.jpg)
Denna praxis har inte bara religiös betydelse utan återspeglar också kulturens djup – där tro, tacksamhet och strävan efter fred förmedlas genom rökelsebränning i början av våren.
Vördnad vid Buddhas port
När nedräkningen till nyårsafton närmade sig förberedde sig religiösa etablissemang runt om i staden noggrant för övergången till det nya året, redo att välkomna människor som ville tillbe. Efter nyårsfyrverkerierna blev folkmassorna som var på väg mot templen större och större.
Vid Bat Nha-pagoden (Phuoc Ninh-distriktet) hölls en högtidlig böneceremoni för nationell fred och välstånd med början klockan 23.00 den 29:e dagen i månmånaden, som lockade ett stort antal buddhister och lokalbefolkningen.
Bland pilgrimerna fanns människor i alla åldrar. Tre generationer av en familj stod sida vid sida framför altaret; mor- och farföräldrar bad långsamt sina böner, medan föräldrarna vänligt påminde sina barn om att hålla händerna ordentligt knäppta. Några sömniga barn vilade sina huvuden på sina fäders axlar men försökte ändå öppna ögonen när klockorna ringde. Grupper av ungdomar, som just hade lämnat fyrverkeriområdet, stannade också till vid templet för sin "första utflykt", och deras skratt dog ut när de passerade genom huvudporten.
Herr Vo Thanh Trung (från Thanh Khe-distriktet) stod vid tempelverandan med sin unga dotter i handen och väntade på att hans fru skulle tända rökelse. "Varje år går min familj för att titta på fyrverkerierna och besöker sedan templet, som ett sätt att börja det nya året", delade han. För herr Trung är stunderna i templet en nödvändig paus för att hitta balans efter ett hektiskt år.
Mitt i den kvardröjande rökelsen och det resonanta ljudet av klockor offras varje rökelsepinne, som förmedlar enkla önskningar: ett fridfullt familjeliv, framgångsrikt arbete och god hälsa. Enligt templet fortsätter böneceremonin från den 8:e till den 15:e dagen i den första månmånaden och upprätthåller den andliga rytmen under hela vårens första månad.
Den livliga atmosfären är också tydligt märkbar vid Huong Son-pagoden (Ngu Hanh Son-distriktet). Le Nguyen Huyen This (född 1992, Hai Chau-distriktet) makes familj har i många år upprätthållit traditionen att besöka pagoden på morgonen den första dagen i månmånaden. Sedan hon blev svärdotter har hon blivit en del av denna tradition.
”Vårt första mål för nyår är alltid Huong Son-pagoden. Även om det är ganska långt bort har mina föräldrar varit knutna till pagoden länge, så de tar sig alltid tid att besöka den”, sa hon. Klädda i traditionell ao dai står familjemedlemmarna tillsammans framför altaret och uttrycker sina önskningar om hälsa och harmoni. För henne är resan inte bara andligt betydelsefull utan också en möjlighet för familjen att samlas och behålla sitt band år efter år.
Inte bara under vårens tidiga dagar, utan under hela januari månad, sjuder templen av besökare. Efter att respektfullt ha offrat rökelse söker många människor kalligrafi, tar emot välsignelser för det nya året eller deltar i kulturella aktiviteter som genomsyras av vårens anda. Tempelområdet är skickligt dekorerat med färska blommor och miniatyrlandskap, vilket skapar en elegant plats där människor kan njuta av landskapet och fånga bilder av det nya året.
Återvänder till våra rötter
Vid sidan av religiösa ceremonier i buddhistiska tempel tillbringar många familjer början av året med att återvända till sina förfäders hem för att tända rökelse och minnas sina förfäder. Detta är inte bara en vårritual utan också ett sätt att upprätthålla bandet mellan generationer.
Familjen till herr Nguyen Duc Lai (född 1962, Hoa Cuong-distriktet) har upprätthållit denna tradition i många år. På den första och fjärde dagen av Tet (månsnyåret) samlas barn och barnbarn i förfäderstemplet i Dien Ban-distriktet. Framför altaret ber varje person respektfullt om lycka till under det nya året. Efteråt samlas barnen runt omkring och lyssnar på de vuxna som berättar historier från det förflutna och minns sin familjs resa.
”I början av året måste vi återgå till att tända rökelse för att påminna våra ättlingar om deras rötter. Min familj har upprätthållit denna tradition i många år”, berättade Mr. Lai. Familjen tillbringar också mycket tid i mödernets förfäderstempel. Enligt Mr. Lai visar noggrannhet med ritualerna på båda sidor av familjen respekt för båda föräldrarnas ursprung, och det är också ett tillfälle för släktingar att träffas och hälsa på varandra under vårdagarna.
Mitt i den livliga atmosfären kring det kinesiska nyåret passar många familjer på att besöka sina nära och kära gravar. Kyrkogårdarna pryds med färska blommor under dessa dagar, och gravarna städas prydligt. Fru Nguyen Thi Mai Anh (Cam Le ward) sa att hennes familj varje år besöker dem för att tända rökelse för hennes morföräldrar under de första dagarna av det nya året. ”När jag står framför mina släktingars gravar känner jag starkare kontinuiteten mellan generationerna. Det är också en påminnelse om att leva mer ansvarsfullt”, delade hon.
Mitt i det alltmer moderna tempot i stadslivet upprätthåller många familjer fortfarande traditionen att återvända till sina rötter som en oumbärlig del av den tidiga vårsäsongen. Att offra rökelse vid gravplatser eller framför familjealtaret uttrycker inte bara tacksamhet utan hjälper också till att bevara minnen, stärka band och föra vidare bestående värden år efter år.
Källa: https://baodanang.vn/nen-huong-dau-xuan-3326091.html
Kommentar (0)