 |
| Biträdande chef för jordbruks- och miljödepartementet, Nguyen Van Thang (längst till vänster), undersöker begravningsplatsen för ett utbrott av afrikansk svinpest på en grisfarm i Tan Phu-distriktet. |
Det är alarmerande att vissa utbrott av afrikansk svinpest (ASF) nyligen har inträffat på storskaliga djurgårdar, snarare än på småskaliga hushållsgårdar som tidigare. Därför behövs snabba insatser från djurindustrin och relevanta myndigheter för att förhindra ASF-utbrott och undvika betydande förluster för djursektorn.
Flera utbrott har inträffat.
Under senare år har afrikansk svinpest (ASF) varit fortsatt komplex och drabbat boskapsnäringen. Sjukdomen har i synnerhet sedan början av 2026 visat tecken på en plötslig ökning.
Den 12 juni 2026 hade hela staden registrerat 40 utbrott av afrikansk svinpest (ASF), vilket resulterade i att över 13 500 grisar slaktades. Det är värt att notera att ASF nyligen har visat tecken på utbrott i kommuner och stadsdelar i den östra delen av Dong Nai .
Områden som gränsar till andra provinser och städer står inför en hög risk för sjukdomsutbrott, särskilt afrikansk svinpest. Särskilt oroande är att vissa stora gårdar inom boskapskedjan, som företag investerar i, också har upplevt utbrott. Områden där utbrott inträffar måste strikt genomföra åtgärder för att förebygga och kontrollera sjukdomar, särskilt för att utrota patogener. På lång sikt måste boskapsindustrin vägleda och uppmuntra boskapsanläggningar att anta moderna jordbruksmodeller som säkerställer biosäkerhet.
Biträdande direktör för jordbruks- och miljödepartementet NGUYEN VAN THANG
Du kanske också gillar
Stärka lösningar för att skydda, ta hand om och utbilda barn.(Dong Nai) - På eftermiddagen den 25 juni ledde Pham Thi Thanh Tra, sekreterare för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, vice premiärminister och ordförande för den nationella kommittén för barn, den nationella konferensen om barnskydd 2026, som hölls både personligen och online. 
Lyssna på bönder för att utveckla ett hållbart jordbruk.Kvaliteten på jordbruksförnödenheter, marknadstillträde för jordbruksprodukter, upprätthållande av planteringsområden och kapitalbehov är praktiska frågor för jordbrukare som togs upp vid dialogkonferensen 2026 mellan ledarna för Dong Nai City People's Committee och jordbrukare. Enligt Mr. Le Minh Tri, chef för avdelningen för ekonomi, infrastruktur och stadsplanering i Tan Phu Ward, hade Ms. Truong Thi Thaos kontrakterade grisgård (belägen i bostadsområdet Tra Co 11, Tan Phu Ward) den 12 juni 2026 en total besättning på 1 942 grisar, cirka 4 månader gamla, som visade tecken på sjukdom. En inspektion den 16 juni avslöjade 27 döda grisar och 355 grisar som visade tecken på sjukdom, inklusive: förstorad lever med blödning, svullen och mörk mjälte och blödande njurar, misstänkta för afrikansk svinpest (ASF). Testresultat från Central Veterinary Diagnostic and Testing Center 2 och sjukdomssymptomen bekräftade att grisarna på den ovannämnda gården var infekterade med ASF. Omedelbart därefter avlivades alla 1 942 grisar på gården enligt föreskrifterna.
Herr Le Tan Viet, chef för boskaps- och fiskestationen i område 6 (ansvarig för Tan Phu-distriktet och Dinh Quan-kommunen), föreslog att Tan Phu-distriktets folkkommitté organiserar storskalig desinfektionssprutning i högriskområden som boskapsstall, avelsområden, marknader och slakterier för att begränsa sjukdomens spridning. Tan Phu-distriktets folkkommitté bör fortsätta att stärka den epidemiologiska övervakningen i området och vägleda boskapsuppfödare att utföra daglig desinfektion och sanering. De bör också granska och sammanställa statistik över den totala grispopulationen i distriktet för att snabbt upptäcka och hantera eventuella utbrott.
Tidigare förekom afrikansk svinpest (ASF) huvudsakligen på småskaliga djurgårdar. Nguyen Truong Giang, chef för avdelningen för boskap och fiske, jämförde situationen: Medan Dong Nai-provinsen bara planerade att slakta cirka 7 000 grisar på grund av ASF under hela 2025, har det totala antalet grisar som slaktats på grund av ASF redan nästan fördubblats jämfört med hela 2025 under de första sex månaderna 2026. Alarmerande nog inträffade ett nyligen utbrott av ASF, som det i Tan Phu-distriktet, på en storskalig djurgård.
