"Den första dagen av Tet är för att besöka pappor, den andra dagen för att besöka mammor och den tredje dagen för att besöka lärare" är ett välbekant talesätt för alla vietnameser när Tet kommer. Enligt många har traditionen med "Tet för lärare" förändrats avsevärt idag och verkar ha blivit kommersialiserad. Detta är dock bara ett isolerat fall.
| Under det kinesiska nyåret kommer föräldrarnas bidrag till att uppfostra sina barn och lärarnas engagemang i att ta hand om dem alltid att minnas, främjas och bevaras av efterföljande generationer. (Källa: VOV) |
Ovanstående talesätt påminner om de vackra traditionerna "Drick vatten, kom ihåg källan" och "Respektera lärare och värdesätt moral" i vår nation, och påminner oss om en vacker traditionell värdering under Tet för varje vietnames.
Att minnas föräldrarnas uppoffringar i att uppfostra sina barn och lärarnas engagemang i att vårda deras utbildning.
Från antiken till idag har det månländska nyåret ansetts vara årets viktigaste högtid. Under denna högtid minns, upprätthålls och bevaras alltid föräldrarnas bidrag och lärarnas engagemang av efterföljande generationer. Därför har det, så länge någon kan minnas, uppstått ett folkligt talesätt som fungerar som ett schema för människor att besöka varandra under de tre första dagarna av det månländska nyåret: "Besök din far den första dagen, din mor den andra och din lärare den tredje."
Enligt vietnamesisk tradition representerar "fadern" "faderns sida av familjen". Därför betyder "den första dagen av Tet är för fadern" att familjemedlemmar samlas på faderns sida av familjen på morgonen den första dagen av Tet för att dyrka sina förfäder och önska sina mor- och farföräldrar och föräldrar ett gott nytt år för att visa sin respekt.
På den andra dagen av Tet "ger vi oss av" för att besöka och önska våra morföräldrar ett Gott Nytt År. Ritualerna för "Tet med mamma" är lika högtidliga och respektfulla som de på faderssidan. Barn och barnbarn önskar sina morföräldrar ett Gott Nytt År och får lyckopengar för det nya året.
Och sedan den tredje dagen är det Lärarnas dag, en dag för vietnameserna att uttrycka tacksamhet till sina lärare, de som har undervisat och förmedlat kunskap, de som har väglett dem till kunskapens och framgångens stränder.
Termen "lärare" här är inte begränsad till akademiska lärare utan inkluderar även yrkeslärare såsom snickeri, skrädderi, traditionell medicin och konstlärare såsom att spela musikinstrument, sång, teckning och dans.
Denna dag försöker elever i alla åldrar och med olika sociala ställning samlas i klassens hus, tillsammans med sina klasskamrater, för att besöka och önska sina lärare och deras familjer ett Gott Nytt År. Detta är både ett tillfälle att besöka och uttrycka tacksamhet till lärarna för deras vägledning, och en tid för vänner att träffas, umgås och önska varandra lycka till under den kommande Tet-helgen.
Gåvorna som gavs för att hedra lärare förr i tiden handlade inte om materiella ägodelar. Oavsett position eller social status serverade eleverna sig helt enkelt godis och snacks, satte sig sedan tillsammans för att prata, lyssna på lärarnas frågor och informera dem om deras arbete och familjeliv under det gångna året, såväl som deras framtidsplaner…
Den tredje dagen av Tet förflöt i en så varm atmosfär av lärare-elev-tillgivenhet, och det har blivit en oföränderlig vacker tradition i hjärtat hos elever från förr...
| "Den tredje dagen av Tet är tillägnad lärarna" är en vacker tradition som fortsätter att flöda genom det vietnamesiska andliga livet. (Källa: Dan Tri Newspaper) |
Bevara skönheten i "Lärarnas dag"
På den tredje dagen av det kinesiska nyåret besöker de flesta elever fortfarande sina lärare med innerliga avsikter, respekt och tacksamhet. I andan av att "respektera lärare och värdesätta utbildning" tror vietnameserna alltid på talesättet "Även ett enda ord kan göra en lärare, även ett halvt ord kan göra en lärare", och de påminner ofta varandra: "Utan en lärare kan du inte uppnå någonting", för att betona lärarnas ovärderliga bidrag i varje persons liv.
Men i modern tid har "Lärarnas dag" blivit ännu mer "speciell". Det som gör den "speciell" är att istället för att besöka lärare personligen för att önska dem ett Gott Nytt År, kan eleverna skicka sina önskningar via telefon eller Facebook.
Lärare, både förr och nu, har alltid behandlats med respekt, och de gåvor som ges är inte direkt proportionella mot elevernas tacksamhet gentemot sina lärare. Medan traditionen att fira Lärarnas Dag har förändrats över tid, om eleverna tidigare hade med sig te eller kanderade frukter, är dagens gåvor mer mångsidiga och varierade. Den vackra essensen av denna tradition förblir dock oförändrad och uttrycker alltid elevernas tillgivenhet, tacksamhet och respekt för sina lärare. Därför kommer denna vackra moraliska tradition, "Lärarnas Dag", att fortsätta att flöda oavbrutet i det vietnamesiska folkets andliga liv.
(enligt VNA)
[annons_2]
Källa






Kommentar (0)