Kärleksaffären mellan Ryssland och Indien är värd att premiärminister Narendra Modi "går på balanslina"

Indien spelade en nyckelroll i att stärka Rysslands krigstida ekonomi , medan New Delhi behövde Moskva eftersom landet ville bli ett nytt tillverkningscentrum. Med sina traditionella relationer i hälarna kunde de inte längre ignorera varandra, eftersom varje sida gav vissa fördelar för den andra, både omedelbara och långsiktiga.

Indiens premiärminister har just avslutat ett framgångsrikt tvådagars officiellt besök i Ryssland. Detta är Modis första besök i Ryssland på fem år och hans första officiella utlandsresa efter att han tillträtt för en ny mandatperiod.

Kärleksaffären mellan Ryssland och Indien är värd premiärminister Modis "linvandring". På bilden, Indiens premiärminister Narendra Modi och Rysslands president Vladimir Putin i Moskva. (Källa: Getty Images)

"Enormt" mål

I det gemensamma uttalandet från de två ledarna för Ryssland och Indien om utveckling av områden för strategiskt samarbete mellan de två länderna fram till 2030 beskrevs nio prioriterade områden i det bilaterala ekonomiska samarbetet, med syfte att utveckla handel, jordbruk, livsmedel, energi, industriellt samarbete och högteknologiska sektorer. Det är värt att notera att de två ledarna satte upp ett mål att nå en handelsomsättning som överstiger 100 miljarder USD år 2030, jämfört med 65 miljarder USD år 2023.

Men när premiärminister Narendra Modi höll samtal med president Vladimir Putin visade Indien alltid att man ville förbli neutral med det huvudsakliga målet att främja handeln med Ryssland. Men innan dess, New Delhi har kritiserats från väst för att ha ökat importen av ryska fossila bränslen, mitt i den pågående militära kampanj som Moskva inlett i Ukraina.

Indien, världens tredje största oljeimportör, har sett leveranserna från Ryssland tiodubblas fram till 2022 och fördubblats igen förra året tack vare kraftiga rabatter. Indiens kolimport från Ryssland har också tredubblats under samma tvåårsperiod.

Trots anklagelser om att finansiera den ryske presidenten Putins "militära maskin" har New Delhi rättfärdigat ökningen med hänvisning till Indiens traditionellt "stabila och vänskapliga" relation med Moskva och ekonomins stora beroende av importerad olja.

När Indiens premiärminister Narendra Modi möter Rysslands president Vladimir Putin i Moskva denna vecka försöker Kreml ytterligare öka handeln med den sydasiatiska stormakten för att stärka en ekonomi som är beroende av rysk export och för att dämpa effekterna av västerländska sanktioner mot den militära konflikten i Ukraina.

När Kremls talesperson Dmitrij Peskov tillkännagav högnivåsamtalen mellan Ryssland och Indien sa han att förutom att gemensamt ta itu med regionala och globala säkerhetsfrågor delar de två sidorna också den "politiska viljan" att främja ekonomiskt och handelsmässigt samarbete.

Men å andra sidan, när det gäller Ryssland, måste Indien fortfarande vandra en svår väg, eftersom landet fortfarande vill upprätthålla nära förbindelser med väst, samtidigt som man söker nya handelsförbindelser med Moskva och samtidigt upprätthåller en neutral hållning i Ryssland-Ukraina-konflikten.

Sedan kalla kriget har Sovjetunionen och Indien byggt upp ett strategiskt partnerskap inom både försvar och handel.

Indien är en viktig marknad för den ryska försvarsindustrin – dess största fram till nyligen. Enligt Stockholms internationella fredsforskningsinstitut (SIPRI) har Moskva under de senaste två decennierna levererat 65 % av Indiens vapeninköp, totalt mer än 60 miljarder dollar (55,8 miljarder euro).

Sedan Ryssland-Ukraina-konflikten bröt ut har Moskva försökt stärka banden med Indien och Kina som en motvikt till väst. Kreml har erbjudit New Delhi stora rabatter på olja, kol och gödningsmedel för att stärka landets finanser mitt i dess ekonomiska problem.

Som ett resultat har Indien framstått som en viktig exportmarknad för ryska fossila bränslen, eftersom Moskva i allt högre grad har sökt nya destinationer för sina petrokemikalier efter västerländska sanktioner. I april steg till exempel de ryska råoljeleveranserna till Indien till ett nytt rekord på 2,1 miljoner fat per dag, enligt S&P Global.