Kraftfull kamp mot epidemin
I slutet av maj 2026 uppgick den totala grispopulationen i staden till 3,99 miljoner, en ökning med över 2,4 % jämfört med samma period förra året. Med en så stor boskapspopulation har lokala myndigheter prioriterat åtgärder för att förebygga och kontrollera sjukdomar för grisar. I synnerhet har jordbruks- och miljödepartementet genomfört en månadslång kampanj för allmän sanitet, desinfektion och miljösanering, och administrerar snarast den första omgången vaccinationer för boskap under 2026. Följaktligen har staden distribuerat över 14 400 liter desinfektionsmedel till kommuner och stadsdelar. Lokala myndigheter fortsätter att genomföra planerad provinsamling och övervakning för att upptäcka och kontrollera spridningen av sjukdomen.
Kommunerna i den östra delen av Dong Nai, särskilt de som gränsar till Tan Phu-distriktet, såsom Dinh Quan och Phu Vinh, har stora boskapspopulationer och en hög risk för spridning av afrikansk svinpest. Därför stärker dessa orter implementeringen av sjukdomsförebyggande och kontrollåtgärder för att skydda sin boskap.
Herr Le Minh Tri, chef för avdelningen för ekonomi, infrastruktur och stadsfrågor i Tan Phu-distriktet, tillade: "Undersökningsresultaten av sjukdomsutbrottet visar att orsaken till afrikansk svinpest (ASF) på Truong Thi Thaos svingård kan bero på öppna fåll och otillräckliga sanitets- och epidemiologiska säkerhetsåtgärder. Tan Phu-distriktet har för närvarande en stor svinuppfödningspopulation, så de lokala myndigheterna är mycket oroade över sjukdomsförebyggande och kontroll hos boskap. Avdelningen har implementerat en rad lösningar för att behandla och förebygga ASF. Men under den kommande tiden kommer ASF-situationen att fortsätta att vara komplex på grund av bristen på ett effektivt ASF-vaccin; och det är för närvarande regnperiod – gynnsamma förhållanden för flugor och myggor att föröka sig och sprida sjukdomen."
Fru Nguyen Thi Thuy, representant för Dinh Quans kommuns ekonomiska avdelning, sa: "Med en stor grispopulation ägnar kommunen stor uppmärksamhet åt desinfektion och sterilisering, och stärker veterinärinspektionerna... Särskilt i den nuvarande komplexa sjukdomssituationen övervakar kommunen noggrant verksamheten på gårdar och djuranläggningar, och går direkt till gårdarna för att sprida information om sjukdomsförebyggande åtgärder för att skydda boskapen."
Med tanke på den komplexa utvecklingen av afrikansk svinpest (ASF) har Department of Livestock and Fisheries utfärdat ett dokument som uppmanar orter som upplever utbrott att fokusera på åtgärder för att förebygga och kontrollera sjukdomar. Dessa åtgärder inkluderar: strikt kontroll av transport, handel, insamling och slakt av grisar och grisprodukter inom området; förstärkning av inspektioner vid transportvägar, transitpunkter, slakterier och marknader för levande djur; och stränga bestraffningar av fall av transport, slakt och konsumtion av grisar och grisprodukter av okänt ursprung eller som inte uppfyller veterinärhygienkraven. De vägleder också boskapsuppfödare, särskilt småskaliga jordbrukare, om hur man implementerar biosäkerhetsåtgärder inom boskapsproduktionen. Mer specifikt bör orter fokusera på följande åtgärder: strikt implementering av dagliga hygien- och desinfektionsåtgärder med kalkpulver och kemikalier i djurstall och omgivande områden; vidtagande av åtgärder för att förhindra och kontrollera insekter, flugor, myggor och gnagare från att komma in i djurstall; och korrekt hantering av foder, dricksvatten, avfall och avloppsvatten. Föreskrifterna kräver att boskapsägare och anläggningar med sjuka eller misstänkt sjuka djur, eller djur som måste avlivas på grund av sjukdomsutbrott, fullt ut utför desinfektion, sanering och dekontaminering för att eliminera patogener och förhindra spridning av sjukdomen; och uppmuntra jordbrukare att främja tillämpningen av riskkontrollerade jordbruksmodeller, säkerställa biosäkerhet och full användning av vacciner för att förebygga sjukdomar i sina svinbesättningar.
Slätter
Källa: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202606/ngan-chan-dich-ta-heo-chau-phi-d1f0242/
![[Bild] Ho Chi Minh-staden: Ma Lang-området, kyckling- och rismarknaden håller på att ändra utseende](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782377698627_ndo_br_m1-jpg.webp)
