
På den tiden, för att kunna fira Tet (månnyåret) ordentligt, var många familjer tvungna att spara ihop jordbruksprodukter månader i förväg och vänta tills marknaderna nära Tet stängde för att sälja dem, i hopp om att spara tillräckligt med pengar till festligheterna. Från bönor, sesamfrön, jordnötter, kastrerade tuppar till fisk fångad i kooperativets dammar... Varje vara, hur liten den än var, bar på säljarens förhoppningar. Om priset var bra blev Tet-priset högt och barnen fick nya kläder. Om försäljningen var trög och priserna låga blev Tet-folket ledsna, och det fanns lite kvar efter nyår för att förse bönderna med mat. Trots bristen på varor var de i allmänhet av god kvalitet, inte missbrukade och sällan förfalskade eller såldes bedrägligt. Marknadsförvaltare dök ofta upp på marknaderna, men gripanden relaterade till förfalskade varor var sällsynta.
Numera tänker man på den tolfte månmånaden (december) med en annan inställning, eftersom få mödrar fortfarande oroar sig för att hitta nya kläder till sina barn. Ingen behöver beräkna hur mycket mat man ska köpa tidigt för att undvika brist eller prisökningar. Många familjer planerar ivrigt vad de ska äta och göra under Tet (månnyåret) i god tid, även från det gregorianska nyåret, utan att vänta till den tolfte månmånaden. Och i slutet av januari eller början av december har vissa familjer redan tagit hem dyra antika träd och bonsai eller beställt Tet-specialiteter för att använda gradvis.
För många familjer blir Tet alltmer välmående, med gott om mat, Tet-dekorationer och Tet- resor . Det finns inte längre någon anledning att vänta till marknaden före Tet för att sälja jordbruksprodukter och belöna sig själv med en skål nudlar eller en kaka på ett marknadshörn efter ett år av hårt arbete.
Trots att man hade mer resurser förblir minnena av Tet-shopping under svåra tider oförglömliga för många. Under dessa svåra tider krävde vissa varor noggrant övervägande snarare än extravagans, men när de köptes var de äkta, högkvalitativa varor, omhuldade och omsorgsfullt bevarade. Detta står i kontrast till idag, där människor spenderar mycket pengar på varor som inte nödvändigtvis är autentiska eller värda pengarna. Vissa köper till och med varor och glömmer sedan bort dem i ett hörn av huset. Andra, missnöjda med sina inköp, slänger dem lätt för att köpa något annat, vilket skapar avfall. Ytterligare andra stämplas som nyrika för att de slösar pengar på Tet-dekorationer utan att helt förstå innebörden av sina inköp eller för överdriven prålighet...
Köp- och säljaktiviteterna under Tet (månnyåret), både tidigare och nu, ger oss mycket att begrunda i våra liv.
Hanh Nhien
Källa: https://baothanhhoa.vn/ngam-chuyen-mot-thoi-sam-tet-273326.htm







Kommentar (0)