Trots att han fick ett stipendium enligt ett avtal i Vitryssland fick Nghia inga levnadskostnader på 4–6 månader och stötte på många svårigheter i sina studier.
Le Trong Nghia, en student vid Vietnams jordbruksakademi, skickades för att studera i Belarus av departementet för internationellt samarbete enligt ett mellanstatligt avtal mellan de två länderna år 2022. Den 23 oktober skickade Nghia en "vädjan om hjälp" till utbildningsministeriet eftersom han inte accepterades av den belarusiska sidan för detta stipendium, vilket orsakade förseningar i hans studier och svårigheter i hans liv.
Nghia berättade att han och två andra vänner flög till Vitryssland i december förra året. Stipendiet inkluderade studieavgifter, levnadskostnader, sjukförsäkring , flygbiljetter, passavgifter, visumavgifter etc. Varje månad fick studenterna ett levnadsbidrag på cirka 17,5 miljoner VND (över 700 USD). Av detta bidrog Vietnam med 10 miljoner VND, och resten täcktes av Vitryssland (exklusive tiden som spenderades på att studera ryska).
Polessky State University, Pinsk, Vitryssland. Foto: Nyss anländ
Enligt Nghia var de tre studenterna tvungna att ta en ryska språkkurs innan de började sina huvudämnen i början av september i år. Nghia skickades för att studera företagsekonomi vid Polessky State University och studerade språket där tillsammans med en annan student. Den andra manliga studenten studerade vid ett annat universitet.
I juni informerades dock Nghia av universitetets internationella samarbetskontor om att alla vietnamesiska studenter som skulle till Vitryssland 2022 inte skulle antas enligt avtalet. Universitetet angav som skäl att detta skulle ske att det vitryska utbildningsministeriet inte hade mottagit relevanta dokument från det vietnamesiska utbildningsministeriet.
"Om vi vill fortsätta studera vårt huvudämne i Vitryssland måste vi betala samma avgifter som alla andra internationella studenter", sa Nghia.
Den manlige studenten och hans vänner kontaktade och lämnade in relevanta dokument till utbildningsministeriet i juli. I oktober fick de ett dokument från den vitryska ambassaden i Vietnam från departementet för internationellt samarbete, där det stod att alla tre skulle accepteras. Departementet instruerade dem att ta med dokumentet till skolan för registrering enligt avtalet. Skolan uppgav dock att det var ett avgiftsfritt stipendium som beviljades av skolan.
Den 13 oktober blev Nghia antagen till sitt huvudämne. Undervisningen hade dock redan börjat den 4 september, vilket innebar att han hade varit frånvarande i en halv termin, saknat närvaro, missat tentor och förlorat mycket grundläggande kunskaper.
"I Belarus kan vi bli relegerade om vi har dåliga akademiska resultat eller hög närvaro", förklarade Nghia. Nghia och hans vän är också oroliga för att behöva göra om året och därmed förlora chansen att få en utmärkt examen.
Dessutom, från den dagen han anlände till maj 2023, fick Nghia inga levnadskostnader från den vietnamesiska sidan. Hans familj hemma hade ekonomiska problem men var tvungen att låna pengar och be släktingar att skicka dem till Nghia för att täcka hans levnadskostnader och studentboendeavgifter. I maj överförde ministeriet Nghias levnadskostnader i sju månader, men stoppade sedan. Studenten sa att han under den tiden var tvungen att förlita sig på ris, grönsaker och mat som tillhandahölls av den vietnamesiska befolkningen i Belarus.
"Jag hade hoppats på en ljus framtid och ville studera utomlands så att jag inte skulle vara en börda för min familj, men jag förväntade mig aldrig att det skulle bli så här", sa Nghia.
Nghia uppgav att enligt 2022 års anmälningsmeddelande för studier i Belarus enligt avtalet måste de som inte slutför utbildningsprogrammet, hoppar av frivilligt eller tvingas avbryta återbetala utbildningskostnaderna. Om han återvänder till Vietnam kan den manliga studenten därför behöva kompensera hundratals miljoner dong, men att stanna kvar utan att få levnadskostnader kommer att vara mycket svårt. Den normala levnadskostnaden i Belarus är för närvarande cirka 10 miljoner dong per månad, men för internationella studenter kommer detta belopp att vara högre på grund av försäkringar, uppehållstillstånd etc. Sovsalavgifterna är också fem gånger högre än för lokala studenter.
Därför hoppas Nghia och hans vänner kunna bli återinskrivna nästa år, fortfarande enligt avtalet.
På eftermiddagen den 25 oktober bekräftade Nguyen Hai Thanh, biträdande chef för avdelningen för internationellt samarbete vid utbildningsministeriet, att de hade mottagit information om de tre studenterna sedan juli. Departementet rådde ministeriets ledning att skicka officiella brev till den vitryska ambassaden i Vietnam och den vietnamesiska ambassaden i Vitryssland med en begäran om att de tre studenterna skulle bli antagna till sina valda huvudämnen enligt avtalet.
Enligt herr Thanh meddelade den vitryska ambassaden i Vietnam den 5 oktober att de skulle acceptera studenterna men bara avstå från studieavgifter.
Angående Nghias begäran sa han att den belarusiska sidan inte går med på att låta internationella studenter avbryta sina studier i ett år, såvida det inte finns hälsoskäl eller de måste fullgöra militärtjänstgöringsskyldigheter.
"Departementet kommer att samordna med den belarusiska sidan för att säkerställa att rättigheterna och policyerna för studenter som studerar enligt avtalet skyddas", delade Thanh.
Som en förklaring till förseningen med att betala ut levnadskostnader sa Thanh att konflikten mellan Ryssland och Ukraina förhindrade överföringen av medel. Planen att överföra pengarna till studenternas konton i Vietnam har inte heller ännu godkänts. Angående den ursprungliga vägran från det vitryska utbildningsministeriet att acceptera dokumenten gav Thanh inget specifikt svar.
Det vitryska statliga stipendiet är en del av avtalet om utbildningssamarbete mellan Vitryssland och Vietnam, med 20 stipendier som delas ut årligen, jämnt fördelade över grundutbildning, masterutbildning, doktorandutbildning och praktikplats. För att kunna komma ifråga för ett grundutbildningsstipendium måste studenterna ha ett genomsnittligt betyg på 7 eller högre under sina tre år på gymnasiet och sin första termin på universitetet. Om man ansöker från årskurs 12 måste studenterna, utöver akademiska prestationer, också ha vunnit priser i regionala, nationella eller internationella tävlingar för akademisk excellens.
Gryning
[annons_2]
Källänk
Kommentar (0)