Den bilaterala handeln mellan de två länderna nådde en rekordnivå på nästan 65,7 miljarder dollar förra året, enligt uppgifter från Indiens handelsministerium. Det är värt att notera att handeln lutar till Rysslands fördel, där Asiens näst största ekonomi importerar varor till ett värde av 61,4 miljarder dollar, inklusive olja, gödningsmedel, ädelstenar och metaller.

”Vi har länge betraktat Ryssland ur ett politiskt eller säkerhetsmässigt perspektiv”, sade Indiens utrikesminister Subrahmanyam Jaishankar vid en konferens i maj. ”När Kreml vänder sig österut uppstår nya ekonomiska möjligheter ... ökningen av vår handel och nya samarbetsområden bör inte ses som ett tillfälligt fenomen.”

Indien väljer att "gå på balansgång"

Medan västvärlden är missnöjd med det billiga oljeavtalet mellan Indien och Ryssland, är New Delhis historiska beroende av Moskva för vapen en större oro för USA och Europa.

”New Delhi har visat en nyanserad strategi för att lösa konflikten mellan Ryssland och Ukraina, och upprätthållit goda relationer med Moskva och väst”, skrev Aleksei Zakharov, forskare i indisk utrikespolitik vid det franska institutet för internationella relationer (Ifri), i en artikel.

Enligt Zakharov verkar "strukturella utmaningar fortfarande hindra de två sidorna från att återställa de ekonomiska relationerna", och tillägger att det rysk-indiska försvarssamarbetet för närvarande är "i limbo", delvis på grund av konflikten med Ukraina och delvis på grund av oro för spänningar med väst. Sanktioner har hämmat Rysslands vapenindustri.

Modis besök i Moskva – hans andra utlandsresa sedan omvalet i juni – är ett tecken på att Indien värdesätter sin relation med Kreml. Som en växande världsmakt måste New Delhi prioritera sina strategiska intressen, men vill samtidigt balansera relationerna med väst, Ryssland och Kina, enligt den tyska tidningen DW.

”På ytan kan det verka som att Indiens neutralitet [i Ryssland-Ukraina-konflikten] har möjliggjort stärkta bilaterala band med Moskva”, sa Zahkarov. ”En närmare titt visar dock att Indien har blivit mer försiktigt i sina interaktioner med Ryssland ... [så] att upprätthålla dialog och säkra sina insatser kan vara viktigare för båda sidor än att nå nya avtal.”

Faktum är att även om nya kontrakt för att köpa ryska vapen kan vara begränsade, skulle Modis initiativ "Make in India", som syftar till att främja Asiens främsta ekonomi som ett tillverkningscentrum, kunna hjälpa Ryssland att leverera mer råvaror och komponenter till Indiens inhemska produktion.

Ryssland är också angelägna om att utöka den internationella nord-sydliga transportkorridoren (INSTC), ett väg-, sjö- och järnvägsprojekt som förbinder Ryssland med Indien via Iran. Förra månaden levererade Ryssland officiellt sina första kolleveranser genom INSTC. Projektet har pågått i mer än två decennier, och med tanke på de restriktioner som Ryssland står inför på grund av västerländska sanktioner är INSTC nu en viktig handelsprioritet för Kreml.

Ett annat projekt som får ny brådska är sjöfartskorridoren Chennai-Vladivostok. Den 10 300 km långa sjövägen från Rysslands östra sida, som först föreslogs 2019, skulle kunna bidra till att säkerställa flödet av rysk energi och andra råvaror till Indien. Den föreslagna korridoren förväntas minska transittiderna från 40 till 24 dagar jämfört med den befintliga rutten via Suezkanalen.

Det kan ses att Indien, i samband med att Ryssland är föremål för västerländska sanktioner, har större motivation att ytterligare utforska potentialen i sin relation med Ryssland. Premiärminister Narendra Modi verkar fortsätta att upprätthålla en balans mellan väst och Ryssland, men utan att ignorera intressena.

Indiens relation med både Ryssland och västvärlden återspeglar ett komplext internationellt sammanhang, säger analytiker, och understryker ländernas ansträngningar att upprätthålla nationella intressen samtidigt som de söker balans i en alltmer volatil global politisk miljö.

Källa: https://baoquocte.vn/moi-tinh-duyen-no-nga-an-do-dang-de-thu-tuong-narendra-modi-di-tren-day-278239.html