sikt uppmanar kommittén regeringen att ge fullständig vägledning om bestämmelserna i marklagen och genomföra praktiska lösningar för att säkerställa att markresurser inte lämnas i träda eller slösas bort, för att förebygga och åtgärda fall av policymissbruk, och för att förbättra effektiviteten i markförvaltning och -användning i allmänhet, och jordbruksmark i synnerhet.

Böter för dataintrång kan uppgå till 3 miljarder VND.

Med 443 röster för, vilket motsvarar 90,59 %, antog nationalförsamlingen lagen om skydd av personuppgifter på morgonen den 26 juni. I rapporten om ändringar och revideringar av lagförslaget uppgav ordföranden för den nationella försvars-, säkerhets- och utrikesutskottet, Le Tan Toi, att det fanns förslag om att tydligt definiera ansvaret för gränsöverskridande plattformar som Google, Facebook, TikTok etc., och att kräva att de har representationskontor i Vietnam.

Enligt nationalförsamlingens ständiga kommitté har det reviderade lagförslaget klargjort tillämpningsområdet samt ansvaret och skyldigheterna för gränsöverskridande plattformsleverantörer som Google, Facebook och TikTok, vilka inte har representationskontor i Vietnam och behandlar vietnamesiska medborgares användardata helt utanför Vietnams territorium. När det gäller kravet på att gränsöverskridande plattformar som Google, Facebook och TikTok ska ha representationskontor i Vietnam kommer detta att genomföras i enlighet med bestämmelserna i cybersäkerhetslagen och datalagen. Dessa lagar innehåller redan bestämmelser som kräver representationskontor i Vietnam eller placering av servrar i Vietnam, beroende på specifika omständigheter.

Lagförslaget ändrar även förordningen som förbjuder köp och försäljning av personuppgifter, förutom där lagen föreskriver annat. Lagförslaget omformar också bestämmelserna om hantering av överträdelser av lagen om skydd av personuppgifter (artikel 8) i enlighet med överträdelsens art, omfattning och konsekvenser. Mer specifikt kan köp och försäljning av personuppgifter bötfällas med upp till 10 gånger intäkterna från överträdelsen; för brott mot bestämmelserna om gränsöverskridande överföring av personuppgifter är den maximala bötesbeloppet 5 % av föregående års intäkter; för andra överträdelser är den maximala bötesbeloppet 3 miljarder VND; och straffet för individer är hälften så stort som för organisationer.

Dessutom föreslog vissa delegater att syftet med hanteringen skulle förtydligas och att regleringen som kräver att den registrerade anmäls vid inspelning av ljud eller video på offentliga platser, såsom trafik- och säkerhetskameror, skulle tas bort. Skälet som angavs var att det är opraktiskt och svårt att genomföra i verkligheten. Nationalförsamlingens ständiga kommitté uppgav att den har gett instruktion om en översyn och revidering av regler som kräver att myndigheter, organisationer och individer anmäler eller "via andra kommunikationsmedel" den registrerade om att personuppgifter registreras, förutom i de fall där lagen föreskriver annat.

Källa: https://thanhnien.vn/mien-hoc-phi-cong-lap-ho-tro-hoc-phi-dan-lap-tu-thuc-185250626223001767.htm